Girls and Boys (live)-Prince

[00:00.00] 作词 : Prince [00:00.64]Girls and boys
男孩与女孩 [00:18.10]He only knew her 4 a little while,
虽然相识不过须臾时光 [00:22.00]But he had grown accustomed 2 her style
他已习惯她独特模样 [00:25.91]She had the cutest ass he'd ever seen
那曼妙曲线令人神往 [00:30.14]He did 2, they were meant 2 be
两情相悦似天命所向 [00:34.23]They loved 2 kiss on the steps of versailles
凡尔赛台阶拥吻徜徉 [00:38.44]It looked like rain, mama, birds do fly
雨将至时飞鸟各翱翔 [00:42.37]I love u baby, i love u so much,
爱你至深难诉衷肠 [00:46.49]Maybe we can stay in touch
愿这份情谊永珍藏 [00:50.81]Meet me in another world, space and joy,
相约异度时空共徜徉 [00:54.84]Vous etes tres belle, mama, girls and boys
您如此美丽 男孩与女孩 [01:07.00]He gave her all the love that anyone can,
他倾尽所有温柔相待 [01:13.58]But she was promised 2 another man
奈何她已许他人未来 [01:15.75]He tried so hard not 2 go insane
强忍癫狂几近难捱 [01:19.83]Birds do fly, looks like rain
飞鸟离巢 阴雨袭来 [01:23.80]I love u baby, i love u so much,
爱你至深难诉衷肠 [01:28.09]Maybe we can stay in touch
愿这份情谊永珍藏 [01:32.09]Meet me in another world, space and joy,
相约异度时空共徜徉 [01:36.14]Vous etes tres belle, mama, girls and boys
您如此美丽 男孩与女孩 [01:57.09]Life is precious baby, love is so rare
生命珍贵 真爱难寻 [02:01.01]I can take the breakup if u say that u care
若你在意 我愿忍离分 [02:04.89]He had 2 run away, his pride was 2 strong
骄傲作祟 逃遁远奔 [02:09.04]It started raining, baby, the birds were gone
骤雨忽至 飞鸟无痕 [02:13.91](i love u baby, i love u so much)
(爱你至深难诉衷肠) [02:17.18]Maybe (maybe we can stay in touch)
或许(愿这份情谊永珍藏) [02:20.72]Meet me in another world (meet me in another world, space and joy)
相约异度时空(共徜徉) [02:24.60]Vous etes tres belle (vous etes tres belle, mama)
您如此美丽(亲爱的) [02:28.08]Girls and boys (girls and boys)
男孩与女孩 [02:29.83]oh
哦 [02:47.98](i love u baby, i love u so much)
(爱你至深难诉衷肠) [02:50.68]I want u, babe (maybe we can stay in touch)
渴望与你(愿这份情谊永珍藏) [02:54.68]Maybe we can play today (meet me in another world, space and joy)
今日共欢畅(相约异度时空) [02:57.95]Vous etes tres belle (vous etes tres belle, mama)
您如此美丽(亲爱的) [03:00.53]Girls and boys (girls and boys)
男孩与女孩 [03:04.93]{translation in brackets}
{括号内为和声} [03:35.74]I love u baby, i love u so much
爱你至深难诉衷肠 [03:39.80]Maybe we can stay in touch
愿这份情谊永珍藏 [03:43.76]Meet me in another world, space and joy,
相约异度时空共徜徉 [03:47.94]Vous etes tres belle, mama, girls and boys
您如此美丽 男孩与女孩 [03:51.95](i love u baby)
(爱你至深) [03:57.06]I want u baby (i love u so much)
渴望与你(难诉衷肠) [03:58.44]I want u so much (maybe we can stay in touch)
如此渴望(愿情谊珍藏) [03:59.67]Maybe, maybe we can stay in touch (meet me in another world, space and joy)
或许 或许能相守(异度时空徜徉) [04:02.98]Another world, space (vous etes tres belle)
异度时空(您如此美丽) [04:05.53]Lips... (mama, girls and boys)
双唇...(亲爱的 男孩女孩) [04:06.74]Happiness in it's uncut form
未经雕琢的纯粹欢畅 [04:07.51]Face...
脸庞... [04:12.84]Is the feeling that i get, you're warm, warm
是你予我的温暖荡漾 [04:13.80]Happy's what i get when we do what we do
缠绵时的极致欢愉 [04:15.03]Happiness, mama, is being with u
幸福就是与你共朝夕 [04:16.08]Good lord
天啊 [04:20.80]Meet me somewhere after dawn
黎明之后来寻我 [04:24.85]Lord (i love u baby)
主啊(爱你至深) [04:29.45](i love u so much)
(难诉衷肠) [04:30.29](maybe we can stay in touch)
(愿情谊珍藏) [04:37.39](i love u baby)
(爱你至深) [04:39.64](i love u so much)
(难诉衷肠) [04:41.51]Vous etes belle
您真美丽 [04:44.03]So like i saw u from across the room, and (maybe we can stay in touch)
初见你舞动满室生光(愿情谊珍藏) [04:47.06]Honey, u danced so hard i smelled your perfume, (maybe we can stay in touch)
香汗淋漓散发芬芳(愿情谊珍藏) [04:51.03]And the look on your lips said that a,
你微启朱唇似在讲 [04:53.38]"we could talk some more, (maybe we can stay in touch)
"我们何不继续(愿情谊珍藏) [04:55.51]Some more on the dance floor baby" (i love u baby)
舞池深处细诉衷肠"(爱你至深) [04:56.44]Hear the words i'm saying, (i love u so much)
细听我告白(难诉衷肠) [04:59.98]Feel the *** i'm laying (maybe we can stay in touch)
感受这炽热爱意(愿情谊珍藏) [05:01.66]Naughty's what i wanna be with u tonight
今夜只想与你纵情欢愉 [05:04.70]Tonight
今夜 [05:07.49](meet me in another world, space and joy)
(相约异度时空共徜徉) [05:10.52]Vous etes tres belle, mama, girls and boys
您如此美丽 男孩与女孩 [05:13.83]Vous etes tres belle, mama, girls and boys
您如此美丽 男孩与女孩 [05:18.25]Vous etes tres belle, mama, girls and boys
您如此美丽 男孩与女孩 [05:24.62]Vous etes tres belle, mama, girls and boys
您如此美丽 男孩与女孩 [05:27.17]Girls and boys
男孩与女孩