Electrastar-Indochine

[00:00.000] 作词 : Nicola Sirkis [00:01.000] 作曲 : Nicola Sirkis/Olivier Gérard [00:38.320]Je reste enfermé chez moi et je ne sors pas
我呆在家里不想出门 [00:46.833]J'attends comme la fin du monde et je ne sais pas
我不知道我在等待世界末日 [00:55.497]Combien de temps ça prendra mais je ne l'oublie pas
到底要多长时间，但我不会忘记 [01:03.989]Parfois la nuit on s'ennuie et ça ne plaît pas
有时候晚上太无聊，我们不喜欢 [01:08.901]Non ça ne vous plaît pas...
不，你不喜欢 [01:11.660]oh oh oh
哦哦哦 [01:15.926]oh oh oh
哦哦哦 [01:20.184]oh oh oh
哦哦哦 [01:24.467]oh oh oh
哦哦哦 [01:28.191]Je voudrais te revoir
我想再见到你 [01:32.327]Briller d'electrastar
像星星一样闪耀 [01:36.603]J'ai envie de te voir
我想见到你 [01:40.941]Et cracher sur la gloire
唾弃我们的荣耀 [01:46.354] [01:55.511]J'aurais pourtant tant aimé nous protéger
我本以为可以保护好我们俩 [02:04.134]Te voir tomber au combat moi je n'oublie pas
我不会忘记你如何在战斗中倒下 [02:12.750]Le temps s'est arrêté et tout a continué
时间已经停止，一切都在继续 [02:18.021]Et ça fait mal
心好痛 [02:20.206]Oui ça fait mal
心好痛 [02:24.469]Oui ça fait mal
心好痛 [02:28.732]Oui ça fait mal
心好痛 [02:33.009]Oui ça fait mal
心好痛 [02:36.635]Je voudrais te revoir
我想再见到你 [02:40.850]Briller d'electrastar
像星星一样闪耀 [02:45.137]J'ai envie de te voir
我想见到你 [02:49.492]Et cracher sur la gloire
唾弃我们的荣耀 [02:55.526]Tu vis ce que je vis
你活在我的生活中 [03:04.112]Tu vis ce que je vis
你活在我的生活中 [03:10.718] [04:02.589]Je voudrais te revoir
我想再见到你 [04:06.655]Briller d'electrastar
像星星一样闪耀 [04:10.900]J'ai envie de te voir
我想见到你 [04:15.162]Et cracher sur la gloire
唾弃我们的荣耀 [04:21.280]Tu vis ce que je vis
你活在我的生活中 [04:29.838]Tu vis ce que je vis
你活在我的生活中 [04:36.600]