5/6-Jason Mraz

[00:00.00] 作词 : Jason Mraz/Michael Natter [00:00.66] 作曲 : Jason Mraz/Michael Natter [00:01.32]Jason Mraz - 5/6 [00:03.45] [00:05.44] [00:11.31] [00:26.77]Are you dancing with your partner,
是与舞伴翩跹共舞， [00:28.83]or are you pushing them around?
还是将他们推搡摆布？ [00:34.38]Are you begging for attention,
是渴求他人注目， [00:36.47]or do you love the one you’ve found?
还是深爱眼前归宿？ [00:41.47] [00:42.05]Are you giving up your Saturdays to waltz all over town?
可愿放弃周末时光 为华尔兹踏遍城巷？ [00:48.77]Or is everything a jolly holiday with a merry y’all with now
或让每个节日都欢畅 此刻众人齐声歌唱 [00:55.77] [00:57.01]You could give it all away,
你大可全然放手， [01:00.14]give it all and be unstoppable
舍弃一切便所向无阻 [01:03.10]All away, everything is really possible, all away
全然放手 万物皆有可能 全然放手 [01:09.78]You never really own it anyway,
你从未真正占有， [01:12.25]It’ll all fall in place if you just let go
顺其自然自会各得其所 [01:20.46] [01:25.20]Don’t dress up your children like dolls from your past
别将孩子装扮成 你记忆中的玩偶 [01:32.77]Or They’ll run from you madly, they’ll never look back
否则他们会逃离 头也不回地远走 [01:40.09]And when they grow older, they’ll do just the same
待他们长大成人 又将轮回这诅咒 [01:47.41]The world’s a reflection of how children play
世界不过是孩童游戏的倒影残留 [01:53.98] [01:55.78]Well You could give it all away,
你大可全然放手， [01:58.55]give it all and be unstoppable
舍弃一切便所向无阻 [02:01.36]All away, gonna make empty meaningful
全然放手 让虚无被意义浸透 [02:08.57]You never really own it anyway,
你从未真正占有， [02:10.95]It’ll all fall in place if you just let go
顺其自然自会各得其所 [02:16.92] [02:21.28]When you’re in the mood, baby
当你心潮涌动时， [02:25.81]Hear just what your heart has to say
聆听心底最真实声响 [02:30.13]When the world is turning topside
当这天地颠倒旋转， [02:32.89]and turvy then you better hurry back down
你该急速回归那灵魂最深处 [02:35.50]To the bottom of your soul and be loved
去感受被爱的温度 [02:47.19] [02:52.93]Your word is your access, your mouth is your door
言语是通行证 双唇是门廊 [03:01.24]Let’s slide down inside there, and see what’s in store
让我们滑入其中 探寻未知宝藏 [03:08.94]In the middle there’s a rhythm picking, it’s a freaking hard beat
中央律动正激荡 那节奏猛烈非常 [03:16.61]At the bottom there’s a lot of water keeping your soul deep
底部沉睡着深邃海洋 滋养你灵魂成长 [03:23.40] [03:24.41]You could give it all away,
你大可全然放手， [03:27.00]give it all and be unstoppable
舍弃一切便所向无阻 [03:29.85]All away, everything is really possible, all away
全然放手 万物皆有可能 全然放手 [03:36.70]You never really own it anyway,
你从未真正占有， [03:39.60]It’ll all fall in place if you just let go
顺其自然自会各得其所 [03:46.23] [04:10.86]When you’re in the mood, baby
当你心潮涌动时， [04:15.57]Hear just what your heart has to say
聆听心底最真实声响 [04:20.11]When the world is turning topside
当这天地颠倒旋转， [04:23.04]and turvy then you better hurry down
你该急速回归那 [04:25.78]To the bottom of your soul
灵魂最深处 [04:28.59]Get down, get it all, and be loved
沉潜其中 拥抱全部 被爱眷顾 [04:40.49] [04:42.31]