Time To Say Goodnight (Sweet Dreams Baby)-Jedd Hughes

[00:00.000] 作曲 : Hughes, James, McBride [00:14.95]Here I am again,
又徘徊在酒吧门口 [00:17.04]Bartender says it’s closing time.
侍者告诉我已经要关门了 [00:22.02]He knows I’ll keep coming back
而他知道我一定还会再来 [00:24.97]and you’re the reason why.
你就是我买醉的原因啊 [00:28.97]I could never drink enough
喝得再多, [00:31.80]to drink you off my mind
你仍然挥之不去停留在我的脑海 [00:35.80]Time to say goodnight.
又到了该说晚安的时候了 [00:46.50]I think I’ve stared a hole in every wall in this old place
我想我已经要望穿这酒吧的每面墙壁了 [00:53.68]Heaven knows I‘m tired of seeing you in every face.
天知道每天回忆有关你的种种是多么伤神 [01:00.78]Everybody here’s seen every tear I’ve tried to hide.
这里的每个人仿佛都能看透我在强忍泪水 [01:08.75]Time to say good night
又到了该说晚安的时候了 [01:14.91]Sweet dreams, baby
晚安啊亲爱的 [01:18.41]Sweet dreams, baby
好梦啊亲爱的 [01:21.88]Wherever you are tonight.
无论你今夜在谁身边 [01:28.98]I miss you, baby.
我真的好想你… [01:32.22]Sweet dreams, baby
好梦啊亲爱的 [01:36.08]Time to say goodnight.
又到了该说晚安的时候了 [01:42.16]Goodnight.
晚安吧 [01:45.04] [02:11.22]I lay my head down on my pillow
我紧贴着枕头 [02:14.67]and try to find some sleep.
努力地想让自己睡着 [02:18.22]I close my eyes and pray some day
我合上眼睛轻轻祈祷 [02:21.55]that you’ll come back to me
有一天你还能再回到我的身边 [02:25.30]I put my dreams of you to bed and then turn out the light
我带着有你的梦躺下熄灭了所有的灯 [02:33.48]Time to say goodnight.
又到了说晚安的时间了 [02:40.43]Time to say goodnight.
该说晚安了 [02:46.65]Sweet dreams, baby
晚安啊亲爱的 [02:50.15]Sweet dreams, baby
好梦啊亲爱的 [02:53.50]Wherever you are tonight.
无论今夜你在谁的身边 [03:00.55]I miss you, baby
我真的好想你 [03:04.21]Sweet dreams, baby
好梦啊亲爱的 [03:07.73]Time to say good night.
晚安 [03:15.60]