snowbound (feat. 初音ミク)-初音ミク/メレルmp3下载无损flac下载
snowbound (feat. 初音ミク)-初音ミク/メレル在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : メレル
[00:00.480] 作曲 : メレル
[00:00.960]思い出したのはいつかの
想起了不知何时的事情 [00:03.702]凛と刺した風のこと
寒风凛冽刺骨 [00:07.200]痛むほどに冷たいのに
明明冷得刺痛 [00:09.692]笑い合う理由に選んだ
却作为了互相欢笑的理由 [00:12.957]触れたその指の温度を
触摸到你指尖的温度 [00:15.943]愛しいと思ったこと
都让我觉得无比深爱 [00:18.945]今 届くことはなくても
即使现在还无法向你传达这份心意 [00:21.952]そこに君がいたこと
你依旧会在我身边 [00:23.193] [00:25.439]君が何を嫌って
你讨厌什么呢 [00:28.207]何を守りたいのか
又想守护什么呢 [00:31.199]幼すぎたわたしは
过于稚嫩的我 [00:34.193]探せなかったな
没能找到答案 [00:37.455]鮮やかなことだけ
只好将明确的存在 [00:40.210]スノードームには詰め込んだ
一股脑塞进水晶球里 [00:43.197]過去を今 正しく切り分けるように
就像现在 正确地分割过去一样 [00:44.158] [00:48.907]君が笑っていた
你露出了笑容 [00:51.899]澄み渡る大気の中
在清澈的空气中 [00:54.904]冷えた手で繋げたから
冰冷的手牵在一起 [00:57.896]その暖かさが判った
方才了解那种温度 [01:01.398]ふたり よく似ていた
原来我们如此相似 [01:03.894]それがただ嬉しかった
为此我暗自欢喜 [01:07.161]いつまでも続くこと
愿此情此景永恒存在 [01:10.153]疑う余地もないまま
没有怀疑的余地 [01:13.401]雪を喜ぶような 幼気な気持ちで
如同喜欢雪的孩童一般稚气的心情 [01:16.844] [01:23.093]街を彩ったライトが
流光溢彩的街灯 [01:25.845]何故か胸を打ったこと
不知为何打动了我的心 [01:28.846]意味に辿り着けないまま
无法找到任何意义 [01:31.836]止まるわたしと 廻る星
止步不前的我和永恒转动的星星 [01:35.099]君が好きだった色に
你曾经喜欢的颜色 [01:37.846]染まる街は悪戯に
渲染在街头巷尾仿佛在跟我恶作剧般 [01:41.105]思い出せば痛むのに
一旦想起便会心痛 [01:43.855]まだ輝く 煌々と
依然闪烁着熠熠光辉 [01:45.593] [01:47.337]ガラス細工みたいな
像玻璃工艺品一样 [01:50.345]儚い時間の中
虚无缥缈的时光中 [01:53.343]憶えていられるのは
能记住的 [01:56.100]どれくらい 空はもう暗い
又有多少 天空已经昏暗下来 [01:59.593]いつか君が溢した 暖かな涙は
曾几何时 你流下温暖的泪水 [02:05.353]昨日のことのように 思い出せたんだ
恍如昨日 脑海里面回忆涌现 [02:06.298] [02:11.051]忘れかかっていた
差点遗忘 [02:13.799]消える筈ないと思ってた
本以为无法遗忘的记忆 [02:16.800]降る雪が思い出させた
可这漫天飞雪让我重新想起 [02:20.043]あまりに美しい記憶だ
那些过于美好的记忆 [02:23.309]どこか判っていた
心里明白 [02:26.053]忘れちゃいけないこと
那是不能遗忘的事情 [02:29.048]寂しさは 愛しさのその後に残るもの
寂寞 是爱过后的残留之物 [02:35.317]手探りで確かめた 心の内側
摸索确认着 内心的深处 [02:42.454]music...
music... [03:09.217]君が笑っている ぼやけた記憶の中
模糊的记忆里你笑靥如花 [03:14.722]今日の街が冷たいから
今天的街道格外寒冷 [03:17.710]あの暖かさが判った
方才明白了那份温暖 [03:20.962]雪の街でひとり 灯りのなかで思う
在白雪皑皑的街道上 一个人在灯光下思考 [03:26.974]変わらないものを探せど
寻找不变的事物 [03:29.955]ある筈もないということ
是根本不可能的 [03:33.203]君が教えてくれた 寂しさを抱いて
怀抱着你教给我的寂寞 [03:39.215]忘れてしまいたくないな
永远不会忘记 [03:42.463]街はまだ 綺麗だ
街道依旧 灿若星河 [03:49.472]
想起了不知何时的事情 [00:03.702]凛と刺した風のこと
寒风凛冽刺骨 [00:07.200]痛むほどに冷たいのに
明明冷得刺痛 [00:09.692]笑い合う理由に選んだ
却作为了互相欢笑的理由 [00:12.957]触れたその指の温度を
触摸到你指尖的温度 [00:15.943]愛しいと思ったこと
都让我觉得无比深爱 [00:18.945]今 届くことはなくても
即使现在还无法向你传达这份心意 [00:21.952]そこに君がいたこと
你依旧会在我身边 [00:23.193] [00:25.439]君が何を嫌って
你讨厌什么呢 [00:28.207]何を守りたいのか
又想守护什么呢 [00:31.199]幼すぎたわたしは
过于稚嫩的我 [00:34.193]探せなかったな
没能找到答案 [00:37.455]鮮やかなことだけ
只好将明确的存在 [00:40.210]スノードームには詰め込んだ
一股脑塞进水晶球里 [00:43.197]過去を今 正しく切り分けるように
就像现在 正确地分割过去一样 [00:44.158] [00:48.907]君が笑っていた
你露出了笑容 [00:51.899]澄み渡る大気の中
在清澈的空气中 [00:54.904]冷えた手で繋げたから
冰冷的手牵在一起 [00:57.896]その暖かさが判った
方才了解那种温度 [01:01.398]ふたり よく似ていた
原来我们如此相似 [01:03.894]それがただ嬉しかった
为此我暗自欢喜 [01:07.161]いつまでも続くこと
愿此情此景永恒存在 [01:10.153]疑う余地もないまま
没有怀疑的余地 [01:13.401]雪を喜ぶような 幼気な気持ちで
如同喜欢雪的孩童一般稚气的心情 [01:16.844] [01:23.093]街を彩ったライトが
流光溢彩的街灯 [01:25.845]何故か胸を打ったこと
不知为何打动了我的心 [01:28.846]意味に辿り着けないまま
无法找到任何意义 [01:31.836]止まるわたしと 廻る星
止步不前的我和永恒转动的星星 [01:35.099]君が好きだった色に
你曾经喜欢的颜色 [01:37.846]染まる街は悪戯に
渲染在街头巷尾仿佛在跟我恶作剧般 [01:41.105]思い出せば痛むのに
一旦想起便会心痛 [01:43.855]まだ輝く 煌々と
依然闪烁着熠熠光辉 [01:45.593] [01:47.337]ガラス細工みたいな
像玻璃工艺品一样 [01:50.345]儚い時間の中
虚无缥缈的时光中 [01:53.343]憶えていられるのは
能记住的 [01:56.100]どれくらい 空はもう暗い
又有多少 天空已经昏暗下来 [01:59.593]いつか君が溢した 暖かな涙は
曾几何时 你流下温暖的泪水 [02:05.353]昨日のことのように 思い出せたんだ
恍如昨日 脑海里面回忆涌现 [02:06.298] [02:11.051]忘れかかっていた
差点遗忘 [02:13.799]消える筈ないと思ってた
本以为无法遗忘的记忆 [02:16.800]降る雪が思い出させた
可这漫天飞雪让我重新想起 [02:20.043]あまりに美しい記憶だ
那些过于美好的记忆 [02:23.309]どこか判っていた
心里明白 [02:26.053]忘れちゃいけないこと
那是不能遗忘的事情 [02:29.048]寂しさは 愛しさのその後に残るもの
寂寞 是爱过后的残留之物 [02:35.317]手探りで確かめた 心の内側
摸索确认着 内心的深处 [02:42.454]music...
music... [03:09.217]君が笑っている ぼやけた記憶の中
模糊的记忆里你笑靥如花 [03:14.722]今日の街が冷たいから
今天的街道格外寒冷 [03:17.710]あの暖かさが判った
方才明白了那份温暖 [03:20.962]雪の街でひとり 灯りのなかで思う
在白雪皑皑的街道上 一个人在灯光下思考 [03:26.974]変わらないものを探せど
寻找不变的事物 [03:29.955]ある筈もないということ
是根本不可能的 [03:33.203]君が教えてくれた 寂しさを抱いて
怀抱着你教给我的寂寞 [03:39.215]忘れてしまいたくないな
永远不会忘记 [03:42.463]街はまだ 綺麗だ
街道依旧 灿若星河 [03:49.472]