Black Capricorn Day-Jamiroquai

[00:00.00] 作曲 : Simon Katz/Toby Smith/Derrick McKenzie/Sola Akingbola/Jason Kay/Wallis Buchannan [00:01.00] 作词 : Derrick McKenzie/Sola Akingbola/Toby Smith/Jason Kay/Wallis Buchannan/Simon Katz [00:33.36]Hey heyHey hey
嘿 嘿 嘿 嘿 [00:34.32]Let the rain come down on me
就让雨水淋透我吧 [00:37.26]Hey heyHey hey
嘿 嘿 嘿 嘿 [00:46.35]I see people and they're craving blood
我看见人们眼中嗜血的渴望 [00:51.45]And I'm so rarely understood
却鲜少有人真正懂我 [00:56.46]Well I don't know what they want from me
我不知道他们想索取什么 [01:01.65]It's gonna take sometime just to let them see
需要时间才能让他们明白 [01:06.72]I'm going through a black, hey,
我正经历黑暗的 嘿 [01:08.79]Capricorn day
摩羯座之日 [01:11.97]And though it doesn't seem so
尽管看似并非如此 [01:13.89]I've got to get this way
我必须保持这般模样 [01:17.07]I'm going through a black, hey,
我正经历黑暗的 嘿 [01:19.11]Capricorn day
摩羯座之日 [01:22.44]Though you want to check me out
虽然你想试探我 [01:24.24]I'm not the man to play, play, play, play
但我绝非玩物 玩物 玩物 玩物 [01:30.93]Hey heyDon't you see
嘿 嘿 难道你看不出 [01:31.77]I'm not the man to play
我不是任人摆布的角色 [01:36.15]Hey heyNo way you can play with me today
嘿 嘿 今日你休想与我周旋 [01:40.50]Hey heyJust let me sing it to my
嘿 嘿 让我为我的摩羯座之日 [01:42.39]Capricorn day
纵情歌唱 [01:48.24]Hey heyMy heart is a pure sun and the sky is black
嘿 嘿 我的心是纯净太阳 天空却漆黑如墨 [01:53.34]And I can feel cold steel when
当我转身时能感受到 [01:55.83]I turn my back
冰冷的金属触感 [01:58.38]It stings like needles with a jagged tongue
如锯齿般的言语针扎般刺痛 [02:03.12]You know how this scream reminds me of when
这嘶吼让我想起 [02:06.12]I was so young
年少时光 [02:07.56]I never had any of those black, hey,
我从未经历过这些黑暗的 嘿 [02:10.71]Capricorn days
摩羯座之日 [02:13.98]Though it doesn't seem so
尽管看似并非如此 [02:15.81]I've got to get this way
我必须保持这般模样 [02:18.27]I'm going through a black, hey,
我正经历黑暗的 嘿 [02:21.03]Capricorn day
摩羯座之日 [02:24.15]And though you want to check me out
虽然你想试探我 [02:26.10]I'm not the man to, play, play, play, play
但我绝非 玩物 玩物 玩物 玩物 [02:35.46]It's just too black for me
这黑暗令我窒息 [03:08.82]It's just too black for me
这黑暗令我窒息 [03:34.74]It's just too black for me
这黑暗令我窒息 [04:02.04]I'm stuck on the highway leading straight to hell
我被困在直通地狱的高速公路 [04:07.23]Like any other drifter with a soul to sell
像所有出卖灵魂的流浪者 [04:10.68]You know I'm dealing with the devil in everyone
你知道我遇见的每个人 [04:17.25]I meetAnd their faces tell a story that life is so sweet
都藏着魔鬼 [04:21.00]And I'm going through a black, hey,
他们脸上写着"生活多甜美"的故事 [04:24.84]Capricorn day
我正经历黑暗的 嘿 [04:28.02]And though it doesn't seem so
摩羯座之日 [04:29.91]I've got to get this way
尽管看似并非如此 [04:32.28]And I'm going through a black, hey,
我必须保持这般模样 [04:35.16]Capricorn day
我正经历黑暗的 嘿 [04:38.25]And though you want to check me out
摩羯座之日 [04:40.20]I'm not the man to, not the man to play no, no, no(Play, play, play, play)
虽然你想试探我 [04:42.39]Black, hey,
但我绝非 绝非玩物 不 不 不(玩物 玩物 玩物 玩物) [04:45.45]Capricorn day
黑暗的 嘿 [04:48.72]And though it doesn't seem so
摩羯座之日 [04:50.52]I've got to get this way, got to get this way
尽管看似并非如此 [04:53.28]Black, hey,
我必须保持这般模样 必须保持 [04:55.80]Capricorn day
黑暗的 嘿 [04:59.64]And though you want to check me out, you want to check me out
摩羯座之日 [05:02.52]I'm not the man to play
虽然你想试探我 你想试探我 [05:10.26]It's just too black for me
我绝非玩物 [05:20.58]It's just too black for me
这黑暗令我窒息 [05:28.29]It's just too black for me...
这黑暗令我窒息...