Jump up HIGH!! (Guilty Kiss ver.)-Guilty Kiss

[00:00.000] 作词 : 畑 亜貴 [00:00.125] 作曲 : Kanata Okajima/KOUDAI IWATSUBO/TAKAROT [00:00.250] 编曲 : TAKAROT [00:00.377] Guitar：Shoma Yamamoto [00:00.399] 歌：Guilty Kiss [00:00.527] [00:00.623] 合：Jump up！
Jump up！ [00:01.751] 空高く舞う鳥へ かさねたハート
空中飞舞的鸟儿们 载着我的心 [00:09.121] 希望だけ持って飛ぼうよ
裹挟着希望翱翔蓝天吧！ [00:13.691] [00:16.009] 鞠莉：キレイな言葉じゃなくて
从我口中说出的 [00:19.346] 自分から出る
只是拙劣的语言 [00:23.278] 本当のキモチの欠片もっと見せて
让我再见识下你的真情流露吧 [00:30.648] [00:30.737] 合・鞠莉：Take a chance まだ間にあう
Take a chance 还不算晚 [00:34.585] 合・夜羽：Take a chance 素直になれ
Take a chance 率直一点 [00:38.412] 合・梨子：Take a chance そしてミライを
Take a chance 然后一起 [00:42.507] 梨子：追いかけて行こうよ
大步去追逐未来吧 [00:45.382] [00:46.271] 夜羽：あの日生まれた想い 動きだした
那一天萌生出的想法 开始活跃 [00:53.142] 梨子：今だ 今だ そう声が聞こえ
就是现在！就是现在！那道声音回响耳畔 [00:56.968] 時が満ちたよ
时间已然到来！ [00:59.001] [00:59.392] 合：Jump up high！
Jump up high！ [01:01.592] 風は勇気 青い勇気
风就是勇气 穹色湛蓝般的勇气 [01:06.548] 今だからできること
现在能做到的事情 [01:11.481] さあ始めようよ
现在就开始去做吧 [01:16.056] くだらなくないよ
一点也不感到无聊 [01:19.670] 楽しいんなら○だ
开心的享受吧 [01:23.452] 小っちゃい大きい気にしない
是大是小也无需计较 [01:30.023] Jumpin' up higher！
Jumpin' up higher！ [01:36.733] [01:38.277] 梨子：ホンキは恥ずかしくない
其实并没有那么害羞 [01:41.986] 自分を褒める
偶尔也表扬一下自己吧 [01:45.539] ひとつでもできたら褒めるなんて
认真做完一件事给自己朵小红花 [01:50.865] どうかな
是不是很开心？ [01:52.330] [01:53.460] 合・鞠莉：Keep goin' シアワセは
Keep goin' 幸福有着 [01:57.269] 合・夜羽：Keep goin' いろんな種類
Keep goin' 诸多种类 [02:00.804] 合・梨子：Keep goin' 好きなカタチを作りあげてくんだ
Keep goin' 去创造出自己喜欢的形状吧 [02:08.825] [02:08.916] 夜羽：いつかなれるよ 夢に近いところで
终有一日 梦想将近在咫尺 [02:15.637] 鞠莉：もう一歩 もう一歩
一步！再一步！ [02:17.427] いっしょに踊る進化形の
与更加强大的你 [02:20.569] キミ
一起跳舞吧！ [02:21.373] [02:22.057] 合：Jump up high！
Jump up high！ [02:23.848] 空高く舞う鳥へ かさねたハート
空中飞舞的鸟儿们 载着我的心 [02:31.318] 希望だけ持って飛んでみるさ
裹挟着希望翱翔蓝天吧！ [02:38.605] ハッピーいちばん
快乐放在第一位 [02:40.610] ムリを続けんのは×だ
尽情地去做吧 [02:45.980] こころから笑いあって
打心底里绽放的笑容 [02:52.588] Jumpin' up higher！
Jumpin' up higher！ [03:05.690] [03:15.906] 合：キミの中 眠らせてるのは
在你心里沉睡的是怎样的梦呢 [03:23.277] どんな夢なのか教えて
能和我说说吗 [03:30.151] [03:31.280] 合：Jump up high！
Jump up high！ [03:33.454] 風は勇気 青い勇気
风就是勇气 穹色湛蓝般的勇气 [03:38.465] 今だからできること
现在能做到的事情 [03:43.376] さあ始めようよ
现在就开始去做吧 [03:48.020] くだらなくないよ
一点也不感到无聊 [03:51.557] 楽しいんなら○だ
开心的享受吧 [03:55.221] 小っちゃい大きい気にしない
是大是小也无需计较 [04:01.936] 鞠莉：Jumpin' up higher！
Jumpin' up higher！ [04:02.944] 夜羽：ハッピーいちばん
快乐放在第一位 [04:05.011] ムリを続けんのは×だ
尽情地去做吧 [04:10.072] 梨子：こころから笑いあって
打心底里绽放的笑容 [04:16.857] 合：Jumpin' up higher！
Jumpin' up higher！ [04:23.544] [04:30.367] 終わり
終わり