Play With Fire-Hilary Duff

[00:00.00] 作词 : Hilary Duff/Kara Dioguardi/Rhett Lawrence/will.i.am [00:16.65]I can't believe it's really you
我不敢相信这真的是你 [00:18.70]Been so long, you look good
过了这么久，你还是那么英俊 [00:20.48]I hear you're doing really well
听说你最近日子过得不错 [00:22.43]Don't ask me, let me tell you
你不要问我，让我来给你说说 [00:24.49]How I've been since when you left
自从你离开后我过得怎么样 [00:26.46]Since you left me for dead
自从你离开我以后你杳无音讯 [00:28.30]Finally every tear has dried
最终我流干了每一滴眼泪 [00:30.25]I've wiped you from my life
我已经吧你从我的生命轨迹中抹去 [00:32.27]Do you reamember all the times you said you'd call
你还记得你每次都会说你会给我打电话么 [00:36.41]'Cause I remember all the reasons people warned me
我想起了朋友们警告我的所有原因 [00:40.35]And now I hear you saying that you still adore me
我听说你现在你还声称你爱慕我 [00:43.97]But if you think I'd ever get with you again
但是如果你现在还认为我会和你复合 [00:46.77]Then you can just
那么你就可以 [00:48.02]Love me, love me
去爱我，去爱我 [00:49.92]Feed the flame
像飞蛾一样扑向爱情的烈焰 [00:52.19]If you want me back again
如果你想让我回心转意 [00:55.75]Right to the sky
飞向天空吧 [00:57.77]Higher and higher
飞的高点，再高点 [00:59.79]Baby, can you play with fire
亲爱的，你还能玩弄这爱情的烈焰么？ [01:03.72](Right up to the sky)
（飞向天空吧） [01:05.57]Love me, love me
去爱我，去爱我 [01:07.57](Far into the sky)
（飞得再高些） [01:09.55]If you want me
如果你想要跟我复合 [01:11.86]You never know just what you got
直到结束的时候你发狂了 [01:13.50]'Til it's gone, you freak out
你都不知道你最后得到了什么 [01:15.50]But I'm not falling for that game
但是我不会被这场游戏玩弄 [01:17.53]Boys like you never change
像你这样的男孩子永远都不会改变 [01:19.41]You made me feel I wasn't enough
你让我感觉我做的不够好 [01:21.41]Wasn't enough for your love
配不上你对我的爱 [01:23.38]But it was insecurity that made you run
但是是不安感让你离开了 [01:26.29]It wasn't me
而并不是我 [01:27.69]So dont you sit there trying to
所以不要试着坐在这里 [01:29.66]Give me more excuses
给我更多的借口 [01:31.47]I don't have time for this
我没时间听你的解释 [01:33.09]I'm off to play in Houston
我要去休斯顿玩去了 [01:35.42]And I'm too busy with the millions things I'm doing
我对于眼前的这些繁多的事情已经忙得不可开交了 [01:39.10]You can't make up for what you've done
虽然你不能弥补你之前犯的错误 [01:41.03]But you still try to be the one
但是你还是试着去做一只飞蛾 [01:43.06]Love me, love me
爱着我，爱着我 [01:44.87]Feed the flame
扑向爱情的烈焰 [01:46.94]If you want me back again
如果你想让我回心转意 [01:50.81]Right to the sky
那么飞向天空吧 [01:52.84]Higher and higher
飞的高点，再高点 [01:54.86]Baby, can you play with fire
亲爱的，你还能玩弄这爱情的烈焰么？ [01:58.83](Right up to the sky)
（飞向天空吧） [02:00.55]Love me, love me
去爱我，去爱我 [02:02.62](Far into the sky)
（飞得再高些） [02:04.72]If you want me
如果你还想要跟我复合 [02:06.93]Ooh, by the way, by the way
哦 顺便说一下 [02:09.16]I've found someone who gives me space
我已经找到了那个他，可以给我空间 [02:11.05]Keeps me safe
给我安全感 [02:12.16]Makes me sane
让我神志清醒 [02:13.13]Found someone to take your place
找到了那个他替代你 [02:15.07]Now I'm safe in his arms
现在我安逸的在他的怀抱中 [02:17.01]And I decided only he can play with fire
我决定只有他可以玩弄我的爱情烈焰 [02:22.63]Love me, Love me
爱我，爱我 [02:24.35]Feed the flame
让火烧的更加旺盛 [02:26.33]If you want me back again
如果你想跟我复合 [02:30.13]Right to the sky
飞向天空吧 [02:32.17]Higher and higher
飞的高点，高点 [02:34.25]Baby, can you play with fire
亲爱的，你还能玩弄这爱情的烈焰么？ [02:38.34]I can't believe it's really you
我不敢相信这真的是你 [02:40.07](Love me, love me)
（爱着我，爱着我） [02:42.00]I hear you're doing really well
听说你最近日子过得不错 [02:44.04](If you want me)
（如果你还想要跟我复合） [02:45.97]Finally every tear has dried
最终我流干了每一滴眼泪 [02:47.97](Love me, love me)
（爱着我，爱着我） [02:49.87]Can boys like you, boys like you
男孩们怎么能都跟你一样？ [02:51.83]Play with fire
飞蛾扑火