Theme From Mahagony (Do You Know Where You're Going To)-Jennifer Lopez

[00:00.00] 作曲 : Gerry Goffin/Michael Masser [00:16.14]Do you know where you're going to?
你知道你的目的地在何方吗 [00:20.68]Do you like the things that life is showing you
你喜欢你生活中的一切吗 [00:25.54]Where are you going to?
你要去哪里 [00:29.37]Do you know?
知道吗 [00:31.29] [00:34.85]Do you get
你得到了 [00:36.97]What you're hoping for
你想要的一切吗 [00:38.57]When you look behind you
当你回首 [00:40.76]There's no open door
那里已没有退路 [00:43.74]What are you hoping for?
你还在幻想什么 [00:47.23]Do you know?
你知道吗 [00:49.82] [00:50.62]Once we were standing still in time
昔时我们曾在时光里静止 [00:56.54]Chasing the fantasies
追寻幻想 [00:59.60]That filled our minds
那些曾经填满我们内心的美好 [01:04.25]You knew how I loved you
你知道我有多爱你 [01:07.17]But my spirit was free
但是我的内心始终自由 [01:10.24]Laughin' at the questions
我会笑那些 [01:13.79]That you once asked of me
你问我的小问题 [01:16.44] [01:17.94]Do you know where you're going to?
你知道你的目的地在何方吗 [01:23.91]Do you like the things that life is showing you
你喜欢你生活中的一切吗 [01:28.35]Where are you going to?
你要去哪里 [01:31.53]Do you know?
知道吗 [01:33.67] [02:06.22]Now looking back at all we've planned
现在 回首我们曾经的约定 [02:13.31]We let so many dreams
我们让那么多的梦想 [02:18.08]Just slip through our hands
从指缝里溜走 [02:20.61]Why must we wait so long
为什么我们非要如此踟蹰时光 [02:23.13]Before we'll see
直到我们发现了 [02:26.71]How sad the answers
那些问题的答案是 [02:30.50]To those questions can be
多么令人绝望 [02:34.10] [02:35.08]Do you know where you're going to?
你知道你的目的地在何方吗 [02:38.35]Do you like the things that life is showing you
你喜欢你生活中的一切吗 [02:41.38]Where are you going to?
你要去哪里 [02:46.85]Do you know?
知道吗 [02:50.42] [02:52.26]Do you get
你得到了 [02:54.79]What you're hoping for
你想要的一切吗 [02:56.55]When you look behind you
当你回首 [02:59.03]There's no open door
那里已没有退路 [03:02.21]What are you hoping for?
你还在幻想什么 [03:04.88]Do you know?
你知道吗