Over The Moon-VivaOla/Sagiri Sol

[00:00.000] 作词 : VivaOla/Sagiri Sol [00:01.000] 作曲 : VivaOla/Sagiri Sol [00:20.954]何ができて何が出来ないとか
能做到什么 和做不到什么 [00:25.643]何が好きで何が嫌いだとか
喜欢什么 又不喜欢什么 [00:30.834]後とか先とか関係ないよね
如果前后并没有什么关联 [00:33.558]意味は持ってね
那也就没有存在的意义了吧 [00:34.721]もう先にね進んじゃってる気がする
总有种提前进步了的感觉 [00:37.870](Uh)
(Uh) [00:41.018]へばりついていたみたいな
像是紧紧相依一般 [00:45.576]庇いあっていたみたいな
像是受到庇护一样 [00:49.921]あの愛はもう飛んで
那份爱也随着飞出 [00:51.918]あっち行って忘れちゃっていけば
到达那里就能忘的烟消云散的话 [00:54.178]天下分け目の戦いは対自分
那对我来说就是两分天下之战 [00:56.664]君は戦力外
而你 在战力之外 [00:58.635]Ah
Ah [00:59.930]I don't even wanna give a
I don't even wanna give a [01:01.505]shit about you, no
Shit about you,no [01:04.303]Ah
Ah [01:06.636]君に話してんの
我在对你说 [01:09.070]Ah
Ah [01:09.377]I don't even wanna give a
I don't even wanna give a [01:11.498]shit about you, no
Shit about you,no [01:14.076]Ah
Ah [01:16.421]意味なく言ってんの
在和你说着无意义的事 [01:19.147]どうしようもないくらい
无可救药般的 [01:21.308]依存していた過去
依靠着回忆过去 [01:24.469]愛と君を知った気でいたけど
我本以为我知晓了爱 了解了你 [01:28.950]どんどん増えてるんだ
而不断增长的却是 [01:31.170]回顧、いや回想
回顾、不、是回想 [01:34.386]毎度君を知った気でいるけど
虽每次都觉得 自己会对你更了解了一点 [01:38.071]思い出せば気に触る
可一旦回想便会心生厌恶 [01:40.873]君の態度
你的态度 [01:42.775]君の言葉
和你的话语 [01:44.300]囁いてた愛情
耳边私语的爱意 [01:47.973]考える程
越是回想 [01:50.185]馬鹿馬鹿しく
就越是觉得愚蠢 [01:52.519]まだまだ憎み足りない
可还远远不到憎恨的程度 [01:55.465]あといくつくらい?
但又还差多少呢？ [01:57.424]Ah
Ah [01:57.994]I don't even wanna give a
I don't even wanna give a [02:00.469]shit about you, no
shit about you,no [02:02.904]Ah
Ah [02:05.253]君に話してんの
我在对你说 [02:07.326]Ah
Ah [02:07.937]I don't even wanna give a
I don't even wanna give a [02:10.285]shit about you, no
shit about you,no [02:12.723]Ah
Ah [02:15.165]意味なく言ってんの [02:17.783]夜が終わりじゃない
还不到夜的尽头 [02:19.397]太陽は登り
太阳就已冉冉升起 [02:21.752]光に身を任す
我便也投身于光 [02:25.016]Hoo
Hoo [02:27.543]今確かめたい
现在就想确认的是 [02:29.339]月の向こう側に
月亮的另一侧 [02:30.999]隠れていた明日
是想要逃避的明天吗？ [02:36.705]Ah
Ah [02:37.673]I don't even wanna give a
I don't even wanna give a [02:39.611]shit about you, no
shit about you, no [02:41.461]Ah
Ah [02:44.489]君に話してんの
我在对你说 [02:46.925]Ah
Ah [02:47.621]I don't even wanna give a
I don't even wanna give a [02:49.478]shit about you, no
shit about you, no [02:51.869]Ah
Ah [02:54.363]意味なく言ってんの
在对你说着无意义的事