It's Not That Serious-Jennifer Lopez

[00:10.14]La, la, la
啦，啦，啦 [00:22.11]La, la, la
啦，啦，啦 [00:31.32]OhhIt's not that serious
噢 这没那么严重 [00:33.78]I never put that much thought into us
我从未对我们投入太多心思 [00:37.77]It wasn't that
并不是因为 [00:38.49]I loved you,
我爱你 [00:41.79]I was curious
只是出于好奇 [00:42.12]Who did you think that you were involved with?
你以为自己在和谁纠缠不清？ [00:43.14]Now baby you should know it's not that serious
现在宝贝你该明白 这没那么严重 [00:49.80]How could you tell me that you love me
你怎敢说你爱我 [00:51.45]When I knew you were just tryin' to play me
当我早知你只想玩弄我 [00:55.44]But you're the fool'
但你才是傻瓜 [00:56.19]Cause I know how to switch the game upon you
因为我懂得如何反将一军 [01:01.71]And in the end
最终结局 [01:03.03]I know who will lose
我清楚谁会输 [01:04.29]I played this game before
这种游戏我早玩过 [01:04.77]Can't play no more
不会再上当 [01:06.99]Do you take me for?
你把我当什么？ [01:09.57]It's not what you thought
现实并非你所想 [01:11.67]Don't play games with me'
别跟我耍花招 [01:13.14]Cause I came to teach
我可是来当老师的 [01:15.66]And if you want to cheat
若你想出轨 [01:17.61]It won't be with me
对象绝不会是我 [01:19.38]It's not that serious
这没那么严重 [01:22.98]I never put that much thought into us
我从未对我们投入太多心思 [01:25.92]It wasn't that
并不是因为 [01:26.52]I loved you,
我爱你 [01:32.73]I was curious
只是出于好奇 [01:33.06]Who did you think that you were involved with?
你以为自己在和谁纠缠不清？ [01:33.93]Now baby you should know, it's not that serious
现在宝贝你该明白 这没那么严重 [01:35.55]It should concern you that
你该担心的是 [01:38.10]I'm always one step ahead of you
我总是快你一步 [01:41.64]So that should let you know that what you do
所以你应该明白 [01:45.87]I have done before, it's nothing new
你的把戏我都见过 毫无新意 [01:49.65]So run those games on someone who can't be fooled
去找那些好骗的人玩吧 [01:53.46]I can almost see
我几乎能看穿 [01:53.97]That's gonna through your teeth
你咬牙切齿的模样 [01:55.59]In every word you speak
你说的每句话 [01:57.57]You make it clear to me
都让我更加确信 [01:59.64]That you're playin' wrong
你根本不会玩 [02:01.68]And your game ain't strong
你的套路太弱 [02:03.63]I've been in this too long
我在这行太久 [02:05.52]So just be movin' on
所以请继续你的表演 [02:06.15]It's not that serious
这没那么严重 [02:12.90]I never put that much thought into us
我从未对我们投入太多心思 [02:13.98]It wasn't that
并不是因为 [02:14.49]I loved you,
我爱你 [02:15.78]I was curious
只是出于好奇 [02:18.69]Who did you think that you were involved with?
你以为自己在和谁纠缠不清？ [02:20.22]Now baby you should know, it's not that serious
现在宝贝你该明白 这没那么严重 [02:25.80]I never put that much thought into us
我从未对我们投入太多心思 [02:29.97]It wasn't that
并不是因为 [02:30.96]I loved you,
我爱你 [02:31.68]I was curious
只是出于好奇 [02:33.75]Who did you think that you were involved with?
你以为自己在和谁纠缠不清？ [02:35.13]Now baby you should know, it's not that serious[Foreign content]
现在宝贝你该明白 这没那么严重 [02:42.33]Don't play games with my heart
别玩弄我的感情 [02:44.34]I will let you go before you start
我会在你开始前就放手 [02:46.41]It's not that serious
这没那么严重 [02:50.37]I never put that much thought into us
我从未对我们投入太多心思 [02:53.58]It wasn't that
并不是因为 [02:54.00]I loved you,
我爱你 [02:55.05]I was curious
只是出于好奇 [02:55.59]Who did you think that you were involved with?
你以为自己在和谁纠缠不清？ [02:56.46]Now baby you should know it's not that serious
现在宝贝你该明白 这没那么严重 [03:14.91]I never put that much thought into us
我从未对我们投入太多心思 [03:18.00]It wasn't that
并不是因为 [03:19.14]I loved you,
我爱你 [03:20.61]I was curious
只是出于好奇 [03:28.47]Who did you think that you were involved with?
你以为自己在和谁纠缠不清？ [03:29.46]Now baby you should know it's not that serious
现在宝贝你该明白 这没那么严重