The Pleasure Principle-Janet Jackson

[00:00.00] 作词 : Monte Moir [00:00.29] 作曲 : Monte Moir [00:00.58]Artist：janet jackson [00:02.58]Songs Title：the pleasure principle [00:05.70] [00:23.28]You might think Im crazy but Im serious
你可能觉得我疯了但是我是认真的 [00:26.77] [00:28.14]Its better you know now
你最好现在醒悟过来 [00:31.26]What I thought was happiness
我以为这是幸福 [00:33.12]Was only part-time bliss
其实不过是转瞬即逝的欢乐 [00:36.07]You can take a bow
你可以举个躬 [00:39.56]It was all just one big night out on the town
所有的一切不过发生在一个晚上 [00:44.68]Riding in your limousine
坐在你的豪车里 [00:47.86]We turned right, then I said wrong
你向右拐，我说这是错误的方向 [00:49.72]Which brings us to a stop
于是你停车 [00:52.04]As the light is changing
红绿灯变化着 [00:55.91]Oh my meters running so I got to go, now
我的里程表飞旋所以我必须上路 [00:59.95]Its the pleasure principle, oh-oh oh-oh oh-oh
这是快感的原则 [01:04.52] [01:07.33]Its the principle of pleasure, oh-oh
是定义欢愉的准则 [01:16.13]Its the pleasure principle, oh-oh oh-oh oh-oh
这是一份快乐指南 [01:20.74]Its true you want to build your life on guarantees
你想要你的生活拥有保障 [01:25.49]Hey take a ride in a big yellow taxi
来大黄的士里坐一坐 [01:28.92]Im not here to feed your insecurities
我不是来消除你的不安感的 [01:31.10] [01:32.66]I wanted you to love me
我想要你爱我 [01:37.09]This has become an all too familiar scene
这又变成了一个让我熟悉的场景 [01:41.46]Its not the first time Ive paid the fare
这不是第一次让我来给车钱 [01:45.27]Whered you get the idea of material possession?
你是什么时候开始拜金的？ [01:49.32]Thank you for the ride nowhere
感谢你这趟哪里都没带我去的车程 [01:53.38]And oh my meters running, so I really have to go.
我的里程在飞跑，我必须要上路了 [01:56.92] [02:22.11]I know what you mean to me
我知道你对我有什么意思 [02:26.23]Baby this is nowhere
这已经是尽头 [02:26.95] [02:30.50]You know became between you and me
你知道在我们之间 [02:34.62]Human differential
已经产生了些许不同 [02:41.36]Its the principle of pleasure oh-oh oh oh oh
这是 [02:50.53]Its the pleasure principle, principle
这是一份快乐指南 [02:53.65]Oh ohhhh ohhhh oh
哇哦 [02:57.39] [03:52.74]You might say that Im no good
你或许会认为我不好 [03:56.55]I wouldnt trust your looks, baby if I could
我也不会相信你，如果我可以 [04:00.48]I got too many things I wanna do before Im through
我想在死去之前做很多事情 [04:06.60]Its the pleasure principle, its the pleasure principle,
这是一份快乐指南，关于快乐的指南 [04:12.90]Its the pleasure principle
这是快乐指南 [04:13.43] [04:25.53]Baby you can hold me down, baby you can hold me down,
你可以攻住我，你可以拿下我 [04:33.11]After all the love that weve been through
在所有的爱情都结束之后 [04:35.03] [04:38.05]After all you put me through, love me, love me
在你让我经历这一切之后，请你爱我 [04:47.54] [04:54.78]Its the pleasure principle, yeah yeah yeah yeah
这是一份快乐的指南 [04:58.52]