Let's Call It Off-Peter Bjorn and John

[00:39.53]When you decided to knock on my door
当你决定敲我的门 [00:47.01]Did your remember what happened before?
你还记得以前发生的事吗 [00:53.49]It just didn't sparkle, it just didn't grow
它没有火花，它就是没有发展 [01:01.86]Somethings are better inside of the store
商店里有更好的东西 [01:06.28]Did you agree we should let it be?
你同意我们应该这样做吗 [01:13.36]And did you agree, it's a must
你赞同吗，这是必须的 [01:20.04]Let's call the whole thing off
让我们叫停这一切 [01:23.57]We just have had enough of us
我们已经受够了我们自己 [01:27.36]Let's call the whole thing off
让我们就此作罢 [01:31.05]We just have had enough of us
我们已经受够了我们自己 [01:37.28]I know many people who met the same way
我知道许多人遭遇同样 [01:44.15]Relations that lasted for more then one day
持续不止一天的关系 [01:51.72]But I don't wanna know why we couldn't do more
但我不想知道为什么我们不能走得更远 [01:59.59]Somethings are better to leave unexplored
有些事情最好在未涉足前离开 [02:04.17]Did you agree we should let it be?
你赞同我们应该这样做吗 [02:11.10]And did you agree, it's a must
你同意吗，这是必须的 [02:17.73]Let's call the whole thing off
让我们把这一切就此结束 [02:21.41]We just have had enough of us
我们只是受够了我们自己 [02:25.00]Let's call the whole thing off
让我们把这一切就此结束 [02:28.84]We just have had enough of us
我们只是受够了我们自己 [02:32.73]Let's call the whole thing off
让我们把这一切就此结束 [02:36.16]We just have had enough of us
我们只是受够了我们自己 [02:39.94]Let's call the whole thing off
让我们把这一切就此结束 [02:43.34]We just have had enough of us
我们只是受够了我们自己