Porque Te Vas-Janette Anne Dimechmp3下载无损flac下载
Porque Te Vas-Janette Anne Dimech在线试听免费歌词下载
今天阳光在我窗前闪耀 [00:15.56]y el corazón se pone triste contemplando la ciudad
观望着城市我的心变得哀伤 [00:23.39]por que te vas?
你为什么离开？ [00:27.37]Como cada noche desperte pensando en ti
我每一晚因想你而惊醒 [00:34.30]y en mi reloj todas las horas vi pasar
看着我的时钟里时间的流逝 [00:39.74]por que te vas?
你为什么离开？ [00:43.97]Todas las promesas de mi amor se iran contigo
我所有爱的誓言都随你而去 [00:48.46]me olvidaras, me olvidaras
你将会把我忘记，你将会把我忘记 [00:55.45]Junto a la estación lloraré igual que un niño
在车站旁我哭得像个小孩 [00:59.94]por que te vas?
你为什么要离开？ [01:02.69]por que te vas?
你为什么要离开？ [01:05.38]por que te vas?
你为什么要离开？ [01:08.26]por que te vas?
你为什么要离开？ [01:15.00]Bajo la penumbra de un farol
在灯影下 [01:19.19]se dormiran todas las cosas que quedaron por decir
所有剩下的生命都沉睡了 [01:27.06]se dormiran
它们将会沉沉睡去 [01:31.12]Junto a las manillas de un reloj esperaran
与时针一起 [01:38.73]todas las horas que quedaron por vivir esperaran
沉默的一切 [01:47.44]Todas las promesas de mi amor se iran contigo
我所有爱的誓言都随你而去 [01:52.78]me olvidaras, me olvidaras
你将会把我忘记，你将会把我忘记 [01:59.32]Junto a la estación lloraré igual que un niño
在车站旁我哭得像个小孩 [02:03.88]por que te vas?
你为什么要离开？ [02:06.53]por que te vas?
你为什么要离开？ [02:09.57]por que te vas?
你为什么要离开？ [02:12.31]por que te vas?
你为什么要离开？ [02:19.05]Todas las promesas de mi amor se iran contigo
我所有爱的誓言都随你而去 [02:23.29]me olvidaras, me olvidaras
你将会把我忘记，你将会把我忘记 [02:28.86]Junto a la estación lloraré igual que un nino
在车站旁我哭得像个小孩 [02:34.40]por que te vas?
你为什么要离开？ [02:37.00]por que te vas?
你为什么要离开？ [02:40.73]Todas las promesas de mi amor se iran contigo
我所有爱的誓言都随你而去 [02:45.24]me olvidaras, me olvidaras
你将会把我忘记，你将会把我忘记 [02:51.87]Junto a la estación lloraré igual que un niño
在车站旁我哭得像个小孩 [02:56.45]por que te vas?
你为什么要离开？ [02:58.99]por que te vas?
你为什么要离开？ [03:01.68]por que te vas?
你为什么要离开？ [03:04.51]por que te vas?
你为什么要离开？
Porque Te Vas-Janette Anne Dimech热门评论
去看两个厄瓜多尔的朋友，我西语一般，她俩中文一般…尴尬坐了会儿…播放器突然跳到了这首歌，三个人开始大合唱 [大哭]
其实这是一首70年代的歌 是一个叫Jeanette的西班牙歌手唱的 xx可以修改一下信息
封面的小女孩是西班牙著名演员 安娜托伦特 另一个女子是著名喜剧演员与导演 查理卓别林的女儿杰拉丁 卓别林。片中她们饰演一对母女！
这首应该是多版本的奇效演绎吧！不同的民族斯……，不同的文化斯……，不同的理解斯……，非常不错斯……，漂亮演唱效果斯……。循环播放斯……，好听留心了斯………斯…………斯………斯……[爱心][鬼脸][爱心]
西班牙民族特有的欢快节奏诠释了伤感的情歌，既洒脱又浪漫，但看似欢快的旋律，却满是离别的哀愁…
我的紅心曲[爱心]感谢分享[拜]让我再次重温[钟情]
人活着不是靠身体，而是靠心。有时候，换个心情，你会快乐些。美好的童年时光，……早安伙伴们！🌹🌹🌹
原曲 Porque Te Vas- José Luis Perales
嗯⊙∀⊙！，看来青涩也不分国界！[鬼脸][强]
童趣欢快[钟情][钟情][钟情]
純真少女心，cute ！[钻石][钟情]
好听的童声~天真可爱的形象进心~爱曲爱进心~谢谢原野君🙏 🎵👼💘❤️💘👼🎵
哎对，老子看上哪首歌你就收费，哎很对[怒]
[开心]另有版本啊！，听过多次了。
这是我爱上的第一首小语种歌曲，印象太深刻了，每次听到心里都激动不已，初恋般感觉，喜欢💕
谢谢分享！多年前的QQ背景音乐在xx遇到！[拜]
在封面电影《饲养乌鸦》中，小女孩Anna并不是一个天真可爱的形象，而是有点早熟，忧郁甚至有点“坏”（她有三次杀人动机，分别是她的父亲，奶奶和阿姨）最后一次这首歌出现，小女孩听着听着然后突然说“我要杀了她”，即姨妈。《饲养乌鸦》是一部有很强政治隐喻意味的电影，有些评论还是别太理所当然…
歌词的翻译稍微有点问题，应该是“因为你走了”，不是“为什么你走了”
Porque te vas这首歌正是随着《饲养乌鸦》这部电影才彻底走红，影片最后随着这首歌的旋律，镜头渐渐拉远，俯瞰着马德里这座城市，这一幕令我十分难忘。西班牙曾盛极一时，后来渐渐走向没落，导演的最后这一镜应是既有感叹又有希冀于其中的。
学会斗地主的必要性[大哭]
歌词有点小问题。歌曲中反复出现的那一句应该是Porque te vas.(因为你将要离开)，而不是Por qué te vas?(你为什么要离开?)，歌词这一句后面还加了个问号，这样意思就完全不对了。我上Google查到的这首歌的英文翻译都是Because you are leaving，而非Why are you leaving?
音乐总结里 我听过的年代最久远的歌
