Contact-Caleborate/KOTA The Friendmp3下载无损flac下载
Contact-Caleborate/KOTA The Friend在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Alex Ávalos/Avery Jones/Caleb Parker/Michael Calvan
[00:01.000] 作词 : Alex Ávalos/Avery Jones/Caleb Parker/Michael Calvan
[00:41.310] I can feel the sin in my lungs
我能感觉到充斥心肺的罪恶感 [00:43.664] The magic in my skin
我外表下隐藏的魔法 [00:44.850] The weight on my heart
压在我心头的重担 [00:46.121] The flame on my pen
我笔上的火焰 [00:47.321] The chip on my shoulder
我肩头上的怨恨 [00:48.933] That stacking on 10
在10点的时候 [00:50.165] The blunt in my hand
我手里的笔化作了钝器 [00:51.409] Helping me run from my friends
帮我和我的朋友隔离开 [00:52.946] Oh, you got a problem
哦，你有麻烦了 [00:54.193] That shit happens often
这种事情经常发生，早就见怪不怪了 [00:55.375] Shouldering that tryna chase my dreams is so exhausting
肩负着追逐梦想的重担是如此的疲惫 [00:58.386] Then I got haters actin' like there ain't shit in they closet
然后那些黑子们表现得好像他们什么都没发生一样 [01:01.180] Well since we here talking, I'ma empty mine out
既然我们在这里谈，我就把我的时间空出来 [01:03.232] Let's visit my house
去我家吧 [01:04.711] No words really spoke
没有真正说过话 [01:06.090] Just me and my aunt working to dig ourselves out of holes
只有我和我阿姨努力把自己从困境中解救出来 [01:08.847] I wake up everyday
我每天醒来 [01:10.130] I roll what I got left
我把剩下的都扔了 [01:11.505] And if I'm all out
如果我没钱了 [01:12.845] I know there's some on her shelf
我知道她书架上有一些钱 [01:14.193] I know that's ****ing low
我知道这种行为很卑劣 [01:15.481] But low is where I'm dwelling
但我的地位现在已是低的不能再低了 [01:16.856] I gotta make it now
我必须要搞些钱 [01:18.044] Cuz if I don't there's no telling
因为如果我不知道，那就很难说了 [01:19.452] I was 24, still sleeping on floors
那时我24岁，还睡在地板上 [01:22.170] Sneaking girls in, still peaking through doors
偷偷带女孩进来，还在门里偷窥 [01:24.919] They say I'm slated to make it
他们说我定能成功 [01:26.040] But that's not on this bank statement
但这张银行账单上没有任何的数字 [01:27.877] But I never even hear them
但我从来没听过 [01:29.006] Real men stay patient
真正的男人保持耐心 [01:30.197] I been here for 5 years, grinding harder than you think man
我在这里待了5年，比你想象的还要努力 [01:34.163] So if pulling me down is even close to what you thinking
所以如果把我拉下来和你想的差不多 [01:38.291] Just know I'm not afraid to die for the shit that I believe in
你要知道，我不怕为我的信仰而死 [01:41.084] I'm gon' stay forever, you're the one that's gon' be leaving
我会永远留在我爱的人身边，你才是那个要离开的人 [01:43.582] I'm gon' be heating up, and you the one that's gon' be steaming
我要振作起来干一番大事业，而你则是眼看着我成功而气急败坏罢了 [01:46.246] I realize when I wake, my peace of mind might be in danger
我意识到当我醒来时，我内心的平静可能会处于危险之中 [01:48.704] I feel deep in my heart, my biggest haters aren't strangers
在我内心深处，我最大的敌人并不是陌生人 [01:51.296] I feel their energy, they're judging me for claiming Berkeley
我感觉到了他们的能量，他们在评判我是不是Berkley的学生 [01:54.035] But it meant to me what Oakland meant to $hort when he was fourteen
但它对我的意义就像他十四岁时奥克兰对Too $hort的意义一样 [01:57.080] I don't see why I'm defending shit that made me what you look at
我不明白我为什么要为那些让我成为你眼中那种人的人辩护 [01:59.832] Shoutout my to the all the ones that showed me love at all the cookouts
向所有在野炊时向我示爱的人喊出我的名字 [02:02.598] (TBKTR forever, man, y'all know who you are)
TBKTR Forever，伙计，你知道你是谁 [02:07.057] And shout out to the ones that accept me for me
向那些因为我而接受我的人致敬 [02:10.606] And shout out to the homie for selling me good weed
向那些卖给我好货的人致敬 [02:12.750] You might catch a contact, if you **** around with me
你要是敢乱搞我，可能会被传染上 [02:17.642] And shout out to the ones that accept me for me
向那些因为我而接受我的人致敬 [02:20.979] And shout out to the homie for selling me good weed
向那些卖给我好货的人致敬 [02:23.437] You might catch a contact, if you **** around with me
你要是敢乱搞我，可能会被传染上 [02:28.627] God speed to the women that I ****ed with
愿上帝保佑和我一起成长的女人 [02:31.782] Grand rising to the only one that I lay up wit'
成为唯一和我欢愉的人 [02:34.151] She in love wit' me, and she don't care about no money
她爱上了我，她不在乎钱 [02:36.752] My family say she gold digging, I just think it's funny
我的家人说她挖金矿，我只是觉得这很有趣 [02:39.546] Cuz' she the only one that ever understood
因为她是唯一理解我的人 [02:41.847] I am a museum, she just come and look
我就像一个博物馆，她只是过来看看 [02:44.032] I am like a library, she just came to read
我就像一个图书馆，她只是来读书的 [02:45.788] She don't judge the books
她不评判书 [02:47.178] I be overseas we be hella shook
我在海外，我们被震撼了 [02:48.967] I be out for weeks at a time now
我现在一次能出去好几周 [02:51.171] Weeks turn months from apartment to a duplex
从一间公寓到一套复式公寓，几个星期就变成了几个月 [02:53.743] New day new stress
新的一天，新的压力 [02:54.963] Thinking about the past
回想过去 [02:55.986] When everything was bad
当一切都很糟糕 [02:57.596] Got a baby on the way
孩子就要出生了 [02:58.529] A pregnant woman on my ass
一个孕妇趴在我屁股上 [03:00.094] Bout the feelings I don't have
关于我没有的感觉 [03:01.385] And the bag I don't got yet
还有我还没达成的成就 [03:02.964] Felt like I was ****ing up a few lives
感觉就像我经历了几轮重生 [03:05.102] Trapped in my mama crib
困在我妈妈的房子里 [03:06.327] Baby, baby mama, I was out of it
我当时神志不清 [03:08.370] Working out the basement
一直住在地下室 [03:09.646] Glad I made it outta there
很高兴我逃出来了 [03:10.898] I could move a mountain if I want to
如果我愿意，我可以移走一座山 [03:13.142] I could make somebody dreams come true
我可以让一些人的梦想成真 [03:15.963] I approach a struggle like it's nothing new
我对待斗争就像它没什么新鲜的一样 [03:17.575] I lit up the tunnel, I take Kota in the rain we be dancing in the puddles
我照亮了隧道的黑暗，我雨中和Kota在水坑里跳舞 [03:21.206] And he love me like a fool
他像个傻瓜一样爱我 [03:23.024] He taught me what is love
他教会了我什么是爱 [03:24.076] Feel like I could never lose even when this shit is rough
我觉得我永远都不会输，即使事情很糟糕 [03:26.858] Got a woman and she strong
有个女人，她很坚强 [03:28.047] And if we have a daughter
如果我们有个女儿 [03:29.589] I ain't worrying at all
我一点也不担心 [03:30.745] I know she gon' be a queen
我知道她会成为女王 [03:32.084] Cause' she following her mom (Yeah, yeah, yeah)
因为她继承了她妈妈的坚强意志 [03:33.073] So shout out to the ones that accept me for me
所以，向那些因为我而接受我的人致敬 [03:35.368] So shout out to the homie for selling me good weed
所以，向那些卖给我好货的人致敬 [03:38.329] You might catch a contact, if you **** around with me
你要是敢乱搞我，可能会被传染上 [03:40.605] (Yeah, yeah, yeah, yeah)
yeah [03:43.105] So shout out to the ones that accept me for me
所以，向那些因为我而接受我的人致敬 [03:46.175] So shout out to the homie for selling me good weed
所以，向那些卖给我好货的人致敬 [03:48.648] You might catch a contact, if you **** around with me
你要是敢乱搞我，可能会被传染上
我能感觉到充斥心肺的罪恶感 [00:43.664] The magic in my skin
我外表下隐藏的魔法 [00:44.850] The weight on my heart
压在我心头的重担 [00:46.121] The flame on my pen
我笔上的火焰 [00:47.321] The chip on my shoulder
我肩头上的怨恨 [00:48.933] That stacking on 10
在10点的时候 [00:50.165] The blunt in my hand
我手里的笔化作了钝器 [00:51.409] Helping me run from my friends
帮我和我的朋友隔离开 [00:52.946] Oh, you got a problem
哦，你有麻烦了 [00:54.193] That shit happens often
这种事情经常发生，早就见怪不怪了 [00:55.375] Shouldering that tryna chase my dreams is so exhausting
肩负着追逐梦想的重担是如此的疲惫 [00:58.386] Then I got haters actin' like there ain't shit in they closet
然后那些黑子们表现得好像他们什么都没发生一样 [01:01.180] Well since we here talking, I'ma empty mine out
既然我们在这里谈，我就把我的时间空出来 [01:03.232] Let's visit my house
去我家吧 [01:04.711] No words really spoke
没有真正说过话 [01:06.090] Just me and my aunt working to dig ourselves out of holes
只有我和我阿姨努力把自己从困境中解救出来 [01:08.847] I wake up everyday
我每天醒来 [01:10.130] I roll what I got left
我把剩下的都扔了 [01:11.505] And if I'm all out
如果我没钱了 [01:12.845] I know there's some on her shelf
我知道她书架上有一些钱 [01:14.193] I know that's ****ing low
我知道这种行为很卑劣 [01:15.481] But low is where I'm dwelling
但我的地位现在已是低的不能再低了 [01:16.856] I gotta make it now
我必须要搞些钱 [01:18.044] Cuz if I don't there's no telling
因为如果我不知道，那就很难说了 [01:19.452] I was 24, still sleeping on floors
那时我24岁，还睡在地板上 [01:22.170] Sneaking girls in, still peaking through doors
偷偷带女孩进来，还在门里偷窥 [01:24.919] They say I'm slated to make it
他们说我定能成功 [01:26.040] But that's not on this bank statement
但这张银行账单上没有任何的数字 [01:27.877] But I never even hear them
但我从来没听过 [01:29.006] Real men stay patient
真正的男人保持耐心 [01:30.197] I been here for 5 years, grinding harder than you think man
我在这里待了5年，比你想象的还要努力 [01:34.163] So if pulling me down is even close to what you thinking
所以如果把我拉下来和你想的差不多 [01:38.291] Just know I'm not afraid to die for the shit that I believe in
你要知道，我不怕为我的信仰而死 [01:41.084] I'm gon' stay forever, you're the one that's gon' be leaving
我会永远留在我爱的人身边，你才是那个要离开的人 [01:43.582] I'm gon' be heating up, and you the one that's gon' be steaming
我要振作起来干一番大事业，而你则是眼看着我成功而气急败坏罢了 [01:46.246] I realize when I wake, my peace of mind might be in danger
我意识到当我醒来时，我内心的平静可能会处于危险之中 [01:48.704] I feel deep in my heart, my biggest haters aren't strangers
在我内心深处，我最大的敌人并不是陌生人 [01:51.296] I feel their energy, they're judging me for claiming Berkeley
我感觉到了他们的能量，他们在评判我是不是Berkley的学生 [01:54.035] But it meant to me what Oakland meant to $hort when he was fourteen
但它对我的意义就像他十四岁时奥克兰对Too $hort的意义一样 [01:57.080] I don't see why I'm defending shit that made me what you look at
我不明白我为什么要为那些让我成为你眼中那种人的人辩护 [01:59.832] Shoutout my to the all the ones that showed me love at all the cookouts
向所有在野炊时向我示爱的人喊出我的名字 [02:02.598] (TBKTR forever, man, y'all know who you are)
TBKTR Forever，伙计，你知道你是谁 [02:07.057] And shout out to the ones that accept me for me
向那些因为我而接受我的人致敬 [02:10.606] And shout out to the homie for selling me good weed
向那些卖给我好货的人致敬 [02:12.750] You might catch a contact, if you **** around with me
你要是敢乱搞我，可能会被传染上 [02:17.642] And shout out to the ones that accept me for me
向那些因为我而接受我的人致敬 [02:20.979] And shout out to the homie for selling me good weed
向那些卖给我好货的人致敬 [02:23.437] You might catch a contact, if you **** around with me
你要是敢乱搞我，可能会被传染上 [02:28.627] God speed to the women that I ****ed with
愿上帝保佑和我一起成长的女人 [02:31.782] Grand rising to the only one that I lay up wit'
成为唯一和我欢愉的人 [02:34.151] She in love wit' me, and she don't care about no money
她爱上了我，她不在乎钱 [02:36.752] My family say she gold digging, I just think it's funny
我的家人说她挖金矿，我只是觉得这很有趣 [02:39.546] Cuz' she the only one that ever understood
因为她是唯一理解我的人 [02:41.847] I am a museum, she just come and look
我就像一个博物馆，她只是过来看看 [02:44.032] I am like a library, she just came to read
我就像一个图书馆，她只是来读书的 [02:45.788] She don't judge the books
她不评判书 [02:47.178] I be overseas we be hella shook
我在海外，我们被震撼了 [02:48.967] I be out for weeks at a time now
我现在一次能出去好几周 [02:51.171] Weeks turn months from apartment to a duplex
从一间公寓到一套复式公寓，几个星期就变成了几个月 [02:53.743] New day new stress
新的一天，新的压力 [02:54.963] Thinking about the past
回想过去 [02:55.986] When everything was bad
当一切都很糟糕 [02:57.596] Got a baby on the way
孩子就要出生了 [02:58.529] A pregnant woman on my ass
一个孕妇趴在我屁股上 [03:00.094] Bout the feelings I don't have
关于我没有的感觉 [03:01.385] And the bag I don't got yet
还有我还没达成的成就 [03:02.964] Felt like I was ****ing up a few lives
感觉就像我经历了几轮重生 [03:05.102] Trapped in my mama crib
困在我妈妈的房子里 [03:06.327] Baby, baby mama, I was out of it
我当时神志不清 [03:08.370] Working out the basement
一直住在地下室 [03:09.646] Glad I made it outta there
很高兴我逃出来了 [03:10.898] I could move a mountain if I want to
如果我愿意，我可以移走一座山 [03:13.142] I could make somebody dreams come true
我可以让一些人的梦想成真 [03:15.963] I approach a struggle like it's nothing new
我对待斗争就像它没什么新鲜的一样 [03:17.575] I lit up the tunnel, I take Kota in the rain we be dancing in the puddles
我照亮了隧道的黑暗，我雨中和Kota在水坑里跳舞 [03:21.206] And he love me like a fool
他像个傻瓜一样爱我 [03:23.024] He taught me what is love
他教会了我什么是爱 [03:24.076] Feel like I could never lose even when this shit is rough
我觉得我永远都不会输，即使事情很糟糕 [03:26.858] Got a woman and she strong
有个女人，她很坚强 [03:28.047] And if we have a daughter
如果我们有个女儿 [03:29.589] I ain't worrying at all
我一点也不担心 [03:30.745] I know she gon' be a queen
我知道她会成为女王 [03:32.084] Cause' she following her mom (Yeah, yeah, yeah)
因为她继承了她妈妈的坚强意志 [03:33.073] So shout out to the ones that accept me for me
所以，向那些因为我而接受我的人致敬 [03:35.368] So shout out to the homie for selling me good weed
所以，向那些卖给我好货的人致敬 [03:38.329] You might catch a contact, if you **** around with me
你要是敢乱搞我，可能会被传染上 [03:40.605] (Yeah, yeah, yeah, yeah)
yeah [03:43.105] So shout out to the ones that accept me for me
所以，向那些因为我而接受我的人致敬 [03:46.175] So shout out to the homie for selling me good weed
所以，向那些卖给我好货的人致敬 [03:48.648] You might catch a contact, if you **** around with me
你要是敢乱搞我，可能会被传染上
