I Got It Bad (And That Ain't Good)-Louis Armstrong

[00:00.00] 作词 : Paul Francis Webster [00:01.00] 作曲 : Duke Ellington [02:27.12]Never treat me sweet and gentle
她从未温柔待我 [02:31.02]The way she should
如应有的模样 [02:36.69]'Cause I got it bad, and that ain't good
这情毒太深 实在荒唐 [02:57.03]My poor heart is so sentimental
我这多愁善感的心房 [03:05.76]And it's not made of wood
并非铁石心肠 [03:12.99]Now, I got it bad and that ain't good
这情毒太深 实在荒唐 [03:28.68]When the weekend's over
当周末散场 [03:36.99]And Monday rolls around
周一来访 [03:43.23]I end up like start out
我仍像最初那样 [03:51.33]Just crying my heart out
哭断肝肠 [03:56.16]She don't love me like I love her
她爱我不及我痴狂 [04:09.18]Nobody could
谁都比不上 [04:17.10]I got it bad and that ain't good
这情毒太深 实在荒唐 [04:31.02]Now when the weekend's over
当周末散场 [04:35.94]Monday rolls around
周一来访 [04:39.90]I end up like I start out
我仍像最初那样 [04:43.92]Just crying
泪眼汪汪 [04:55.02]Oh, she don't love me like I love her
她爱我不及我痴狂 [05:03.42]Nobody could
谁都比不上 [05:04.20]I got it bad and it sure is good
这情毒太深 偏又滚烫