Blue Skies-Jamiroquai

[00:04.33]So these are the figurines
所以 [00:06.39]acting out all the scenes before my eyes
在我眼前行动表演的一切都如同雕塑一般 [00:13.39] [00:14.77]I thought I knew them all by name
我曾以为我知道他们的名字 [00:17.45]But they started looking much the same
但他们看起来愈发相似 [00:19.64]And it's no surprise
这不足为奇 [00:23.02] [00:25.27]But I don't wanna listen
但我不想听 [00:27.64] [00:28.58]Too much
太多 [00:31.77]How can I give up on all the days I know I've won
我如何能对那些日子不再期待 我知道我赢了 [00:36.45] [00:37.20]There's nothing but rainbows
我在阴影中 [00:39.51]I believe in the shadows
却只能看见彩虹 [00:41.64] [00:42.83]now honey
现在 宝贝 [00:44.08]Thought I might Be dropping out
曾以为我会被迫退出 [00:46.14]But now i am gonna work it out
但现在我将解决麻烦 [00:48.01]I am gonna work with me
我将遵从我心 [00:53.14] [00:54.95]I am Runnin' like it looser
我将自由奔跑 [00:57.39]Then I'm Rolling Like sea Rusty Ship On A Stormy Sea
我将像生锈的船只般在暴风雨降临的海面上摇晃 [01:01.45] [01:05.21]You know that people are saying
你知道人们说的都是 [01:08.77]strange things
奇怪的事物 [01:10.77] [01:12.14]Talk to the hand 'cause i know you think the face is gone
不想听 因为我知道你认为那很没面子 [01:16.14] [01:17.02]I don't wanna listen
我不想听 [01:18.39] [01:20.14]Too much
太多 [01:23.45] [01:23.95]I'm not gonna give up on all the days I know I've won
我并没有向那些日子投降 我知道我赢了 [01:27.33] [01:28.52]There's nothing but blue sky
只有蔚蓝天空 [01:31.20]There's nothing but blue sky
只有蔚蓝天空 [01:33.13] [01:35.07]Nothings gonna stop me now
没有什么能够阻挡我 [01:37.57]I am skimming like a skipping stone on a silver lake
我像跳跃的小石子般掠过银色的湖面 [01:41.26] [01:46.07]I take it when the chips are down
关键时刻到来时我抓住时机 [01:48.70]But to play the perfect happy clown
而如果要扮演成快乐的小丑模样 [01:51.01]You gotta make a mistake make
你需要犯错 [01:57.07]People are saying
人们说的都是 [02:00.26]Strange things
奇怪的事物 [02:02.70]And I don't wanna listen don't wanna
我不想听 [02:06.26]Too much yeah
太多 [02:08.51]Nothing but blue sky
只有蔚蓝天空 [02:11.76]Blue Sky
蔚蓝天空 [02:14.39] [02:15.32]How can I tell you I Know this wont Be the last Song
我要如何告诉你这不是最后一曲 [02:19.82]i don't wanna listen don't wanna
我不想听 [02:23.01]too much
太多 [02:26.26]Not gonna give up on the days I know I've won
我不会对这些日子感到绝望 我知道我赢了 [02:34.14] [02:39.32]That's where I am going
那是我将去往的地方 [02:43.14] [02:43.88]'cause there is nothing nothing but blue sky
因为那里只有蔚蓝天空 [02:48.64] [02:50.76]That's where I am going
那是我将去往的地方 [02:53.82] [02:55.64]Nothing but
没有别的 [02:57.82]Rainbows falling down on me uh yeah hey
身披彩虹 [03:04.88] [03:18.76]Nothing but blue sky
只有蔚蓝天空 [03:21.45] [03:23.26]Can't you see
看不见吗 [03:25.01]That's where I am going
那是我将去往的地方 [03:28.63]Got to believe me
相信我 [03:30.70]That's where I am going
那是我将去往的地方