Green Juice-A$AP Ferg/Pharrell Williams/The Neptunes

[00:00.000] 作词 : Pharrell Williams/Darold Brown [00:00.305] 作曲 : Pharrell Williams/Darold Brown [00:00.611]Yeah [00:03.066]This for Harlem [00:04.805]Silk City [00:09.531]Rest in peace [Nad?] [00:13.583]StarTrak (Roof) [00:14.183] [00:15.564]Top down, Zonda scream, hallelujah
敞篷的帕加尼Zonda跑车，感谢上帝 [00:18.462]I'm the king, I'm the ruler
我是纽约之王，我是扛把子 [00:19.986]Got Pharrell up in Harlem
Pharrell也来哈林区给哥制作 [00:21.744]Chillin' on the crate with a block of shooters
整个街区的狠人都跟着哥卖货 [00:23.842]Beach chair on the block, watch the cops
沙滩椅就放在街区里，看好了条子 [00:25.853]Gotta keep the Glock in cooler
得把这把格洛克放在小冰箱里以备不虞 [00:32.057]Flip hone shorty in the corner store
小妞还在街头做着生意 [00:33.797]Pull a black car out the mink velour
全黑轿车满载貂皮和丝绒 [00:35.957]Tiffany stones all in my jaw
脖颈上戴着蒂芬妮钻石 [00:37.928]Tank in the crib with fish from Jaws
我的别墅里的鱼缸里养的都是大白鲨 [00:40.679]I'm liftin' off, get so high I could kiss the Lord
我扶摇直上，高到可以亲吻天父 [00:44.238]Don Corleone, I been a boss
如同教父，我一直是大佬 [00:45.978]In a Maybach with the ceilin' off
开着敞篷迈巴赫穿梭 [00:47.716] [00:48.661]Hold up, hold up
等下，等会 [00:52.619]Hold up, hold up
等下，等会 [00:55.458]You cannot make this shit if you're a fraud
如果你是个骗子你肯定成功不了 [00:59.416]They do not make nothing like this no more
他们自己混不出头还怨天尤人 [01:02.865]'Cause we got caterpillar chains and the butterfly doors
因为我们戴着毛虫一般的金链子，座驾却装着蝴蝶门（wordplay） [01:07.554]Flappin' platinum, but still we soar
拿下无数白金，但我们依然处于巅峰期 [01:11.461]Strappin', strappin', finna go to war
全副武装，整装上阵，准备迎战 [01:14.442]Zoom, zoom, imagine tappin' into your corе
疾驰而去，设想一下我们直击你的核心 [01:18.003] [01:19.860]Shells hangin' out the vintage Porschе
开着保时捷依然带着家伙 [01:21.862]New crib like a synagogue
新别墅华丽得如同教堂 [01:23.847]Chew all these rappers up for free
将这些垃圾说唱歌手生吞活剥 [01:25.969]Never asl how much the dinner cost
我根本不在乎会不会遭到报复 [01:28.090]Renell sip Hen', she gettin' sauced
喝着轩尼诗，她逐渐放开了 [01:29.933]And wanna make on the tennis court
恨不得在网球场就宽衣解带 [01:32.512]You wonder why they call me lord?
你纳闷为什么他们叫我“Trap Lord”？ [01:34.381]You pussy-ass niggas, I invented y'all
老子引领了你们这群怂货的潮流 [01:36.281]I run the game, I set the bar
我掌控圈子，我制定规则 [01:38.625]****in' shit up like a wreckin' ball
摧毁一切如同是破坏球 [01:40.169]Adidas deal with the three stripes
和阿迪达斯刚签了合约 [01:42.233]Sit back and watch the check evolve
我就坐好看着钞票越摞越高 [01:43.073] [01:44.558]Hold up, hold up
等下，等会 [01:48.425]Hold up, hold up
等下，等会 [01:51.435]You cannot make this shit if you're a fraud
如果你是个骗子你肯定成功不了 [01:55.449]They do not make nothing like this no more
他们自己混不出头还怨天尤人 [01:58.878]'Cause we got the caterpillar chains and the butterfly doors
因为我们戴着酷炫的金链子，开着全自动车门的跑车 [02:03.431]Flappin' platinum, but still we soar (Ah)
拿下无数白金，但我们依然处于巅峰期 [02:07.485]Strappin', strappin', finna go to a war (Ah)
全副武装，整装上阵，准备迎战 [02:10.302]Zoom, zoom, imagine tappin' into your core (Ah)
疾驰而去，设想一下我们直击你的核心 [02:13.415] [02:15.651]Learnin' the past and the present's yours
从历史中吸取教训，而当下属于你 [02:18.672]Your most valuable possession, yeah, yeah, yeah (Hey)
抓住当下即是你最珍贵的财产