You Right (Extended)-Doja Cat/The Weeknd

[00:00.000] 作词 : Lukasz Gottwald/Abel "The Weeknd" Tesfaye [00:01.000] 作曲 : Lukasz Gottwald/Abel "The Weeknd" Tesfaye [00:15.046] I got a man but I want you
我有人相伴 但我只想拥有你 [00:16.899] I got a man but I want you
我有人相伴 但我只想拥有你 [00:18.490] And it's just nerves it's just d**k
不过是我发神经 一时糊涂 [00:20.595] Making me think 'bout someone new
才想另寻新人 [00:22.462] You know I got so much to say
你深知 我有许多话想说 [00:24.282] I try to hide it in my face
很可惜心思没有隐藏好 [00:25.872] And it don't work you see through
轻易就被你看穿 [00:27.874] That I just want to get with you
我是想和你在一起 [00:29.669] And you right
你是对的 [00:30.990] You right I got my guy
你说的没错 我确实已有人相伴 [00:34.687] But I I can't help it I want you
但我却 情难自控 只想拥有你 [00:38.121] Say you right I got my guy
你说的没错 我确实已有人相伴 [00:42.018] But I I can't help it I want you
但我却 情难自控 只想拥有你 [00:45.972] I can't stop and look the other way
我难以将视线从你身上移开 [00:49.230] 'Cause I know it could be babe and you never feel the same
即便我深知结局如何 其实你并未同我 感同身受 [00:53.635] You be thinkin' 'bout it every day
你整日因此 陷入遐思 [00:56.782] Don't believe in fairytales but we got our fantasies
从未相信童话的美好 但你我能独美 [01:00.404] And it's me and you now see
仅此你我 再无他人 [01:02.186] Tryna be all through your sheets
裹挟在你的被褥之下 [01:04.122] Everywhere on top of me
你全身倾覆于我 [01:05.781] Actin' like it's not that deep
为何那般扭捏姿态 [01:07.668] Boy you can take it off of me
尽管对我使出浑身解数吧 [01:09.508] Tell me what it's 'bout to be
让我领略爱的滋味 [01:11.444] Really feel it's bound to bе
晓悟爱真正的真谛 [01:13.263] I can't tell no one but they all know
即便我未曾透露 旁人却仍心知肚明 [01:14.741] I got a man but I want you
我有人相伴 但我只想拥有你 [01:16.551] I got a man but I want you
我有人相伴 但我只想拥有你 [01:18.252] And it's just nеrves it's just d**k
不过是我发神经 一时糊涂 [01:20.208] Making me think 'bout someone new
才想另寻新人 [01:21.869] You know I got so much to say
你深知 我有许多话想说 [01:23.750] I try to hide it in my face
很可惜心思没有隐藏好 [01:25.529] And it don't work you see through
轻易就被你看穿 [01:27.503] That I just want to get with you
我是想和你在一起 [01:29.339] And you right
你是对的 [01:30.618] You right I got my guy
你说的没错 我确实已有人相伴 [01:34.185] But I I can't help it I want you
但我却 情难自控 只想拥有你 [01:37.830] Say you right I got my guy
你说的没错 我确实已有人相伴 [01:41.427] But I I can't help it I want you
但我却 情难自控 只想拥有你 [01:45.464] Girl I want you like you want me too
你我都对彼此 无比渴望 [01:48.749] I feel that energy
当你身居我上 [01:50.412] When you're on top of me
我能感受到那份情愫 [01:52.735] I know your man he ain't controllin' you
我清楚你的男人把控不住你 [01:56.351] But you still hesitate
但你仍犹豫不决 [01:58.113] 'Cause you chose loyalty
因为你还是选择了忠诚 [01:59.779] But I know your history
我了解你的过往 [02:01.648] Met him before your peak
在你屹立顶峰前 就遇见了他 [02:03.581] He's so connected to that woman that you used to be
他仍痴迷于你曾经的模样 [02:07.327] But-but-but the sex will cloud your memory
但情爱将模糊你的记忆 [02:11.062] A couple strokes I'll put it in then you'll belong to me
稍微过招 你便能为我所有 [02:14.459] I got a man but I want you
我有人相伴 但我只想拥有你 [02:15.976] I got a man but I want you
我有人相伴 但我只想拥有你 [02:17.554] And it's just nerves it's just d**k
不过是我发神经 一时糊涂 [02:19.579] Making me think 'bout someone new
才想另寻新人 [02:21.332] You know I got so much to say
你深知 我有许多话想说 [02:23.313] I try to hide it in my face
很可惜心思没有隐藏好 [02:25.026] And it don't work you see through
轻易就被你看穿 [02:27.042] That I just want to get with you
我是想和你在一起 [02:28.751] And you right
你是对的 [02:30.168] You right I got my guy
你说的没错 我确实已有人相伴 [02:33.866] But I I can't help it I want you
但我却 情难自控 只想拥有你 [02:37.432] Say you right
你说的没错 [02:39.458] Got my guy
我确实已有人相伴 [02:41.366] But I
但我却 [02:43.091] Can't help it I want you
情难自控 只想拥有你 [02:44.613] It ain't no fair to you (No fair)
其实这对你并不公平 [02:46.413] I ain't too scared to shoot (Ah)
我不太敢主动出击 [02:48.213] But I got a man at home (At home)
家中已有男人 [02:50.201] And we like family too (Ok)
并且我们都很顾家 [02:52.057] But I got needs and wants (And wants)
可我也有所欲所求啊 [02:53.897] Lose my attitude (Lose my attitude)
我开始失态 [02:55.761] **** my self control
逐渐失控 [02:57.543] Want to take care of you, and (Take care)
可我真心想将你照料 [02:59.473] Just for night, yeah, just for the night
仅一晚便可 [03:01.634] Don't wanna lose all that I have
不愿失去所拥有的一切 [03:03.450] You could be a muse and help me catch
你能成为我的灵感 使我专注 [03:05.131] But I just need you to come break my back
但我需要你来 将我奋起 [03:06.790] If you wanna attack, then it's just that
若你也有意向 那就来吧 [03:08.525] That's just life, I'ma be real you just my type
这就是生活 我直说了吧 你就是我喜欢的类型 [03:11.618] I got a man but he ain't in sight right now, so
已有人相随 可现在他并不在眼前 [03:14.142] I got a man but, I want you
我有人相伴 但我只想拥有你 [03:15.575] I got a man but, I want you
我有人相伴 但我只想拥有你 [03:17.096] And it's just nerves, it's just dick
不过是我发神经 一时糊涂 [03:19.260] Making me think 'bout someone new
才想另寻新人 [03:21.052] You know I got so much to say
你深知 我有许多话想说 [03:23.006] I try to hide it in my face
很可惜心思没有隐藏好 [03:24.526] And it don't work, you see through
轻易就被你看穿 [03:26.554] That I just want to get with you
我是想和你在一起 [03:28.431] And you're right
你是对的 [03:29.927] You right, I got my guy
你说的没错 我确实已有人相伴 [03:33.468] But I, I can't help it, I want you
但我却 情难自控 只想拥有你 [03:36.751] Said, you right, I got my guy
你说的没错 我确实已有人相伴 [03:40.869] But I, I can't help it, I want you
但我却 情难自控 只想拥有你