Memories Of Summer Rain-Weeekly

[00:00.000] 作词 : Dk Arnold (ARTMATIC)/LEE HYUN SANG (ARTMATIC)/Socio Kate (ARTMATIC) [00:01.000] 作曲 : CHOI JI SAN (ARTMATIC)/LEE HYUN SANG (ARTMATIC)/XELOR/XLMT (ARTMATIC) [00:11.463]어느 날 처음 본 순간
某一天 初初邂逅的那一瞬 [00:16.551]반짝이듯 내 눈 속에 가득 찼던 널
曾何其璀璨 满满充斥我眼瞳的你 [00:23.381]내리는 비를 피하며
躲避着落下的雨滴 [00:28.446]마주 봤던 소나기에 선명한 기억
在毫无防备的阵雨间 历历在目的记忆 [00:36.309]자꾸만 생각이 나
总是会浮现脑海 [00:38.747]너는 이런 내 맘을 알까
我此般心意 你或许明了吗 [00:42.142]너를 또 그려 보는 여름밤
又试图将你勾勒的这夏夜 [00:46.662]미소가 이 빗소리를 들으면 떠올라
若微笑听闻这点点雨声 便会忆起 [00:52.196]비가 내리면 너를 생각해
只要雨水飘落 就会将你想念 [00:55.304]I can still be there [01:00.240]난 바보처럼 기다려
我像傻瓜般 如此等待 [01:02.975]비가 내려오면 다시 만날까
若是落下雨来 会与你重逢吗 [01:07.226]Believe you to love [01:11.233]We shine together [01:37.196]As time goes by feel you to heart [01:43.013]같은 공간 어쩌면 마주칠 기대를 해봐
也许身处同一空间 便期待着相遇吧 [01:48.308]자꾸만 생각이 나
总是会浮现脑海 [01:50.709]너는 이런 내 맘을 알까
我此般心意 你或许明了吗 [01:54.134]너를 또 그려 보는 여름밤
又试图将你勾勒的这夏夜 [01:58.678]미소가 이 빗소리를 들으면 떠올라
若微笑听闻这点点雨声 便会忆起 [02:04.270]비가 내리면 너를 생각해
只要雨水飘落 就会将你想念 [02:07.236]I can still be there [02:12.074]난 바보처럼 기다려
我像傻瓜般 如此等待 [02:14.969]비가 내려오면 다시 만날까
若是落下雨来 会与你重逢吗 [02:19.279]Believe you to love [02:23.239]We shine together [02:24.931]시간 속 모든 게 다 멈춰 버린
在时间里 所有一切停滞静止 [02:28.578]Just feel like the rain here [02:31.189]혹시 우연히라도 마주칠까
哪怕只是偶然 会狭路相逢吗 [02:38.346]조용한 밤하늘 별빛이 다 잠든
静谧的夜空 星光都已陷入沉睡 [02:45.100]난 꿈을 꾸듯 다시 너를
我似陷入梦境 再度忆起你 [02:49.983]아름다운 그 순간 Forever
那无比美好的瞬间 Forever [02:52.810]영원한 기억 둘이서
永远的记忆 你我二人 [02:57.175]널 비가 내려 날 데려가
你变作雨滴飘落 将我带离 [03:01.676]여름밤에 소나기로
在这夏夜 化身阵雨 [03:12.691](We’re shining, We’re shining) [03:26.247]We shine together