That Old Black Magic (Remastered)-Ella Fitzgerald

[00:00.00] That old black magic has me in its spell
那古老的黑色魔法将我蛊惑 [00:28.02]That old black magic that you weave so well
你编织的古老黑魔法如此精妙 [00:33.66]Icy fingers up
冰冷手指游走 [00:35.94]And down my spine
在我脊背上下游移 [00:38.61]The same old witchcraft when your eyes meet mine
当你我目光交汇 仍是那熟悉的巫术 [00:43.98]The same old tingle that i feel
体内涌动的仍是 [00:48.03]Inside
那熟悉的战栗 [00:49.92]When that elevator starts its ride
当电梯开始缓缓下降 [00:55.11]Down and down i go, round and round i go
我不断下坠 不停旋转 [01:00.36]Like a leaf that's
像片落叶卷入 [01:02.46]Caught in the tide
汹涌的浪潮 [01:04.95]I should stay away but what can i do
我本该远离 却无能为力 [01:09.93]I hear your name, and i'm aflame
听见你名字 我便熊熊燃烧 [01:15.90]Aflame with
燃烧着 [01:17.58]Such a burning desire
如此炽热的渴望 [01:20.58]That only your kiss can put out the fire
唯有你的吻能熄灭这火焰 [01:26.88]You are the lover that i've waited for
你是我等待已久的爱人 [01:31.80]The mate that fate had me created for
命运为我创造的伴侣 [01:37.08]And every time your lips meet mine
每当你的唇触碰我的 [01:42.42]Baby down and down i go,
亲爱的 我不断下坠 [01:45.18]All around i go
天旋地转 [01:48.21]In a spin, loving the spin that i'm in
沉醉在这眩晕的爱意里 [02:55.02]Under that old black magic called love
在那名为爱的古老黑魔法之下