Jason's Song (Gave It Away)-Ariana Grande

[00:00.000] 作词 : Ariana Grande/Jason Robert Brown [00:01.000] 作曲 : Ariana Grande/Jason Robert Brown [00:18.443] Yeah, you really tried
毋庸置疑 你的确尽力了 [00:19.545] But I was blind to all the lies you told me, boy
但男孩 我却被你满口的谎言所蒙蔽 [00:27.238] All the shit you've done
你做过的那些糟心事 [00:28.614] You can't outrun the way you undersold me
你不可就这样将我低价出卖 [00:32.777] [00:35.791] You acted like you bought me at a bargain sale
表现得像在大减价时将我廉价地买下 [00:41.589] You don't even care
而你却置之不理 漠然无视 [00:44.859] You focused your frustration on a small detail
你将沮丧聚焦在一个小细节上 [00:50.937] Blew it out of scale, like my ponytail
将它无限制地夸大 就像我的马尾辫 [00:55.113] [00:55.998] Well, if you don't want to see the girl I want to be
如果你不愿看到我成为自己梦想中的样子 [01:00.268] Then why, then why should I listen?
那么我又为何需要倾听 [01:04.961] If you don't want to do the things I need from you
如果你不去做我需要你做的事 [01:09.491] Goodbye, goodbye
后会有期吧 你我已曲终人散 [01:13.424] 'Cause I gave it away, I gave it away, I gave it away
因为我已付出太多感情 倾尽所有 [01:27.013] And I'm taking it right back
而我将收回付出的一切 [01:29.098] [01:37.441] I'm no blow-up doll, no free-for-all
我不是没有生命的充气娃娃 并非一文不值 [01:39.565] No slave to your decision, ooh
不会成为听从你决策的奴仆 [01:46.277] Gotta find a way to break the spell
要想办法打破这些魔咒 [01:47.695] To get the hell away from those who block my vision
远离那些阻碍我视野的浮云 [01:51.475] [01:54.676] You used me as a fragment of your grand design, hey
你将我当做自己宏伟计划的一块碎片 [02:03.645] And you, you don't get to put me on your bottom line
不能让我触及你的底线 [02:10.086] You don't get what's mine, and I'm doing fine
你不明白什么归我所属 而我也怡然自乐 [02:14.720] [02:15.239] Said you don't want to see the girl I want to be
如果你不愿看到我成为自己梦想中的样子 [02:19.373] Then why, then why would I listen?
那么我又为何需要倾听 [02:24.278] If you don't want to do the things I need from you
如果你不去做我需要你做的事 [02:28.568] Goodbye, goodbye
后会有期吧 你我已曲终人散 [02:33.027] 'Cause I gave it away, I gave it away, I gave it away
因为我已付出太多感情 倾尽所有 [02:46.163] I'm taking it right back, baby
而我将收回付出的一切 [02:50.861] [03:30.029] Well, if you don't want to see the girl I want to be
如果你不愿看到我成为自己梦想中的样子 [03:34.307] Then why, then why should I listen?
那么我又为何需要倾听 [03:38.929] If you don't want to do the things I need from you
如果你不去做我需要你做的事 [03:43.142] Goodbye, goodbye
后会有期吧 你我已曲终人散 [03:47.720] 'Cause I gave it away, I gave it away, I gave it away, I gave it away
因为我已付出太多感情 倾尽所有 不做保留 [04:05.370] And I'm taking it right back, hey
而我将收回付出的一切 [04:10.298] Taking it right back, baby
将它们尽数收回 [04:14.814] I'm taking it right back, hey
归回到我的心中