bad news-LANY

[00:00.000] 作词 : Noah Conrad/Paul Klein/Sasha Alex Sloan [00:01.000] 作曲 : Noah Conrad/Paul Klein/Sasha Alex Sloan [00:16.141] I'ma make your mama love me
我会让你妈妈对我感到满意的 [00:20.334] Every time you take me home
每当你带我回家的时候 [00:24.139] I'ma make your daddy hate me
但你爸爸也许会厌恶我 [00:28.217] Every time that we're alone
每当我们独处时 [00:31.552] I'ma treat you right
我会善待你的 [00:33.024] You'll wanna be mine
让你心甘情愿地想和我在一起 [00:35.203] And baby, that's the worst part
而且宝贝，这是最糟糕的地方呢 [00:39.177] 'Cause I'm never in town
因为我不曾融入这里 [00:41.142] I'll probably let you down
我也许会让你感到失望 [00:42.919] And I don't wanna break your heart
而且我并不想伤害到你的心 [00:47.095] I’m no good for you
我对你没有好处 [00:50.701] Baby, I'm bad news
亲爱的，我就是那糟糕的信息 [00:54.737] Wish it wasn't true
多希望这不是真的 [00:58.804] Baby, I'm bad news
但亲爱的，我就是那个坏男孩 [01:03.480] I'ma make your sister jealous
我会让你姐妹感到酸得像个柠檬 [01:07.403] Ask if I got any friends
如果我有任何一个朋友的话 [01:11.385] I'ma make your brother worry
还会让你的哥哥弟弟感觉到担心 [01:15.303] 'Cause he knows I'm just like him
因为他知道我对他的喜欢仅仅浮于表面 [01:18.353] I'ma treat you right
当我对你好的时候 [01:20.399] You'll wanna be mine
我会让你想成为我的人 [01:22.475] And baby, that's the worst part
但宝贝，这就是最坏的地方了 [01:26.080] 'Cause I'm never in town
因为我不曾想要在这待太久 [01:28.350] I'll probably let you down
我也许会让你失望了 [01:30.218] And I don't wanna break your heart
但我也不想让你心碎 [01:34.279] I’m no good for you
我对你没有一点好处呀 [01:37.908] Baby, I'm bad news
亲爱的，我只是个坏小子 [01:41.853] Wish it wasn't true
多希望这是假的 [01:45.823] Baby, I'm bad news
但我确实是个坏蛋呢 [01:49.748] Think we should stop before it gets deep
在我们深陷这段感情之前我们应该就此止步 [01:53.310] Don't wanna make promises that I know I can't keep
我不想对你许下那些我根本做不到的保证 [01:57.558] I’m no good for you
我只会让你心碎 [02:01.217] Baby, I'm bad news
宝贝，我是个坏家伙 [02:09.394] Baby, I'm bad news
抱歉 [02:17.353] Baby, I'm bad news
我只是一个坏蛋 [02:22.210] I'ma make you kinda nervous
我会让你感到紧绷如弦 [02:26.121] Every time I hit the road
每当我在路上飞车时 [02:30.081] Little rough around the edges
在那陡峭不平的山崖边时 [02:33.288] There's a side of me that you don't know, know, know
这是我你不曾接触到的另一面 [02:37.750] No good for you
对你没有任何益处 [02:40.880] Baby, I'm bad news
亲爱的，我是一个渣男 [02:45.090] Wish it wasn't true
多希望这都是虚构的啊 [02:48.932] Baby, I'm bad news
但我确实是个这样的人 [02:52.452] Think we should stop before it gets deep
在我们更进一步前我们应该就此停下 [02:56.122] Don't wanna make promises that I know I can't keep
我也不想对着你许下那些我压根不会做到的保证 [03:00.525] I’m no good for you
我对你没有任何好处 [03:04.347] Baby, I'm bad news
宝贝，我是个坏蛋 [03:12.457] Baby, I'm bad news
坏到你心动却又控制不住自己的那种 [03:20.385] Baby, I'm bad news
所以，我是一个对你而言的“坏消息”啊