우리 한 때 사랑한 건-成始璄

[00:00.000] 作词 : 沈贤宝 [00:01.000] 作曲 : 成始璄 [00:16.995] 애써 담담히 마주 앉은 그때
努力淡然 相对而坐之时 [00:24.419] 이미 나는 모두 알고 있던 것 같아
我似乎对一切 就都已了然于心 [00:31.027] 마음은 말보다 늘 조금 빠르고
真心的反应 总比话语稍快些 [00:37.531] 모르겠니 내가 너를 다음은 없을지 몰라
难道不知吗 我并不确定 往后还会否有你 [00:46.219] 미안하단 말 잘 지내라는 말
所谓抱歉的话 要好好生活的话 [00:52.661] 꺼내기가 듣기보다 아팠을 텐데
诉说之人 应比听者更为痛彻心扉吧 [00:59.282] 오늘이 지나고 또 오늘이 온대도
就算今日流逝后 又重新到来 [01:07.195] 난 여전히 널 놓치겠지만
虽然我还是会错过你 [01:12.501] 적어도 눈부시던 시절
但至少 曾如此耀眼的时节 [01:18.381] 그 가운데 함께였다는 건
你我曾与彼此相伴 共同经历 [01:22.739] 생각만으로도 가슴 저릿하게 사랑했던 건
哪怕只是想想 都深觉曾那样内心震颤地爱过 [01:30.971] 반짝이는 전부였던 건
转瞬即逝的 就已是全部 [01:36.030] 잊지마 우리 한 때 그랬던 건
不要忘却 我们曾经是如此 [01:54.551] 고마웠단 말 괜찮을 거란 말
所谓感谢的话 说没关系的话 [02:02.036] 사랑 뒤에 숨어있던 슬픈 인사들
那隐藏在爱情背后的悲伤问候 [02:08.712] 설레던 시작이 조금씩 닳고 닳아
曾悸动的伊始 也逐渐消耗磨损 [02:16.600] 사라지는 걸 몰랐었나 봐
大概浑然不知会消失吧 [02:22.071] 안녕히 더 이상은 내가
愿你安好 哪怕自此后 [02:27.593] 너의 아무것도 아니래도
我与你再也毫无瓜葛 [02:31.766] 추억만으로는 무엇 하나 달라질 수 없대도
就算仅凭回忆 绝无法令任何事物有所改变 [02:40.203] 잠시 사랑했던 너와 나
曾片刻热烈相爱的你我 [02:45.738] 적어도 우리
至少愿我们 [02:48.840] 잊지 않기로 해 그러기로 해
不会遗忘过往 始终铭记 [02:56.499] 사계절이 다 우리 둘을 지울 때까지
直到一年四季 都将你我二人抹去 [03:18.518] 눈부시던 시절
曾如此耀眼的时节 [03:21.990] 그 가운데 함께였다는 건
你我曾与彼此相伴 共同经历 [03:26.601] 생각만으로도 가슴 저릿하게 서로 안았던 건
哪怕只是想想 都深觉曾那样内心震颤地相拥 [03:34.956] 반짝이는 전부였던 건
转瞬即逝的 就已是全部 [03:40.138] 적어도 우리 한 때 사랑한 건
至少 我们曾一度深陷爱河