Somalia (Album Version (Edited))-K'NAANmp3下载无损flac下载
Somalia (Album Version (Edited))-K'NAAN在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Keinan Abdi Warsame/G. Eaton/B. West
[00:00.12] 作曲 : Keinan Abdi Warsame/G. Eaton/B. West
[00:00.24]Uh,yeah,Somalia
嗯,是的,索马里 [00:23.64]Yeah,Ispititformyblock,it'sanode,Iadmitit
我为街区发声 这是宿命 我承认 [00:27.30]Herethecitycodeislockandload,anyminuteisrock'n'roll
这里的生存法则就是随时准备战斗 [00:30.90]Andyourock'n'rollandfeelyoursoulleavin'
当你纵情摇摆 会感觉灵魂出窍 [00:33.72]It'sjustthewrongdancethat'llleaveyounotbreathin'
踏错舞步就会让你窒息而亡 [00:36.78]I'mnotparticularlyproudofthispredicamentbut
我并非以这种处境为荣 [00:39.75]I'mbornandbredinthistenement,I'msentimental,what?
但在这贫民窟出生成长 难免多愁善感 [00:42.99]Plusit'sonlyrighttorepresentmyhoodandwhatnot?
代表我的街区发声天经地义 [00:45.87]SoI'mabouttodoitinthemusic,inthemovies
所以我要通过音乐电影传递心声 [00:48.72]Cuttothechasepanacrosstotheface,I'mrightthere
直截了当给你迎面一拳 [00:52.17]Freezeframeonthestreetname,oops,waitaminute
镜头定格在街名 等等 这里街道根本没有名字 [00:55.17]Thisiswherethestreetshavenonameandthedrainofsewage
只有污水横流的贫民窟 [00:58.53]Youcanseeitinthisboyhowthehateisbrewin'
你能从这个男孩眼中看到仇恨在滋长 [01:01.47]'Cause when his tummy tucks in, bitch, the pain is fluid
当饥肠辘辘时 痛苦如潮水般涌来 [01:04.53]Sowhatdifferencedoesitmakeentertaining,threwit
娱乐消遣又有何意义 [01:07.62]Somegethighmixingcokeandgunpowder,sniffin'
有人靠吸食可卡因混火药来获取快感 [01:10.65]Shegotagunbutcouldhavebeenamodelorphysician
她本可成为模特或医生 却拿起了枪 [01:13.68]Sowhatyouknow'boutthepiratesterrorizetheocean
你可知海盗如何肆虐海洋 [01:16.80]Toneverknowasimpledaywithoutabigcommotion
我们从未度过没有骚乱的平静日子 [01:19.80]Itcan'tbehealthyjusttolivewithasuchsteepemotion
活在如此剧烈情绪中怎能健康 [01:22.86]AndwhenItryandsleep,Iseecoffinsclosin'
每当我试图入睡 只见棺材合上 [01:25.89]Sowhatyouknow'boutthepiratesterrorizetheocean
你可知海盗如何肆虐海洋 [01:28.98]Toneverknowasimpledaywithoutabigcommotion
我们从未度过没有骚乱的平静日子 [01:32.04]Itcan'tbehealthyjusttolivewithasuchsteepemotion
活在如此剧烈情绪中怎能健康 [01:35.07]AndwhenItryandsleep,Iseecoffinsclosin'
每当我试图入睡 只见棺材合上 [01:38.01]Yeah,yeah,weusedtotakebarbedwire
我们曾用铁丝网 [01:42.42]Moldthemarounddiscardedbiketires
缠绕废弃轮胎做成玩具 [01:44.76]Roll'emdownthehillonfootblazin'
赤脚从山坡滚下 [01:46.92]Nowthatwasourversionofmountainbikeracing,damn
这就是我们的山地自行车比赛 [01:51.15]Doyouseewhyit'samazing
你可明白为何这如此震撼 [01:52.95]Whensomeonecomesoutofsuchadiresituation
当有人从这般绝境中挣脱 [01:56.04]AndlearnstheEnglishlanguage
只为学习英语 [01:57.42]Justtosharehisobservation?
来分享他的见闻? [01:59.16]ProbablygetaGrammywithoutagrammareducation
没学过语法却可能拿下格莱美 [02:02.31]So sexy, you school and so sexy, you immigration
如此性感 你的学识 如此性感 你的移民身份 [02:05.19]AndallofyouwhothoughtIwouldn'tamounttoconstipation
那些认定我会一事无成的人 [02:08.22]AndnowI'mherewithouttheslightestfearandreservation
如今我站在这里毫无畏惧 [02:11.25]Theylovemeintheslumsandinthenativereservations
贫民窟和保留地的同胞都爱我 [02:14.37]Theworldisaghettowithministeringdeprivation
这个世界是充满剥削的大贫民窟 [02:17.70]Mymommydidn'traisenofool,didshe?
妈妈可没把我养成傻瓜 [02:20.43]Ipromise,Iwouldgetitandremainstrictlyloyal
我发誓会抓住机会并保持忠诚 [02:23.37]'Causewhentheygetitthentheyletitallswitchandspoil
因为有些人得势后就变质腐烂 [02:26.55]ButIjustilluminateditlikekitchenfoil
而我像锡纸般照亮黑暗 [02:29.70]A lot of mainstream bitches is yappin' about yappin'
主流婊子们整天叽叽喳喳 [02:32.82]A lot of underground niggas is rappin' about rappin'
地下说唱者只懂谈论说唱 [02:35.82]Ijustwannatellyouwhat'sreallycrackalackan
我只想告诉你真相 [02:38.85]Beforethetearscamedownthisiswhathappened
在泪水落下前发生的故事 [02:42.09]Sowhatyouknow'boutthepiratesterrorizetheocean
你可知海盗如何肆虐海洋 [02:45.24]Toneverknowasimpledaywithoutabigcommotion
我们从未度过没有骚乱的平静日子 [02:48.24]Itcan'tbehealthyjusttolivewithasuchsteepemotion
活在如此剧烈情绪中怎能健康 [02:51.30]AndwhenItryandsleep,Iseecoffinsclosin'
每当我试图入睡 只见棺材合上 [02:54.33]Sowhatyouknow'boutthepiratesterrorizetheocean
你可知海盗如何肆虐海洋 [02:57.45]Toneverknowasimpledaywithoutabigcommotion
我们从未度过没有骚乱的平静日子 [03:00.42]Itcan'tbehealthyjusttolivewithasuchsteepemotion
活在如此剧烈情绪中怎能健康 [03:03.51]AndwhenItryandsleep,Iseecoffinsclosin'
每当我试图入睡 只见棺材合上 [03:14.57]Yeah,Somalia
是的 索马里
嗯,是的,索马里 [00:23.64]Yeah,Ispititformyblock,it'sanode,Iadmitit
我为街区发声 这是宿命 我承认 [00:27.30]Herethecitycodeislockandload,anyminuteisrock'n'roll
这里的生存法则就是随时准备战斗 [00:30.90]Andyourock'n'rollandfeelyoursoulleavin'
当你纵情摇摆 会感觉灵魂出窍 [00:33.72]It'sjustthewrongdancethat'llleaveyounotbreathin'
踏错舞步就会让你窒息而亡 [00:36.78]I'mnotparticularlyproudofthispredicamentbut
我并非以这种处境为荣 [00:39.75]I'mbornandbredinthistenement,I'msentimental,what?
但在这贫民窟出生成长 难免多愁善感 [00:42.99]Plusit'sonlyrighttorepresentmyhoodandwhatnot?
代表我的街区发声天经地义 [00:45.87]SoI'mabouttodoitinthemusic,inthemovies
所以我要通过音乐电影传递心声 [00:48.72]Cuttothechasepanacrosstotheface,I'mrightthere
直截了当给你迎面一拳 [00:52.17]Freezeframeonthestreetname,oops,waitaminute
镜头定格在街名 等等 这里街道根本没有名字 [00:55.17]Thisiswherethestreetshavenonameandthedrainofsewage
只有污水横流的贫民窟 [00:58.53]Youcanseeitinthisboyhowthehateisbrewin'
你能从这个男孩眼中看到仇恨在滋长 [01:01.47]'Cause when his tummy tucks in, bitch, the pain is fluid
当饥肠辘辘时 痛苦如潮水般涌来 [01:04.53]Sowhatdifferencedoesitmakeentertaining,threwit
娱乐消遣又有何意义 [01:07.62]Somegethighmixingcokeandgunpowder,sniffin'
有人靠吸食可卡因混火药来获取快感 [01:10.65]Shegotagunbutcouldhavebeenamodelorphysician
她本可成为模特或医生 却拿起了枪 [01:13.68]Sowhatyouknow'boutthepiratesterrorizetheocean
你可知海盗如何肆虐海洋 [01:16.80]Toneverknowasimpledaywithoutabigcommotion
我们从未度过没有骚乱的平静日子 [01:19.80]Itcan'tbehealthyjusttolivewithasuchsteepemotion
活在如此剧烈情绪中怎能健康 [01:22.86]AndwhenItryandsleep,Iseecoffinsclosin'
每当我试图入睡 只见棺材合上 [01:25.89]Sowhatyouknow'boutthepiratesterrorizetheocean
你可知海盗如何肆虐海洋 [01:28.98]Toneverknowasimpledaywithoutabigcommotion
我们从未度过没有骚乱的平静日子 [01:32.04]Itcan'tbehealthyjusttolivewithasuchsteepemotion
活在如此剧烈情绪中怎能健康 [01:35.07]AndwhenItryandsleep,Iseecoffinsclosin'
每当我试图入睡 只见棺材合上 [01:38.01]Yeah,yeah,weusedtotakebarbedwire
我们曾用铁丝网 [01:42.42]Moldthemarounddiscardedbiketires
缠绕废弃轮胎做成玩具 [01:44.76]Roll'emdownthehillonfootblazin'
赤脚从山坡滚下 [01:46.92]Nowthatwasourversionofmountainbikeracing,damn
这就是我们的山地自行车比赛 [01:51.15]Doyouseewhyit'samazing
你可明白为何这如此震撼 [01:52.95]Whensomeonecomesoutofsuchadiresituation
当有人从这般绝境中挣脱 [01:56.04]AndlearnstheEnglishlanguage
只为学习英语 [01:57.42]Justtosharehisobservation?
来分享他的见闻? [01:59.16]ProbablygetaGrammywithoutagrammareducation
没学过语法却可能拿下格莱美 [02:02.31]So sexy, you school and so sexy, you immigration
如此性感 你的学识 如此性感 你的移民身份 [02:05.19]AndallofyouwhothoughtIwouldn'tamounttoconstipation
那些认定我会一事无成的人 [02:08.22]AndnowI'mherewithouttheslightestfearandreservation
如今我站在这里毫无畏惧 [02:11.25]Theylovemeintheslumsandinthenativereservations
贫民窟和保留地的同胞都爱我 [02:14.37]Theworldisaghettowithministeringdeprivation
这个世界是充满剥削的大贫民窟 [02:17.70]Mymommydidn'traisenofool,didshe?
妈妈可没把我养成傻瓜 [02:20.43]Ipromise,Iwouldgetitandremainstrictlyloyal
我发誓会抓住机会并保持忠诚 [02:23.37]'Causewhentheygetitthentheyletitallswitchandspoil
因为有些人得势后就变质腐烂 [02:26.55]ButIjustilluminateditlikekitchenfoil
而我像锡纸般照亮黑暗 [02:29.70]A lot of mainstream bitches is yappin' about yappin'
主流婊子们整天叽叽喳喳 [02:32.82]A lot of underground niggas is rappin' about rappin'
地下说唱者只懂谈论说唱 [02:35.82]Ijustwannatellyouwhat'sreallycrackalackan
我只想告诉你真相 [02:38.85]Beforethetearscamedownthisiswhathappened
在泪水落下前发生的故事 [02:42.09]Sowhatyouknow'boutthepiratesterrorizetheocean
你可知海盗如何肆虐海洋 [02:45.24]Toneverknowasimpledaywithoutabigcommotion
我们从未度过没有骚乱的平静日子 [02:48.24]Itcan'tbehealthyjusttolivewithasuchsteepemotion
活在如此剧烈情绪中怎能健康 [02:51.30]AndwhenItryandsleep,Iseecoffinsclosin'
每当我试图入睡 只见棺材合上 [02:54.33]Sowhatyouknow'boutthepiratesterrorizetheocean
你可知海盗如何肆虐海洋 [02:57.45]Toneverknowasimpledaywithoutabigcommotion
我们从未度过没有骚乱的平静日子 [03:00.42]Itcan'tbehealthyjusttolivewithasuchsteepemotion
活在如此剧烈情绪中怎能健康 [03:03.51]AndwhenItryandsleep,Iseecoffinsclosin'
每当我试图入睡 只见棺材合上 [03:14.57]Yeah,Somalia
是的 索马里