Sliding Doors-Nilüfer Yanya

[00:12.39]I hide, you seek
我隐藏，你寻找 [00:16.86]Whatever you find you keep
你找到什么，你就保留什么 [00:23.12]I can stay here in the dark， dark
我可以呆在这里的黑暗中，黑暗 [00:29.53]I can keep on my mask
我可以继续戴着我的面具 [00:35.26]But you're so near, so near [00:40.35]The sky's so clear, so clear
天空是如此清晰，如此清晰 [00:46.62] [00:59.46]I was half hoping, hoping
我半是希望，半是希望 [01:01.91]You'd be joking, joking
你是在开玩笑，在开玩笑 [01:04.66]Thought maybe this time you had
我想也许这一次你已经 [01:08.48]Gone mad, gone mad
疯了，疯了 [01:11.27]You seem let down, let down
你似乎被辜负了，被辜负了 [01:14.30]By me somehow, somehow
我不知为何，不知为何 [01:17.06]Am I moving too slow?
我是不是走得太慢了？ [01:20.20]You lead, I'll follow
你带头，我跟着。 [01:23.27]And I've never been here before
我从来没有来过这里 [01:29.30]But I recognise the front sliding doors
但我认出了前面的滑动门 [01:34.11] [01:38.55]'Cause I hide, you seek
"因为我藏起来了，你在寻找 [01:43.71]Whatever you find you keep
无论你找到什么，你都要保留。 [01:49.68]You can stay here in the dark， dark
你可以留在这里，在黑暗中，黑暗中 [01:56.04]You can keep on your mask
你可以继续戴着你的面具 [02:02.15]But you're so near, so near
但你是如此接近，如此接近 [02:08.08]The sky's so clear, so clear
天空是如此清晰，如此清晰 [02:13.04] [02:26.55]I was half hoping, hoping
我半希望，希望 [02:28.71]You'd be joking, joking
你是在开玩笑，在开玩笑 [02:32.26]Thought maybe this time you had
我想也许这一次你已经 [02:35.93]Gone mad, gone mad
疯了，疯了 [02:38.47]You seem let down, let down
你似乎让人失望，让人失望 [02:41.27]By me somehow, somehow
我不知为何，不知为何 [02:44.18]Am I moving too slow?
我是不是走得太慢了？ [02:47.33]You lead, I'll follow
你带头，我就跟着。 [02:50.39]And I've never been here before
我从来没有来过这里 [02:55.99]But I recognise the front sliding doors
但我认出了前面的滑动门 [03:01.05] [03:15.47]I get you high
我让你嗨起来了 [03:16.72]You got me stoned
你让我陶醉了 [03:21.28]You'll always do this
你总是这样做 [03:27.38]I'll never leave this one alone
我永远不会放过这个人 [03:32.43]In case I lose this
万一我失去这个