君に聴かせたかった歌-H△G

[00:00.000] 作词 : 6% is MINE [00:01.000] 作曲 : 6% is MINE [00:27.690]君に聴かせたかった歌があって
有一首想让你听的歌 [00:32.694]それはこんなメロディをしてる
它是这样的旋律 [00:39.198]優しい歌に聞こえたらいいな
希望你听起来会是首温柔的歌 [00:44.568]僕らはそっと歌うんだ
我们一起轻声歌唱 [00:50.816]君に聴かせたかった歌があって
有一首想让你听的歌 [00:55.334]それはこんなメロディをしてる
它是这样的旋律 [01:02.076]悲しい歌に聞こえないように
不希望你听起来是首悲伤的歌 [01:07.068]僕らはそっと歌うんだ
我们一起轻声歌唱 [01:13.585]君の描く空の青が
你所描绘出的青空 [01:18.574]僕らの青と違うなら
要是与我们的青空不同的话 [01:25.079]二つの空を混ぜ合わせ
就让这两个天空混合吧 [01:30.324]新しい空を作ろう
创造出新的天空 [01:38.066]歌を歌おう 君のために
唱起歌吧 为了你 [01:44.326]それだけできっと 笑顔になれる
单凭仅此 一定能让你展开笑颜 [01:49.582]歌を歌おう 希望の歌を
唱起歌吧 希望的歌 [01:56.091]涙がね枯れ果てないように
为了不让你再泪流不止 [02:14.327]君を守ってくれる歌があって
有一首守护你的歌 [02:18.574]それはこんなメロディをしてる
它是这样的旋律 [02:24.825]素敵な歌に聞こえますように
希望你听起来会是首好听的歌 [02:29.838]僕らはそっと願うんだ
我们轻声祝愿着 [02:36.585]君を守ってくれる歌があって
有一首守护你的歌 [02:41.078]それはこんなメロディをしてる
它是这样的旋律 [02:47.822]寂しい歌に聞こえないように
不希望你听起来是首孤单的歌 [02:52.579]僕らはそっと祈るんだ
我们轻声祝愿着 [02:59.339]君の過ごす夜の闇が
你所度过的黑夜 [03:04.320]僕らの闇と違うなら
要是与我们的黑夜不同的话 [03:10.821]二つの夜を混ぜ合わせ
就把这两个黑夜混合吧 [03:15.837]新しい夜を作ろう
创造出新的夜晚 [03:23.824]歌を歌おう 僕のために
唱起歌吧 为了我 [03:29.826]それだけできっと幸せになれる
单凭仅此 你一定可以幸福 [03:35.317]歌を歌おう 喜びの歌を
唱起歌吧 喜悦的歌 [03:41.327]心のね傷を癒すように
为了治愈你心中的伤口 [03:52.585]歌を歌おう 君のために
唱起歌吧 为了你 [03:58.586]それだけできっと笑顔になれる
单凭仅此 一定能让你展开笑颜 [04:03.574]歌を歌おう 希望の歌を
唱起歌吧 希望的歌 [04:10.075]涙がね枯れ果てないように
为了不让你再泪泣不止