DIAMOND PROOF (feat. 棗いつき)-Room97/棗いつきmp3下载无损flac下载
DIAMOND PROOF (feat. 棗いつき)-Room97/棗いつき在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Room97
[00:00.200] 作曲 : Room97
[00:00.400]
[00:14.184] 雨はこの町に 何も言わずに そっとそっと降り出す
雨悄悄地开始降落在这座城市 [00:29.126] 傘の模様が滲んで見えた 雨音に切なくなる
雨声让人感到寂寞，伞上的图案也变得模糊 [00:43.466] [00:44.249] グズり出す空模様 動き出す想い
天空开始阴沉，情感开始流动 [00:50.949] 目をこすり出したよ 水たまりみたいな黄昏
我揉了揉眼睛，就像水坑的黄昏 [01:04.573] [01:04.869] ゆらり涙ゆらめく ふわり微熱は溶けゆく
泪水轻轻流淌，微热渐渐消融 [01:12.637] いつかきっと晴れるんだってわかっているけど
虽然知道终将会晴朗 [01:19.062] 今は少し もう少しだけ このままでいい キズアトの声
但现在，还想再这样一会儿，这样就好，伤痕的声音 [01:30.940] 全部掻き消してほしいから
希望它们全都被抹去 [01:38.212] [01:48.428] 雨の匂いが 想いを形に どんな手触りがするんだろう
雨的味道让感情具象化，会是什么样的触感呢？ [02:03.726] 水鏡のように 形はあっても 触れない事わかってる
就像水的镜子，虽有形状却无法触及 [02:17.579] [02:18.120] 熱だけを残して 染み込んでゆく
只留下温度，渐渐渗透 [02:25.490] Ah 乾いた軌跡が 呼び掛けてくるの
啊，干涸的轨迹在呼唤我 [02:36.061] [02:36.259] 色付いたままの気持ち 溜息交じりの言葉は
带色的情感，夹杂叹息的话语 [02:43.552] 温かくて 優しいけど 今でも痛くて
虽温暖又温柔，但至今仍让人心痛 [02:49.977] 耳を澄ます 傘を畳んだ モノクロでさえ 残らないよう
我收起了伞，侧耳倾听，连黑白也不留下 [03:02.051] 全部流してほしいんだ
希望它们全部被冲刷掉 [03:11.047] [03:24.922] 記憶の中の宝石 割れないように抱きしめ
小心翼翼地抱紧记忆中的宝石，以免碎裂 [03:34.088] 君の声はまだ聞こえてくるけど
尽管还能听见你的声音 [03:40.969] 雨が残したこの痛みを『キミ』と呼ぶよ
但我将这由雨留下的痛楚称为“你” [03:53.766] [03:55.831] ゆらり涙ゆらめく ふわり微熱は溶けゆく
泪水轻轻流淌，微热渐渐消融 [04:03.622] いつかきっと晴れるんだってわかっているけど
虽然知道终将会晴朗 [04:09.989] 今は少し もう少しだけ このままでいい
但现在，还想再这样一会儿，这样就好 [04:20.270] キズアトの声 全部掻き消してほしいから
伤痕的声音，希望它们全都被抹去 [04:44.177]
雨悄悄地开始降落在这座城市 [00:29.126] 傘の模様が滲んで見えた 雨音に切なくなる
雨声让人感到寂寞，伞上的图案也变得模糊 [00:43.466] [00:44.249] グズり出す空模様 動き出す想い
天空开始阴沉，情感开始流动 [00:50.949] 目をこすり出したよ 水たまりみたいな黄昏
我揉了揉眼睛，就像水坑的黄昏 [01:04.573] [01:04.869] ゆらり涙ゆらめく ふわり微熱は溶けゆく
泪水轻轻流淌，微热渐渐消融 [01:12.637] いつかきっと晴れるんだってわかっているけど
虽然知道终将会晴朗 [01:19.062] 今は少し もう少しだけ このままでいい キズアトの声
但现在，还想再这样一会儿，这样就好，伤痕的声音 [01:30.940] 全部掻き消してほしいから
希望它们全都被抹去 [01:38.212] [01:48.428] 雨の匂いが 想いを形に どんな手触りがするんだろう
雨的味道让感情具象化，会是什么样的触感呢？ [02:03.726] 水鏡のように 形はあっても 触れない事わかってる
就像水的镜子，虽有形状却无法触及 [02:17.579] [02:18.120] 熱だけを残して 染み込んでゆく
只留下温度，渐渐渗透 [02:25.490] Ah 乾いた軌跡が 呼び掛けてくるの
啊，干涸的轨迹在呼唤我 [02:36.061] [02:36.259] 色付いたままの気持ち 溜息交じりの言葉は
带色的情感，夹杂叹息的话语 [02:43.552] 温かくて 優しいけど 今でも痛くて
虽温暖又温柔，但至今仍让人心痛 [02:49.977] 耳を澄ます 傘を畳んだ モノクロでさえ 残らないよう
我收起了伞，侧耳倾听，连黑白也不留下 [03:02.051] 全部流してほしいんだ
希望它们全部被冲刷掉 [03:11.047] [03:24.922] 記憶の中の宝石 割れないように抱きしめ
小心翼翼地抱紧记忆中的宝石，以免碎裂 [03:34.088] 君の声はまだ聞こえてくるけど
尽管还能听见你的声音 [03:40.969] 雨が残したこの痛みを『キミ』と呼ぶよ
但我将这由雨留下的痛楚称为“你” [03:53.766] [03:55.831] ゆらり涙ゆらめく ふわり微熱は溶けゆく
泪水轻轻流淌，微热渐渐消融 [04:03.622] いつかきっと晴れるんだってわかっているけど
虽然知道终将会晴朗 [04:09.989] 今は少し もう少しだけ このままでいい
但现在，还想再这样一会儿，这样就好 [04:20.270] キズアトの声 全部掻き消してほしいから
伤痕的声音，希望它们全都被抹去 [04:44.177]