Young And Beautiful-Lana Del Rey

[00:00.00] 作词 : Rick Nowell/Lana Del Rey [00:01.00] 作曲 : Rick Nowell/Lana Del Rey [00:15.56]I've seen the world
我已领略过这如水逝去的江川 [00:18.00]Done it all had my cake now
尘埃落定，沉醉于成功的甘美 [00:24.10]Diamonds brilliant and Bel-Air now
如今拥有珠玉万千，显赫姓名，辉煌殿堂 [00:31.90]Hot summer nights mid July
炎热的夏夜，于七月中旬 [00:36.34]When you and I were forever wild
那段你我犹如脱缰之马奔腾的日子里 [00:40.46]The crazy days the city lights
那是段荒诞不经的时光，于这城市霓虹灯下 [00:44.39]The way you'd play with me like a child
你与我嬉戏，孩童一般追逐不休 [00:50.01]Will you still love me
你仍会深爱我吗？ [00:51.94]When I'm no longer young and beautiful
当我豆蔻凋尽，美貌衰零之时 [00:56.80] [00:58.24]Will you still love me
你仍会爱我吗？ [00:59.98]When I got nothing but my aching soul
当我一无所剩，仅有千疮百孔的灵魂 [01:05.22]I know you will I know you will
我知道你会的，我知道你会 [01:08.72] [01:09.23]I know that you will
我深信不疑 [01:13.15]Will you still love me
你还是会爱我吗？ [01:15.33]When I'm no longer beautiful
当我步入暮年，神形枯槁 [01:19.70] [01:21.82]I've seen the world lit it up as my stage now
我已见过浮华万千，如今站在聚光灯下 [01:29.19] [01:30.12]Channeling angels in the new age now
带领众天使走入新的时代 [01:37.31] [01:37.93]Hot summer days rock and roll
这夏季酷热难当，放点摇滚乐 [01:42.35]The way you'd play for me at your show
你想要为我带来更加别出心裁的表演 [01:46.57]And all the ways I got to know
而我仅仅记得 [01:50.57]Your pretty face and electric soul
你那精致绝伦的面庞与那跃动的灵魂 [01:54.56] [01:56.25]Will you still love me
你还会坚定不移地选择我吗？ [01:58.05]When I'm no longer young and beautiful
当我风烛残年，容颜衰老 [02:03.06] [02:04.36]Will you still love me
你还会坚定地爱我吗？ [02:06.23]When I got nothing but my aching soul
当我一无所剩，仅有千疮百孔的灵魂 [02:11.41]I know you will I know you will
你会爱我的，我明白你会的 [02:14.91] [02:15.47]I know that you will
一如我所笃信的那样 [02:19.34]Will you still love me
你仍会爱我吗？ [02:21.64]When I'm no longer beautiful
当我如夏花般凋零 [02:26.13] [02:28.75]Dear lord when I get to heaven
仁慈的天父啊！当我升入天国 [02:32.13] [02:32.76]Please let me bring my man
能否允许我带上我的挚爱之人 [02:36.25] [02:36.93]When he comes tell me that you'll let him in
请告诉我你会允许我们团聚 [02:41.02]Father tell me if you can
主啊！如果允许，请您告知于我 [02:44.64]All that grace all that body
那般诱人的躯体，正如恩典一般 [02:48.83]All that face makes me wanna party
俊美的面庞让我想要纵情享乐狂欢 [02:52.70] [02:53.52]He's my sun he makes me shine like diamonds
他是我的太阳，照耀我，让我钻石般熠熠生辉 [03:00.13] [03:02.20]Will you still love me
你仍会爱我吗？ [03:04.25]When I'm no longer young and beautiful
当我青春不再，人老珠黄 [03:09.18] [03:10.50]Will you still love me
你仍会爱我吗？ [03:12.49]When I got nothing but my aching soul
当我一无所剩，仅有千疮百孔的灵魂 [03:17.67]I know you will I know you will
我知道你会的，你仍会深爱我 [03:21.04] [03:21.60]I know that you will
我知道你会的 [03:25.71]Will you still love me
你还是会坚定地选择爱我吗？ [03:27.90]When I'm no longer beautiful
当我如夏花般凋零 [03:33.20] [03:34.07]Will you still love me
你还是会坚定地选择爱我吗？ [03:36.14]When I'm no longer beautiful
当我如蝶粉碎翅膀 [03:41.75] [03:42.57]Will you still love me
你还会爱我吗？ [03:44.47]When I'm not young and beautiful
当我豆蔻不再，美貌衰零之时