Taste It-Jake Bugg

[00:00.000] 作词 : Jake Bugg/Iain Archer [00:00.676] 作曲 : Jake Bugg/Iain Archer [00:01.352]Taste It
浅尝一口 [00:08.869]Fill my head with the future
遥想未来 [00:10.951]Fill my eyes with the sky
仰望天空 [00:13.236]The whole of my life
我整个的人生 [00:14.658]Getting left behind
都抛却在身后 [00:15.927]But I've never felt more alive
但我从未感受过这般活力 [00:20.549]High speed conversations
快速的交谈 [00:21.361]Speeding on down the line
每句话语都在加速 [00:24.818]Looked in your eye,said the saddest goodbye
我深情凝望你的眼,道出最忧伤的再见 [00:26.748]But I've never felt more alive
但我从未感受过这般活力 [00:29.695]I can taste it
我可以尝到它 [00:31.726]In my mouth it's just so bittersweet
这口中苦乐参半的滋味 [00:37.56]It's right there in your eyes of apple green
它就在你苹果绿色的瞳孔中 [00:42.396]It should be easy but it's hard to leave
离开你本该轻而易举,实际上却是如此艰难 [00:49.256]Went down in a firey Zeppelin
走下时髦的齐柏林飞艇 [00:51.337]You won't know if you don't try
没有尝试,你永远不会知道未来会是怎样 [00:53.576]Nothing but my shirt
除了身上的衣衫我并无他物 [00:54.744]And I walked away hurt
我带着伤痛离开 [00:56.217]But I've never felt more alive
但我从未感受过这般活力 [00:58.959]Talking on a bad connection
谈起一段糟糕的感情 [01:00.26]Think I might have fused a wire
我想或许可以给它上保险丝 [01:03.276]You're on the other side
你在彼岸 [01:04.292]As our voices die
当我们的声音逐渐微弱下来 [01:05.53]But I've never felt more alive
但我从未感受过这般活力 [01:08.150]I can taste it
我可以尝到它 [01:10.33]In my mouth it's just so bittersweet
这口中苦乐参半的滋味 [01:13.236]It's right there in your eyes of apple green
就在你耀眼的青苹果色的瞳孔中 [01:17.959]It should be easy but it's hard to leave
离开你本该轻而易举,但实际上是如此艰难 [01:27.709]The endless road between us
横亘在我们之间的漫漫长路啊 [01:34.260]Man it's been a long hard drive
至此已是一场艰巨的长途跋涉 [01:36.342]You pay for it in the morning
你将在早晨付出代价 [01:37.866]When your best friend is the night
当你前夜纵情享受 [01:44.14]Flyin'all around
四处翱翔 [01:45.390]Never lookin'down
永不低头俯瞰 [01:45.948]No I've never felt more alive
不,我从未感受过这般活力 [01:48.82]Journey's going fast I hope it's gonna last
这征途的节奏加快了但我希望它永远不要结束 [01:49.604]Cos I never felt more alive
因为我从为感受过这般活力 [02:00.472]I can taste it
我可以尝到它 [02:01.640]In my mouth it's just so bittersweet
这口中苦乐参半的滋味 [02:07.823]It's right there in your eyes of apple green
就在你苹果绿色的瞳孔中 [02:13.210]It should be easy but it's hard to leave
离开你本该轻而易举,而实际上是如此艰难