ひとくちいかが？-坂本真綾/土岐麻子mp3下载无损flac下载
ひとくちいかが？-坂本真綾/土岐麻子在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 土岐 麻子
[00:01.00] 作曲 : TENDRE
[00:11.47]ひとくちいかが？
尝一口怎么样？ [00:19.28]「まだ 続きがあるのよ こんなこと言われたわ…」
“还有接下来的事呢，她这么对我说……” [00:26.28]「聞かせて」
“让我听听” [00:27.19]「あなたの幸せのためにも 助言してるって」
“我是为了你的幸福，才给你建议的” [00:34.53]「腑に落ちないわ」
“听着不太对劲” [00:36.57]「世界中 人生の価値は同じ定規じゃ」
“全世界，人生的价值不能” [00:44.16]「はかれないのに」
“用同一个尺子衡量” [00:46.17]「ところでもうグラス空けたの？なにか飲むなら…」
“顺便问一下，你的杯子空了吗？要不要喝点什么……” [00:52.62]「ボトルにしよう！」
“来一瓶吧！” [00:55.66]テーブルの上に 不安ならべて
在桌上摆满了不安 [01:00.57]止まらないおしゃべり
停不下的闲聊 [01:05.56]不透明な未来も飲み干したらほら
如果连不明朗的未来也一饮而尽，看吧 [01:12.65]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [01:21.66]憂鬱なことも
忧郁的事情 [01:24.76]分け合うたび笑えてくるの
每次分享都能让我们笑起来 [01:30.74]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [01:40.00]こっちの人生も
这边的人生 [01:43.12]ひとくちいかが？
尝一口怎么样？ [01:55.47]コインの表と裏 指で弾くだけで
硬币的正反面，只需用手指弹一下 [02:01.89]一瞬で
瞬间 [02:03.77]悲劇も喜劇へとひっくり返る
悲剧就变成喜剧 [02:08.07]わたしたちなら
如果是我们 [02:10.36]それができるの
我们可以做到 [02:13.36]テーブルの上の 不安たいらげ
桌上的不安，尽情享用 [02:18.35]止まらないknife and fork(止まらない)
停不下的刀叉（停不下） [02:21.42]サプライズのケーキ ほのお吹き消すたびに
每次吹熄惊喜蛋糕上的火焰 [02:27.41]生まれ変わった気がする
感觉自己重生了 [02:31.60]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [02:40.49]ほろ苦ささえ
即使是苦涩 [02:43.36]分け合うたび甘さに変わる
每次分享都会变甜 [02:49.75]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [02:58.89]こっちの運命も
这边的命运 [03:01.87]ひとくちいかが？
尝一口怎么样？ [03:14.80]星に願いを 夢占いを
对星星许愿，做梦占卜 [03:19.20]それよりもっと 心強い
比这些更强大的 [03:23.63]どんなことも 笑い合える
无论什么事，都能一起笑对 [03:27.43]仲間がいること
有伙伴在身边 [03:31.06]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [03:40.13]憂鬱なことも
忧郁的事情 [03:43.04]分け合うたび笑えてくるの
每次分享都能让我们笑起来 [03:49.08]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [03:58.31]こっちの人生も
这边的人生 [04:01.34]ひとくちいかが？
尝一口怎么样？ [04:08.26]ひとくちいかが？
尝一口怎么样？
尝一口怎么样？ [00:19.28]「まだ 続きがあるのよ こんなこと言われたわ…」
“还有接下来的事呢，她这么对我说……” [00:26.28]「聞かせて」
“让我听听” [00:27.19]「あなたの幸せのためにも 助言してるって」
“我是为了你的幸福，才给你建议的” [00:34.53]「腑に落ちないわ」
“听着不太对劲” [00:36.57]「世界中 人生の価値は同じ定規じゃ」
“全世界，人生的价值不能” [00:44.16]「はかれないのに」
“用同一个尺子衡量” [00:46.17]「ところでもうグラス空けたの？なにか飲むなら…」
“顺便问一下，你的杯子空了吗？要不要喝点什么……” [00:52.62]「ボトルにしよう！」
“来一瓶吧！” [00:55.66]テーブルの上に 不安ならべて
在桌上摆满了不安 [01:00.57]止まらないおしゃべり
停不下的闲聊 [01:05.56]不透明な未来も飲み干したらほら
如果连不明朗的未来也一饮而尽，看吧 [01:12.65]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [01:21.66]憂鬱なことも
忧郁的事情 [01:24.76]分け合うたび笑えてくるの
每次分享都能让我们笑起来 [01:30.74]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [01:40.00]こっちの人生も
这边的人生 [01:43.12]ひとくちいかが？
尝一口怎么样？ [01:55.47]コインの表と裏 指で弾くだけで
硬币的正反面，只需用手指弹一下 [02:01.89]一瞬で
瞬间 [02:03.77]悲劇も喜劇へとひっくり返る
悲剧就变成喜剧 [02:08.07]わたしたちなら
如果是我们 [02:10.36]それができるの
我们可以做到 [02:13.36]テーブルの上の 不安たいらげ
桌上的不安，尽情享用 [02:18.35]止まらないknife and fork(止まらない)
停不下的刀叉（停不下） [02:21.42]サプライズのケーキ ほのお吹き消すたびに
每次吹熄惊喜蛋糕上的火焰 [02:27.41]生まれ変わった気がする
感觉自己重生了 [02:31.60]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [02:40.49]ほろ苦ささえ
即使是苦涩 [02:43.36]分け合うたび甘さに変わる
每次分享都会变甜 [02:49.75]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [02:58.89]こっちの運命も
这边的命运 [03:01.87]ひとくちいかが？
尝一口怎么样？ [03:14.80]星に願いを 夢占いを
对星星许愿，做梦占卜 [03:19.20]それよりもっと 心強い
比这些更强大的 [03:23.63]どんなことも 笑い合える
无论什么事，都能一起笑对 [03:27.43]仲間がいること
有伙伴在身边 [03:31.06]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [03:40.13]憂鬱なことも
忧郁的事情 [03:43.04]分け合うたび笑えてくるの
每次分享都能让我们笑起来 [03:49.08]do you want a bite？ do you want a bite？
你想要尝一口吗？你想要尝一口吗？ [03:58.31]こっちの人生も
这边的人生 [04:01.34]ひとくちいかが？
尝一口怎么样？ [04:08.26]ひとくちいかが？
尝一口怎么样？