Liar Princess-23.exe/初音ミク

[00:26.795] 勘違いしてる？もう　君は気づいてる？
对我有什么误会？还是 你察觉到了什么？ [00:34.836] この窓の外　音モノラルに響いてく
在窗户之外 还播放着单声道的音乐 [00:43.275] 平気で嘘もつけるし　平気で嘘を愛せるし
很自然的说出谎言 很自然的依靠谎言 [00:51.576] 気づけば流れてた涙は　あのカクテルのせいかな…
回过神来才发现流下的眼泪 全因那杯鸡尾酒的错吧… [01:00.475] ねぇ、決めつけないで　知ったふりしてないで
喂、不要擅自决定 不要假装知道什么 [01:04.959] 見て　本当の私だけ Yeah
去看见 那真正的我 Yeah [01:09.536] そのままHIGHで　酔ったふりしてないで
就这样嗨起来 不要再假装喝醉了 [01:13.539] 見て Ah 本当の私だけみて見て Yeah
去看见 Ah 去看到那真正的我 Yeah [01:26.080] マジなんて無いし　ホントの愛し方のワードも知らないし…
真的想不出来 也无法用几个词语来表达真正的爱… [01:35.297] チェックアウト済まして　アルコール切れて
结账之后 只为醒酒 [01:39.048] AMの10　目が醒めるんでしょ？
早上10点 应该醒了吧？ [01:43.971] 決めつけないで　知ったふりしてないで
不要擅自决定 不要假装知道什么 [01:47.894] 見て 本当の私だけ　Yeah
去看见 那真正的我 Yeah [01:52.531] そのままHIGHで　酔ったふりしてないで
就这样嗨起来 不要再假装喝醉了 [01:56.486] 見て　Ah 本当の私だけみて見て　Yeah
去看见 Ah 去看到那真正的我 Yeah [02:09.650] 揺らめくネオン　速度を落とした
霓虹灯影摇曳 周围速度放缓 [02:17.551] キセノン この気分が朝方に
氙气灯光 随着心情映射早晨 [02:26.691] グラスの中を踊る泡みたいに　溶けるなら
如同像飞舞在玻璃杯中的泡沫 那般消融的话 [02:38.817] 髪を結ぶまで　馬鹿げた嘘は脱ぎ捨てるわ
在系好头发之前 我不会说出那些愚蠢的谎言 [02:43.956] 決めつけないで　知ったふりしてないで
不要擅自决定 不要假装知道什么 [02:47.889] 見て　本当の私だけ Yeah
去看见 那真正的我 Yeah [02:52.534] そのままHIGHで　酔ったふりしてないで
就这样嗨起来 不要再假装喝醉了 [02:56.486] 見て Ah 本当の私だけみて見て Yeah
去看见 Ah 去看到那真正的我 Yeah [03:01.116] 決めつけないで　知ったふりしてないで
不要擅自决定 不要假装知道什么 [03:05.037] 見て　本当の私だけ Yeah
去看见 那真正的我 Yeah [03:09.635] そのままHIGHで　酔ったふりしてないで
就这样嗨起来 不要再假装喝醉了 [03:13.664] 見て Ah 本当の私だけみて見て Yeah
去看见 Ah 去看到那真正的我 Yeah [03:24.339] 本当の私だけみて見て Yeah
去看到那真正的我 Yeah