Tanto-Pablo Alborán

[00:00.00] 作词 : MORENO DE ALBORAN FERRANDIZ, PABLO [00:01.00] 作曲 : Pablo Alborán [00:03.28] [00:20.71]Enséñame a rozarte lento,
教我如何轻抚你 [00:25.84]quiero aprender a quererte, de nuevo,
因为我想学习如何爱你,重新爱你 [00:32.61]susurrarte al oído, que puedo.
我可以在你耳边细语 [00:39.60]Si quieres te dejo un minuto,
若你愿意,我可以留给你一分钟的时间 [00:42.25]pensarte mis besos, mi cuerpo, y mi fuego,
让你回想我的吻,我的身体还有我的热情 [00:46.40]que yo espero si tardas, porque creo que te debo, mucho.
我希望你能全部接受,因为我欠你,太多 [00:56.90]Ahora, que me he quedado solo,
如今,我被剩下独自一人 [01:02.50]veo que te debo tanto y lo siento tanto,
我觉得我欠你太多,我对不起你太多太多 [01:07.09]ahora, no aguantaré sin ti, no hay forma de seguir,
如今,我无法忍受你没有你的时光,也找不到继续下去的办法 [01:19.84]así.
如此这样 [01:34.81]Vamos a jugar a escondernos,
我们来玩捉迷藏的游戏 [01:38.05]besarnos si de pronto nos vemos,
如果我们很快相见我们会亲吻 [01:41.12]desnudame, y ya luego veremos,
脱下我的衣服,我们就会见到 [01:48.51]vamos a robarle el tiempo al tiempo.
我们从时间那里偷走时间 [01:55.15]Por mucho que aprieto tus manos,
我越是用力的抚摸你的手掌 [01:57.66]me cuesta creer que aun no te hayas marchado,
我就越是相信你还没有走 [02:01.71]me fundiré en tus labios,
我就要在你的双唇中融化了 [02:05.09]como se funden mis dedos en el piano.
就像我的双手在钢琴上融化了一样 [02:12.33]Ahora, que me he quedado solo,
如今,我被剩下独自一人 [02:17.95]veo que te debo tanto y lo siento tanto,
我觉得我欠你太多,我对不起你太多太多 [02:22.63]ahora, no aguantaré sin ti, no hay forma de seguir,
如今,我无法忍受你没有你的时光,也找不到继续下去的办法 [02:33.93]así.
如此这样 [02:48.48]Tú, que me enseñaste a ser sincero,
是你,教会我真诚 [02:50.89]sin temor a lo que pienso, evitando la mentira,
无所畏惧,没有谎言 [02:55.26]tú, que siempre has estado presente
是你,永远陪伴在那里 [02:58.29]y cuando no estaba la gente que tanto me prometía.
当其他人给我的承诺全都消失不见 [03:02.14]Tú, que me enseñaste a ser sincero,
是你,教会我真诚 [03:04.18]sin temor a lo que pienso, evitando la mentira,
无所畏惧,没有谎言 [03:09.05]tú, que siempre has estado presente
是你,永远陪伴在那里 [03:11.03]y cuando no estaba la gente que tanto me prometía.
当其他人给我的承诺全部消失不见 [03:16.30]Ahora, que me he quedado solo,
如今,我被剩下独自一人 [03:24.75]veo que te debo tanto y lo siento tanto,
我觉得我欠你太多,我对不起你太多太多 [03:29.60]ahora, no aguantaré sin ti, no hay forma de seguir,
如今,我无法忍受你没有你的时光,也找不到继续下去的办法 [03:43.27]así, así, así, así, así, así, así, así.
如此这样