Christmas Isn't Canceled (Just You)-Kelly Clarkson

[00:00.000] 制作人 : Jason Halbert/Joseph Trapanese [00:03.725]Out in the cold
在冰天雪地中 [00:06.358]Standin' where the trees meet the road
伫立在松柏与公路交汇之处 [00:09.500]This used to be our favorite spot in this town
这曾是这座小镇中 我们最喜爱的地方 [00:12.894]Memories of you and me ruin it now (Woah-woah-woah)
同你的美好回忆 如今毁灭殆尽 [00:17.570]That's where we met
你与我相遇在冰雪中 [00:19.896]Like a winter dream and I bet
如同我在柔软床铺上沉入梦境 [00:23.209]I wasn't the first and I won't be the last
我并非第一位 也不会是最后一位 [00:26.661]Underneath that mistletoe, you've been so bad (Woah-woah-woah)
在那槲寄生下 你对我使着坏 [00:29.168] [00:31.645]You're ruined all my favorite things (All my favorite things)
你就像我一切所爱的结合（我所爱的一切） [00:36.984]But you won't take Christmas from me
但你却不愿与我共度圣诞 [00:42.841] [00:43.917]I'll be hanging every light I find in this house
我会挂起家中能找到的所有灯饰 [00:48.093]Playin' Christmas music so loud
最大音量播放着圣诞歌曲 [00:51.543]This year Christmas won't be quite so blue
今年的圣诞节不会如此忧愁 [00:57.574]And I'm gonna shop too much and dance in the snow
我要大喊大叫 在雪地中跳舞 [01:01.782]Drink just enough to let us go
做出些改变 让我们摆脱吧 [01:05.243]Christmas isn't canceled, just you
圣诞没有取消 只有你不再伴我身旁 [01:09.229] [01:12.200]Lost at first
在开始时迷失 [01:14.816]Thinkin' that I might (I might) be cursed
心想自己或将诅咒缠身 [01:18.097]Winter Wonderlands weren't made for one
冬日仙境并非为我一人打造 [01:21.328]So we’ve all been told since we were young (Woah-woah-woah)
自从我们年轻时 便舞动着脚趾 [01:24.130] [01:26.894]But I'm not feelin' incomplete (Feelin' incomplete)
但我并不觉得自己不完整 需要他人陪伴 [01:31.851]Turns out I don't need a thing underneath my tree
事实是 我并不需要圣诞树下成堆的礼物 [01:36.244] [01:38.489]I'll be hanging every light I find in this house
我会挂起家中能找到的所有灯饰 [01:42.899]Playin' Christmas music so loud
最大音量播放着圣诞歌曲 [01:46.283]This year Christmas won't be quite so blue
今年的圣诞节不会如此忧愁 [01:52.287]And I'm gonna shop too much and dance in the snow
我要大喊大叫 在雪地中跳舞 [01:56.697]Drink just enough to let us go
做出些改变 让我们摆脱吧 [02:00.076]Christmas isn't canceled, just you
圣诞没有取消 只有你不再伴我身旁 [02:04.112] [02:06.907](Christmas)
圣诞 [02:10.358](Christmas) And when the New Year comes
新的一年来临之际 [02:13.640]Don't you worry 'bout me, I'll be alright
你无需为我担心 我安然无恙 [02:17.316]Baby, by New Year's night, ooh
宝贝 在那新年之夜 喔 [02:19.266] [02:21.705]I'll be hangin' in the New Year with all my friends
在新的一年里 我会与亲朋好友同行 [02:26.041]Chasin' good vibes to let, now I been
追逐着美好的感觉 [02:29.240]This year New Year's, I won't be your fool
今年的元旦 我不会再做你爱情的傻瓜 [02:35.161]And I bet you see me out wonderin' what's wrong
我敢打赌你会看着我在外面 好奇出什么问题了 [02:39.547]Watchin' me have fun with you gone
看着我在你离开后 尽享欢乐 [02:42.859]New Year's isn't canceled
新年没有消失 [02:46.749]Christmas isn't canceled
圣诞没有取消 [02:53.284]Just you
只是你不再伴我身旁 [02:53.385] [02:53.721]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [02:56.567]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:00.018]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:03.124]Just you
只是你不再伴我身旁 [03:03.785]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:06.959]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:10.406]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:13.433]Just you
只是你不再伴我身旁 [03:14.019]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:17.345]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:20.710]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:23.606]Just you
只是你不再伴我身旁 [03:24.218]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:27.230]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:30.949]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:33.896]Just you
只是你不再伴我身旁 [03:34.451]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:37.602]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:41.146]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:44.218]Just you
只是你不再伴我身旁 [03:44.822]Christmas isn't canceled
圣诞节并未取消 [03:46.549] 母带工程师 : Chris Gehringer [03:47.549] 人声 : Kelly Clarkson [03:48.549] 混音师 : Serban Ghenea