Rest My Chemistry-Interpol

[00:00.00] 作词 : Carlos Dengler/Daniel Kessler/Paul Banks/Samuel Fogarino [00:01.00] 作曲 : Carlos Dengler/Daniel Kessler/Paul Banks/Samuel Fogarino [01:19.16]I haven't slept for two days
两天没有入睡 [01:22.42]I've bathed in nothing but sweat
我被汗水洗刷 [01:25.87]And I've made hallways scenes for things to regret
长廊之景，结满我的后悔往事 [01:31.68]My friends they come
朋友们走来 [01:35.42]And the lines they go by
走过那些路 [01:38.62]Tonight I'm gonna rest my chemistry
今夜，我要将我安息于此 [01:44.79]Tonight I'm gonna rest my chemistry
我的情愫同我一并安息于此 [02:03.84]I live my life in ****ing
颓废一生 [02:07.06]Just a rage and three kinds of yes
空余怒火与唯唯诺诺 [02:10.72]And I've made stairways
绵延阶梯 [02:13.43]such scenes for things that I regret
这些我留下的遗憾占领视野 [02:16.68]Oh those days in the sun
噢被阳光笼罩的日子里 [02:19.64]They bring a tear to my eye
毫无来由地为这些事物落泪 [02:23.31]Tonight I'm gonna rest my chemistry
今夜，让我安息于此 [02:29.87]Tonight I'm gonna rest my chemistry
所有情愫都安息于此 [02:37.14]But you're so young
可，你是那么年轻 [02:39.91]You're so young
风华正茂 [02:41.65]You look in my eyes
你望进我的眼 [02:46.28]You look so young
依然青雉 [02:47.78]So sweet. So surprised
多么美好，对这世界心往神驰 [03:01.39]So the sign says "ok"
我就将此作为默许吧 [03:04.82]Gotta take a ride just recline in the faraway
去兜风，躺在遥远的地方 [03:10.94]Got to take some time to realize
花一些时间思索 [03:14.53]That my friends they come
朋友们走来 [03:18.22]and the lines they go by
走过狭长的路 [03:20.74]Tonight I'm gonna rest my chemistry
今夜，我将在此安息 [03:26.88]Tonight I'm gonna rest my chemistry
同我的情愫一同安息 [03:34.35]But you're so young
可你是那么年轻 [03:37.38]You're so young
袅袅婷婷 [03:39.06]You look in my eyes
你望向我的眼睛 [03:43.58]You look so young
风华正茂 [03:45.36]so sweet so surprised
多么美好，对这世界心往神驰 [03:50.15]You look so young, like a daisy in my lazy eyes
你是那么年轻，如我混沌瞳孔里盛放出雏菊 [04:06.99]Tonight I'm gonna rest my chemistry
今夜，我将安息于此 [04:13.61]Tonight I'm gonna rest my chemistry
安息于此 [04:20.02]Tonight I'm gonna rest my chemistry
同我的情愫一起 [04:26.20]Tonight I'm gonna rest my chemistry
永远安息于此 [04:32.82]