ぼくらは-jon-YAKITORYmp3下载无损flac下载
ぼくらは-jon-YAKITORY在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : jon-YAKITORY
[00:01.00] 作曲 : jon-YAKITORY
[00:20:95]人の心ぐちゃぐちゃに
将人心践踏得支离破碎的家伙 [00:23:59]踏み潰したあいつが
如今竟活得心安理得 [00:25:21]今ものうのうと生きてるって
这种事实在不愿知晓 [00:27:91]知りたくない
不愿知晓 [00:29:90]でも 僕らも同じ
但 我们又何尝不是 [00:32:35]誰かを傷つけてきたかも
或许也曾伤害过某些人 [00:34:78]今日はどんな夜を過ごす？
今夜又将如何度过？ [00:39:90]「分かってくれない」と言いながら
嘴上说着「你根本不懂我」 [00:44:07]奥に本音と秘密を持ってた
心底却藏着真心与秘密 [00:46:80]それが大事なもんだと知ってた
明知那才是最珍贵的东西 [00:49:29]雑に傷つけられないように
为免被轻易伤害 [00:53:59]鍵をかけて抱えて持ってた
便上锁紧抱在怀中 [00:56:34]誰も触らせず
不让任何人触碰 [00:59:03]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [01:01:53]一からまた探せ手掛かり
重新寻找蛛丝马迹 [01:04:10]格好つけたちんけな
沉溺在装模作样 [01:05:81]プライドに溺れてく
可悲的自尊心里 [01:08:59]僕らはまた今日も板挟み
我们今日又陷入两难 [01:11:21]必死に他人(ひと)を苛めてばかり
只顾拼命苛责他人 [01:13:53]心臓から真っ黒な油が流れ出してく
心脏不断渗出乌黑的油污 [01:28:02]人生はゲームだ
人生不过是场游戏 [01:30:06]その実 不安がって怯えてる
实则终日惶恐不安 [01:32:61]裏技探す日々が止められない
寻找作弊代码的日子停不下来 [01:37:05]「本当の僕は」そんな幻想ばっか
「真正的我」这种幻想 [01:40:98]抱いてる
总是紧抱不放 [01:42:04]借り物の不幸に乗っかって
寄生在借来的不幸之上 [01:46:84]その手で僕を殺さないでよ
别用那双手杀死我啊 [01:51:14]貴方が持つ理想なんてさ
你怀揣的理想什么的 [01:54:11]そうさ知るわけない
是啊 怎么可能明白 [01:56:09]なあ
对吧 [01:56:89]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [01:59:13]ここからまだ歩き出せずに
至今仍踌躇不前 [02:01:43]何度目かの言い訳を
无数次重复着借口 [02:03:35]またまた抱えてる
又再背负起来 [02:06:19]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [02:08:65]「愛されたい」そう思う度
每当想着「好想被爱」 [02:11:16]立派なエゴはびこらせて
膨胀的自我便肆意蔓延 [02:13:35]またグルグル廻る
继续在原地打转 [02:35:36]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [02:37:45]こんな事も言い出せず
连这种事都说不出口 [02:39:44]「馬鹿にされた」とか
「被当成傻瓜了」之类的 [02:41:17]被害妄想で朽ちていく
在被害妄想中腐朽 [02:44:83]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [02:47:02]一からまた探せ手掛かり
重新寻找蛛丝马迹 [02:49:40]格好つけたちんけな
沉溺在装模作样 [02:51:42]プライドに溺れてく
可悲的自尊心里 [02:54:25]僕らはまた今日を生きていく
我们就这样继续活着今天 [02:56:71]明日もまた笑えるように
为了明天还能展露笑容 [02:59:06]そうやって時が経っていく
任时光如此流逝 [03:02:62]ぼくらの人生さ
这就是我们的人生啊
将人心践踏得支离破碎的家伙 [00:23:59]踏み潰したあいつが
如今竟活得心安理得 [00:25:21]今ものうのうと生きてるって
这种事实在不愿知晓 [00:27:91]知りたくない
不愿知晓 [00:29:90]でも 僕らも同じ
但 我们又何尝不是 [00:32:35]誰かを傷つけてきたかも
或许也曾伤害过某些人 [00:34:78]今日はどんな夜を過ごす？
今夜又将如何度过？ [00:39:90]「分かってくれない」と言いながら
嘴上说着「你根本不懂我」 [00:44:07]奥に本音と秘密を持ってた
心底却藏着真心与秘密 [00:46:80]それが大事なもんだと知ってた
明知那才是最珍贵的东西 [00:49:29]雑に傷つけられないように
为免被轻易伤害 [00:53:59]鍵をかけて抱えて持ってた
便上锁紧抱在怀中 [00:56:34]誰も触らせず
不让任何人触碰 [00:59:03]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [01:01:53]一からまた探せ手掛かり
重新寻找蛛丝马迹 [01:04:10]格好つけたちんけな
沉溺在装模作样 [01:05:81]プライドに溺れてく
可悲的自尊心里 [01:08:59]僕らはまた今日も板挟み
我们今日又陷入两难 [01:11:21]必死に他人(ひと)を苛めてばかり
只顾拼命苛责他人 [01:13:53]心臓から真っ黒な油が流れ出してく
心脏不断渗出乌黑的油污 [01:28:02]人生はゲームだ
人生不过是场游戏 [01:30:06]その実 不安がって怯えてる
实则终日惶恐不安 [01:32:61]裏技探す日々が止められない
寻找作弊代码的日子停不下来 [01:37:05]「本当の僕は」そんな幻想ばっか
「真正的我」这种幻想 [01:40:98]抱いてる
总是紧抱不放 [01:42:04]借り物の不幸に乗っかって
寄生在借来的不幸之上 [01:46:84]その手で僕を殺さないでよ
别用那双手杀死我啊 [01:51:14]貴方が持つ理想なんてさ
你怀揣的理想什么的 [01:54:11]そうさ知るわけない
是啊 怎么可能明白 [01:56:09]なあ
对吧 [01:56:89]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [01:59:13]ここからまだ歩き出せずに
至今仍踌躇不前 [02:01:43]何度目かの言い訳を
无数次重复着借口 [02:03:35]またまた抱えてる
又再背负起来 [02:06:19]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [02:08:65]「愛されたい」そう思う度
每当想着「好想被爱」 [02:11:16]立派なエゴはびこらせて
膨胀的自我便肆意蔓延 [02:13:35]またグルグル廻る
继续在原地打转 [02:35:36]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [02:37:45]こんな事も言い出せず
连这种事都说不出口 [02:39:44]「馬鹿にされた」とか
「被当成傻瓜了」之类的 [02:41:17]被害妄想で朽ちていく
在被害妄想中腐朽 [02:44:83]僕らはまだ勘違いばかり
我们总是不断误解彼此 [02:47:02]一からまた探せ手掛かり
重新寻找蛛丝马迹 [02:49:40]格好つけたちんけな
沉溺在装模作样 [02:51:42]プライドに溺れてく
可悲的自尊心里 [02:54:25]僕らはまた今日を生きていく
我们就这样继续活着今天 [02:56:71]明日もまた笑えるように
为了明天还能展露笑容 [02:59:06]そうやって時が経っていく
任时光如此流逝 [03:02:62]ぼくらの人生さ
这就是我们的人生啊