Llueve sobre mojado-Pablo Alborán/Aitana/Álvaro De Luna

[00:00.000] 作词 : Pablo Alborán/Aitana Ocaña/Álvaro De Luna [00:01.000] 作曲 : Pablo Alborán/Aitana Ocaña/Álvaro De Luna [00:03.381] Tienes el arma más letal
你拥有最致命的武器 [00:09.590] Sabes cómo hacer que me enganche cada vez que te vas
你深知如何让我对你唯命是从，欲罢不能 [00:16.392] Eres mi debilidad
你就是我的软肋 [00:22.795] Deja de doblarme la herida cuando vuelva por más
当我再次乘兴而来，请不要对我爱搭不理 [00:26.702] [00:28.628] Lo mío es tan absurdo
我的举止是如此荒谬 [00:31.360] Sin levantar el vuelo me vuelvo a estrellar
尚未起飞却再次坠落 [00:34.213] [00:35.208] Llueve sobre mojado
真是祸不单行 [00:38.481] Yo ya me he visto aquí
我曾在此逗留 [00:41.552] Perdiendo la razón, eso ya me ha pasado
怅然若失，奈何旧景重现 [00:45.374] Y marca el mes de abril
为四月留下了烙印 [00:48.269] Siempre me olvido que el olvido
我总是悄然淡忘那份痛楚 [00:51.561] Siempre se acuerda de mí
而你始终将我忆起 [00:54.639] Llueve sobre mojado
真是福无双至 [00:55.638] [00:56.387] (Oh, oh-oh-oh
(哦，哦-哦-哦 [00:57.928] Oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦，哦-哦-哦 [00:59.648] Oh, oh-oh-oh
哦，哦-哦-哦 [01:01.104] Oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦，哦-哦-哦 [01:02.809] Oh, oh-oh-oh
哦，哦-哦-哦 [01:04.434] Oh-oh, oh-oh-oh)
哦-哦，哦-哦-哦) [01:05.688] [01:06.195] Muerdo un buen recuerdo de ti
我依然记得一段关于你的美好回忆 [01:12.500] Quiero mantenerlo despierto, aunque no estés aquí
我想保持清醒，即使你并不在这里 [01:19.385] Quieres disparar a matar
你想赶尽杀绝 [01:25.564] Y ya no sé si estamos en guerra o si firmamos la paz
我不知道我们在针锋相对还是已冰释前嫌 [01:30.138] [01:31.312] Lo mío es tan absurdo
我的举止是如此荒谬 [01:34.698] Sin levantar el vuelo me vuelvo a estrellar
尚未起飞却再次坠落 [01:37.751] [01:38.270] Llueve sobre mojado
真是祸不单行 [01:41.152] Yo ya me he visto aquí
我曾在此逗留 [01:44.404] Perdiendo la razón, eso ya me ha pasado
怅然若失，奈何旧景重现 [01:48.175] Y marca el mes de abril
为四月留下了烙印 [01:50.928] Siempre me olvido que el olvido
我总是悄然淡忘那份痛楚 [01:54.581] Siempre se acuerda de mí
而你始终将我忆起 [01:57.280] Llueve sobre mojado
真是福无双至 [01:58.668] [01:59.208] (Oh, oh-oh-oh
(哦，哦-哦-哦 [02:00.813] Oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦，哦-哦-哦 [02:02.541] Oh, oh-oh-oh
哦，哦-哦-哦 [02:04.065] Oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦，哦-哦-哦 [02:05.618] Oh, oh-oh-oh
哦，哦-哦-哦 [02:07.205] Oh-oh, oh-oh-oh)
哦-哦，哦-哦-哦) [02:08.399] [02:09.189] Llevas tantas balas perdidas, ya no tengo miedo
你带着无数流弹，但我已不再畏惧 [02:15.013] Sanando todas esas heridas me he vuelto de acero
愈合所有的伤口，我早已不痛不痒 [02:21.943] No hay ni una promesa cumplida, no tiene remedio
你轻诺寡信，事到如今已无可挽回 [02:28.733] Y yo, que me declaro culpable de caer en tu juego
但我承认，我痴迷于你的爱情游戏 [02:32.308] [02:33.997] Llueve sobre mojado
真是祸不单行 [02:37.446] Yo ya me he visto aquí
我曾在此逗留 [02:40.799] Perdiendo la razón, eso ya me ha pasado
怅然若失，奈何旧景重现 [02:44.388] Y marca el mes de abril
为四月留下了烙印 [02:47.347] Siempre me olvido que el olvido
我总是悄然淡忘那份痛楚 [02:50.840] Siempre se acuerda de mí
而你始终将我忆起 [02:52.339] [02:53.864] Llueve sobre mojado
真是祸不单行 [02:57.211] Yo ya me he visto aquí
我曾在此逗留 [03:00.195] Perdiendo la razón, eso ya me ha pasado
怅然若失，奈何旧景重现 [03:04.279] Y marca el mes de abril
为四月留下了烙印 [03:06.923] Siempre me olvido que el olvido
我总是悄然淡忘那份痛楚 [03:10.627] Siempre se acuerda de mí
而你始终将我忆起 [03:13.554] Llueve sobre mojado
真是福无双至 [03:15.037] [03:15.890] (Oh, oh-oh-oh
(哦，哦-哦-哦 [03:17.132] Oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦，哦-哦-哦 [03:18.684] Oh, oh-oh-oh
哦，哦-哦-哦 [03:20.201] Oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦，哦-哦-哦 [03:21.978] Oh, oh-oh-oh
哦，哦-哦-哦 [03:23.421] Oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦，哦-哦-哦 [03:25.041] Oh, oh-oh-oh
哦，哦-哦-哦 [03:26.580] Oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦，哦-哦-哦 [03:28.281] Oh, oh-oh-oh
哦，哦-哦-哦 [03:30.020] Oh-oh, oh-oh-oh
哦-哦，哦-哦-哦 [03:31.548] Oh, oh-oh-oh
哦，哦-哦-哦 [03:33.206] Oh-oh, oh-oh-oh)
哦-哦，哦-哦-哦)