No Scrubs-TLC

[00:00.00] 作词 : BRIGGS, KEVIN/BURRUSS, KANDI L./COTTLE, TAMEKA/LOPES, LISA NICOLE [00:01.00] 作曲 : Kevin "Shekspere" Briggs/Kandi Burruss/Tameka Cottle/Lisa Lopes [00:09.00]A scrub is a guy that thinks he's fly, and is
小人物说的就是那种自以为是 [00:12.00]also known as a buster.
但被人看作垃圾的人 [00:15.00]always talkin' about what he wants and just
总是说得天花乱坠 [00:17.00]sits on his broke
却一直坐以待毙 [00:19.00]So（no）
所以 [00:20.00]I don't want your number（no）
我不稀罕你的号码 [00:23.00]I don't want to give you mine.（no）
我也不会给你我的 [00:26.00]I don't want to meet you nowhere（no）
我哪都不想看到你 [00:28.00]I don't want none of your time and （no）
也没兴趣占据你一分一秒 [00:31.00]I don't want no scrub.
我不稀罕小人物 [00:33.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [00:36.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [00:39.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [00:41.00]I don't want no scrub.
我不稀罕小人物 [00:43.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [00:46.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [00:49.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [00:51.00]There's a scrub checkin' me. But his game is kinda weak.
有个小人物在审视着我 但他的把戏真有点垃圾 [00:53.00]And I know that he cannot approach me.
我明知道他无法接近我 [00:55.00]Cuz I'm lookin' like class and he's
我看起来美艳动人 [00:57.00]lookin' like trash.
而他却像个垃圾 [00:58.00]Can't get wit' no deadbeat.
真不想管那些闲人 [01:00.00]So（no）
所以 [01:02.00]I don't want your number（no）
我不稀罕你的号码 [01:04.00]I don't want to give you mine（no）
我也不会给你我的 [01:07.00]I don't want to meet you nowhere（no）
我哪都不想看到你 [01:09.00]I don't want none of your time.（no）
也没兴趣占据你一分一秒 [01:12.00]I don't want no scrub.
我不稀罕小人物 [01:14.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [01:17.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [01:20.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [01:22.00]I don't want no scrub.
我不稀罕小人物 [01:24.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [01:27.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [01:30.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [01:32.00]If you don't have a car and your walkin'
如果你车也没辆 就只能步行 [01:34.00]oh yes son I'm talkin' to you.
是的 我就是说你 [01:37.00]If you live at home wit' your momma
如果你跟你妈一起住 [01:39.00]oh yes son I'm talkin' to you.（baby）
那是的 我就是说你 [01:42.00]If you have a shorty and you don't show love
如果你有女票但从不疼惜她 [01:45.00]oh yes son I'm talkin' to you.
那是的 我在跟你说 [01:47.00]Wanna get with me with no money,
想和我在一起 又一贫如洗 [01:50.00]oh no! I don't no （oh）
别了 我真不想 [01:53.00]No scrub
不稀罕小人物 [01:57.00]No scrub（no no）
不稀罕小人物 [02:03.00]No scrub（no no no no no）
不稀罕小人物 [02:08.00]No scrub（no no）
不稀罕小人物 [02:13.00]No
不要 [02:15.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [02:19.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [02:22.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [02:24.00]I don't want no scrub.
我才不稀罕小人物 [02:26.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [02:29.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [02:32.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [02:34.00]I don't want no scrub.
我才不稀罕小人物 [02:36.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [02:39.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [02:42.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [02:45.00]I don't want no scrub.
我才不稀罕小人物 [02:46.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [02:49.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [02:53.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [02:55.00]I don't want no scrub.
我才不稀罕小人物 [02:56.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [03:00.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [03:03.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [03:05.00]I don't want no scrub.
我才不稀罕小人物 [03:07.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [03:10.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [03:13.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [03:15.00]I don't want no scrub.
我才不稀罕小人物 [03:17.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [03:20.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座 [03:24.00]tryin' to holler at me!
不断对我呼叫 [03:26.00]I don't want no scrub.
我才不稀罕小人物 [03:28.00]A scrub is a guy that can't get no love from me.
那种不配得到我的爱的人 [03:31.00]Hangin' out the passenger side of his best friend's ride
坐在他好友车上的副驾驶座