A Little Closer (From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack)-Colton Ryan

[00:00.00] 作词 : Benj Pasek/Justin Paul [00:01.00] 作曲 : Benj Pasek/Justin Paul [00:02.00] 编曲 : FINNEAS [00:12.40]Spent so many seasons lost inside my mind
想出如此多的理由，在自我沉醉中迷失 [00:17.40]
--- [00:18.28]Lost inside my mind
迷失在自我内心中 [00:21.65]
--- [00:24.09]Like a message in a bottle
像个孤独的漂流瓶 [00:26.93]I thought nobody would find
没有人会发现 [00:29.41]
--- [00:29.96]That nobody would find
没有人会发现 [00:33.84]
--- [00:35.74]I've been drifting I've been dreaming
我不断地飘向远方，不断幻想着 [00:38.85]I would land upon the shore
我有一天会冲上岸边 [00:41.64]To a haven to a harbor
到达心中的天堂，到达温暖的港湾 [00:44.55]
--- [00:45.24]It felt so far before
那之前感到仿佛遥不可及的地方 [00:48.98]
--- [00:50.86]Well today today
今天，今天 [00:56.26]
--- [00:57.11]What felt so far away feels a little closer
那之前感到仿佛遥不可及的地方又显得如此靠近 [01:01.56]
--- [01:02.74]For today today today
从今天起，今天 [01:10.97]
--- [01:14.49]Feels a little closer
感到理想的境界如此靠近 [01:17.00]
--- [01:21.46]How long these days and darkness
这如此黑暗无边的日子到底要持续到什么时候 [01:24.33]At the bottom of a well
我像个无人认领的漂流瓶沉到了河底 [01:26.68]
--- [01:27.25]That old familiar well
对所有事情都提不起兴趣 [01:31.38]
--- [01:33.35]Seemed heavy with these secrets
我中埋藏着层层心事 [01:36.28]With nobody to tell nobody to tell
却无人倾诉，无人可以听你倾诉 [01:43.30]
--- [01:44.97]High above the streak of sunlight
高处出现一缕阳光 [01:48.14]And a wall too tall to climb
还有一道不可逾越的高墙 [01:50.99]All the reaching all the wanting
心中所有的探寻，所有的梦想 [01:54.25]Just to tumble every time
每次都没有如我所愿 [01:58.45]
--- [02:00.93]But today today
但今天，今天 [02:06.38]
--- [02:07.01]What felt so far away feels a little closer
那之前感到仿佛遥不可及的地方又显得如此靠近 [02:11.88]
--- [02:12.91]For today today today
从今天起，今天 [02:21.48]
----- [02:24.60]It feels a little closer
又感到如此靠近 [02:27.14]
--- [02:37.11]And the days carry on
时间巨轮仍会前进 [02:43.16]The clouds come rolling in and then they're gone
风雨后一定会有彩虹 [02:47.37]
--- [02:48.61]As the days keep coming on
接下来的日子仍要坚持下去 [02:54.60]
--- [02:55.88]The midnight sky turns to dawn
黑夜总会迎来黎明的 [03:00.14]
--- [03:06.27]Today today
今天，今天 [03:11.52]
--- [03:12.16]What felt so far away feels a little closer
那之前感到仿佛遥不可及的地方又显得如此靠近 [03:17.07]
--- [03:18.48]For today today today
从今天起，今天 [03:26.27]
--- [03:30.14]It feels a little closer
它让我感到如此靠近 [03:32.41]
--- [03:33.64]A little closer
一点一点向我靠近 [03:35.36]
--- [03:36.35]It feels a little closer
让我感到如此靠近 [03:38.60]
--- [03:39.84]A little closer
一点一点向我靠近 [03:42.15]
--- [03:45.20]It feels a little closer
感觉那仿佛遥不可及的地方正一点点地向我靠近