ever after-Aimer

[00:00.000] 作词 : aimerrhythm [00:00.119] 作曲 : 百田留衣/玉井健二 [00:00.238] 编曲 : 玉井健二/釣俊輔 [00:00.357] [00:00.757]あと少しでいいから　ここにいて
就在这待一会吧 就在这里 [00:06.015]それくらい　いいでしょ？　気づいてよ
这样的话 就可以了吧？能注意到吧 [00:11.501]振り返るたび　いつもまぶしくて
每一次回眸 你都是那么耀眼 [00:16.880]あなたの笑顔が　よく見えない
可脸上的笑容 却不再清晰可见 [00:21.929] [00:22.383]かけがえのない時間(とき)　これからもずっと
这无可替代的宝贵时光 今后也希望 [00:27.629]続いていけるような
能够一直延续下去 [00:33.028]ありふれた願い抱えた手を
为了不让愿望从双手中滑落 [00:38.164]零さないように　重ねて
彼此将手重叠在一起 [00:43.608] [00:44.034]ただ笑ってたくて　そばにいて欲しくて
希望你能够欢笑 想要你留在身边 [00:49.413]誰よりもその心に触れたくて
没有人比我更想触碰你的内心 [00:55.133]あなたの優しい声　聴かせて欲しいんだよ
你温柔的声音 想要细细倾听 [01:00.278]目を閉じてほら　消えないように包みこんでいて欲しいんだよ
闭上眼睛 只想把你包裹起来 存留在我的脑海里 [01:12.658] [01:19.942]無理しなくていいから　窓開けて
不要勉强自己 打开窗户吧 [01:24.812]ひとりにしないから　はなしてよ
你不再孤单了 敞开心扉吧 [01:30.391]握り返せないほど　凍えた
紧握着你那冻僵的双手 [01:35.790]指先をそっと　とかすように
让温暖融化你的指尖 [01:40.898] [01:41.377]当たり前の奇跡　忘れてしまうほど
这理所当然的奇迹 却快要被遗忘 [01:46.643]満たされてる日々を
充实地度过每一天 [01:52.167]白みゆく夜を見送るたび
度过了无数的夜晚 [01:57.111]想いだしていたいよ　何度も
无论多少次 都能回想起这宝贵时光 [02:02.916] [02:03.113]ただ笑ってたくて　そばにいて欲しくて
希望你能够欢笑 想要你留在身边 [02:08.363]探してしまう　心に触れたくて
没有人比我更想探寻你的内心 [02:14.083]吐息をたしかめて　ぬくもり分け合って
配合彼此的呼吸 融合彼此的体温 [02:19.349]それだけでいい　この手を離さないでいて　いつまでも
不多奢求 只想握紧你的双手 永远不分离 [02:30.408] [02:30.975]擦り切れそうな言葉とか　剥き出しのままの欠片に
渐渐消失的话语 记忆剥离成了碎片 [02:41.462]その瞳(め)が滲んでも　ここに　ここにいるよ　ずっと
即使你泪眼朦胧 视线变得模糊 在这里 我一直在这里 [02:55.831] [02:57.658]ただ笑ってたくて　そばにいて欲しくて
希望你能够欢笑 想要你留在身边 [03:02.832]誰よりもその心に触れたくて
没有人比我更想触碰你的内心 [03:08.729]あなたの優しい声　聴かせて欲しいんだよ
你温柔的声音 想要细细倾听 [03:13.931]目を閉じてほら　消えないように包みこんでいて欲しいんだよ
闭上眼睛 只想把你包裹起来 存留在我的脑海里 [03:26.463]