Shapeshifter-Alessia Cara

[00:00.000] 作词 : Salaam Remi/Alessia Cara [00:01.000] 作曲 : Salaam Remi/Alessia Cara [00:02.102]I can't quite put my finger on you
我不能完全触摸你的肌肤 [00:05.483]You shape shifter
你是移动拼图般的存在 [00:06.969]I don't even know if you believe you
我甚至不知道你是否相信自己 [00:10.176]You mind drifter
你这个心不在焉的人 [00:11.825]I should've known it wouldn't be you
早该知道你不是我的另一半 [00:15.666]You big quitter
你个胆小的懦夫 [00:17.102]What a way to go
我曾走过的是这样的一条路啊 [00:17.907]You didn't need to
你不需要这么做 [00:20.507]I'm still bitter
但我还是很痛苦 [00:21.461] [00:22.030]Who was I to think that I could be the one
只有让我活成别人眼中的模样 [00:25.611]To change your mind?
才能让你改变想法 [00:26.734]To mean more than some history
我想表达的不仅仅意味着一些历史 [00:29.486]To have time on my side
有时间站在我这边 [00:32.045]Who was I to think
我在想谁 [00:33.536]That I could stop the sun from setting on us?
能阻止太阳落在我们身上？ [00:36.603]Said you wouldn't break your promise, Mr. Honest
说你不会违背诺言的，诚实先生 [00:40.557] [00:41.000]Don't know if I wanna get you back
不知道我是否想让你回来 [00:43.337]Or get you back someday
或者有一天把你送回来 [00:46.327]Don't know if I'm even mad
不知道我是不是疯了 [00:48.516]Or just sad you couldn't stay, yeah
或者只是伤心你不能留下来，是吗 [00:53.064]Go figure
罢了 [00:54.208]Team switcher
你不过就是一个花花公子 [00:55.621]lt's a shame
遗憾了 [00:56.976]Did I get fooled or are you a fool just like me?
我被愚弄了还是你和我一样是个傻瓜？ [01:00.326] [01:02.363]Replace your guilt with philosophy
用哲学取代你的罪恶感 [01:06.089]Bright idea
可真是一个不错的主要 [01:07.201]I bet you forgot you said you need me
我打赌你忘了你曾说过你需要我 [01:10.940]On tequila
会怪在你舌尖的龙舌兰酒上 [01:12.213]Thought the two of us were dancing in a dream
我天真烂漫地以为我们俩在梦中跳舞呢 [01:16.181]Buzz killer
噪声杀手 [01:17.236]We were never two, my dear
亲爱的，我们从来就不是两个人 [01:19.719]We were three
为什么感觉幼稚像个婴儿呢 [01:20.607] [01:22.193]And who was l to think
我该想到谁呢 [01:23.926]That I could be the one to make your choice?
我可以做你的选择吗？ [01:27.366]To mean more than some history
这不仅仅意味着一些历史 [01:30.075]To cut through all the noise
切断所有噪音 [01:32.495]Who were you to think
你以为是谁 [01:33.964]That I would be fine
我会没事的 [01:35.522]Being disrespected?
但不被尊重？ [01:37.703]I hope someday you'll regret it
我希望有一天你会后悔的 [01:39.907]Yeah, I said it
是的，我并不怕说出来 [01:41.037] [01:42.537]Don't know if I wanna get you back
我不知道我是否想让你回来 [01:44.176]Or get you back someday
或者有一天把你送回来 [01:47.090]Don't know if I'm even mad
不知道我是不是疯了 [01:49.183]Or just sad you couldn't stay, yeah
或者只是伤心你不能留下来，是吗 [01:53.597]Go figure
罢了 [01:54.779]Team switcher
你不过就是一个花花公子 [01:56.198]It's a shame
太遗憾了 [01:57.555]Did I get fooled or are you a fool just like me?
我被愚弄了还是你和我一样是个傻瓜？ [01:59.918] [02:02.924]Shape
我看不透你 [02:07.362]Shapeshifter, shapeshifter
变形者，变形者 [02:12.041]Shapeshifter, shapeshifter
变形者，变形者 [02:21.418] [02:22.220]Don't know if I wanna get you back
我不知道我是否想让你回来 [02:24.178]Or get you back someday
或者有一天把你送回来 [02:27.672]Don't know if I'm even mad
不知道我是不是疯了 [02:29.578]Or just sad you couldn't stay, yeah
或者只是伤心你不能留下来，是吗 [02:34.164]Go figure
罢了 [02:35.494]Team switcher
花花公子 [02:36.787]lt's a shame
可惜了 [02:37.955]Did I get fooled or are you a fool just like me?
我被愚弄了还是你和我一样是个傻瓜？