Call Me Sick - From THE FIRST TAKE-鷲尾伶菜mp3下载无损flac下载
Call Me Sick - From THE FIRST TAKE-鷲尾伶菜在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Kaz Kuwamura
[00:01.00] 作曲 : Kaz Kuwamura/佐々木彰太郎/姜藝利
[00:07.42]描いた未来ならすぐそこ
描绘的未来就在那里 [00:11.17]言葉は翼 まだ飛べるわ
言语如翼 尚可飞翔 [00:16.69]· [00:30.37]思い出ばかりだと意味ない
一味沉浸于回忆 毫无意义 [00:33.82]届かない5センチの距離感
五厘米的距离感 遥不可及 [00:37.58]縮めたいと 本当は feeling so sick
一想到要靠近 就倍感艰辛 [00:41.41]But I'm all right, all right, all right
但我没事 我很好 一切都好 [00:45.04] [00:46.33]忘れないでいて
请不要忘记 [00:49.76]What is so deep in your heart now
此刻镌刻内心深处的东西 [00:53.87] [00:54.18]愛の言葉を 紡ぎ出せば
如果能编织爱的言语 [00:57.56]I just wanna tell myself to give it a shot!
我只想告诉自己不妨一试 [01:00.94] [01:01.19]今なら飛べる 今しか飛べないから
现在可以飞翔 只有现在可以飞翔 [01:05.36]走るんだ いつの日も I'm so sick
无论何时都会奔跑 我已病入膏肓 [01:08.98] [01:09.11]本当に 大事なものなら
如果真的是重要的东西 [01:12.62]I don't have to worry about 罪か罰か
我便不再忧虑是罪或罚 [01:16.11] [01:16.23]でも 信じたい そう信じられない
可是 想要相信却不敢相信 [01:19.79]苦しくてもう逃げ出したいのに
明明已经 痛苦得想要逃走 [01:24.16]まだ飛べるって 言い聞かせて
告诉我 我还可以展翅高飞 [01:27.79]臆病な冒険者
胆小的冒险者 [01:30.06]Everyone calls me so sick
每个人都说我病得不轻 [01:34.09]· [01:46.54]比べても意味なんてないこと
有的事情比较也没有意义 [01:50.19]無い物ねだりなんかしたくない
不想死乞白赖地强人所难 [01:54.02]頭じゃぜんぶわかってるの
明明这些道理都了然于心 [01:57.78]But I'm jealous, jealous, jealous
但我还是嫉妒 止不住嫉妒 [02:00.93] [02:02.17]時間が無いの ねえ誰か教えて
来不及了 呐 谁能告诉我 [02:10.17]花が咲くまで あと どれぐらい?
距离花开 还要等多久 [02:13.79]嫌いになんてなれないでしょ
但怎么也不会讨厌吧 [02:17.00] [02:17.25]もう止まれない 止まるはずない風を掴むの
无法停下 抓住不会停止的风 [02:22.59]手段選ばないの
哪怕不择手段 [02:24.99]本当に大事なものだけ
只要是真正重要的东西 [02:28.74]I don't have to worry about 嘘も夢も
我不再担心是谎言或梦 [02:32.19] [02:32.37]まだ倒れない倒れられないから
还没有倒下 因为不能倒下 [02:36.43]探すんだ キミとボクのストーリー
寻找着 属于你和我的故事 [02:40.24]笑いとばすくらいが丁度いい
一笑了之 便正是恰如其分 [02:43.94]本当は知ってるの Everyone calls me so sick
其实我知道的 每个人都说我疯了 [02:49.11]· [03:02.84]忘れないでいて
请不要忘记 [03:06.69]What is so deep in your heart now
此刻镌刻你内心深处的东西 [03:10.83] [03:11.01]愛の言葉を 紡ぎ出せば
倘若编织出爱的言语 [03:14.34]I just wanna tell myself to give it a shot!
我只想告诉自己去全力以赴 [03:17.68] [03:18.05]今なら飛べる 今しか飛べないから
现在可以飞翔 只有现在可以飞翔 [03:21.93]走るんだ いつの日も I'm so sick
无论何时都会奔跑 我已无可救药 [03:25.69] [03:25.81]本当に大事なものなら
倘若是真正重要的东西 [03:29.39]I don't have to worry about 罪か罰か
论罪或罚我都甘之如饴 [03:32.85] [03:33.16]でも 信じたい そう信じられない
可是 想要相信却无法相信 [03:36.54]苦しくてもう逃げ出したいのに
明明已经痛苦得 想要逃离 [03:40.92]まだ飛べるって 言い聞かせて
告诉我 我还可以自由翱翔 [03:44.57]臆病な冒険者
胆小的冒险者 [03:46.78]Everyone calls me so sick
所有人都说我疯了 [03:53.30]-
描绘的未来就在那里 [00:11.17]言葉は翼 まだ飛べるわ
言语如翼 尚可飞翔 [00:16.69]· [00:30.37]思い出ばかりだと意味ない
一味沉浸于回忆 毫无意义 [00:33.82]届かない5センチの距離感
五厘米的距离感 遥不可及 [00:37.58]縮めたいと 本当は feeling so sick
一想到要靠近 就倍感艰辛 [00:41.41]But I'm all right, all right, all right
但我没事 我很好 一切都好 [00:45.04] [00:46.33]忘れないでいて
请不要忘记 [00:49.76]What is so deep in your heart now
此刻镌刻内心深处的东西 [00:53.87] [00:54.18]愛の言葉を 紡ぎ出せば
如果能编织爱的言语 [00:57.56]I just wanna tell myself to give it a shot!
我只想告诉自己不妨一试 [01:00.94] [01:01.19]今なら飛べる 今しか飛べないから
现在可以飞翔 只有现在可以飞翔 [01:05.36]走るんだ いつの日も I'm so sick
无论何时都会奔跑 我已病入膏肓 [01:08.98] [01:09.11]本当に 大事なものなら
如果真的是重要的东西 [01:12.62]I don't have to worry about 罪か罰か
我便不再忧虑是罪或罚 [01:16.11] [01:16.23]でも 信じたい そう信じられない
可是 想要相信却不敢相信 [01:19.79]苦しくてもう逃げ出したいのに
明明已经 痛苦得想要逃走 [01:24.16]まだ飛べるって 言い聞かせて
告诉我 我还可以展翅高飞 [01:27.79]臆病な冒険者
胆小的冒险者 [01:30.06]Everyone calls me so sick
每个人都说我病得不轻 [01:34.09]· [01:46.54]比べても意味なんてないこと
有的事情比较也没有意义 [01:50.19]無い物ねだりなんかしたくない
不想死乞白赖地强人所难 [01:54.02]頭じゃぜんぶわかってるの
明明这些道理都了然于心 [01:57.78]But I'm jealous, jealous, jealous
但我还是嫉妒 止不住嫉妒 [02:00.93] [02:02.17]時間が無いの ねえ誰か教えて
来不及了 呐 谁能告诉我 [02:10.17]花が咲くまで あと どれぐらい?
距离花开 还要等多久 [02:13.79]嫌いになんてなれないでしょ
但怎么也不会讨厌吧 [02:17.00] [02:17.25]もう止まれない 止まるはずない風を掴むの
无法停下 抓住不会停止的风 [02:22.59]手段選ばないの
哪怕不择手段 [02:24.99]本当に大事なものだけ
只要是真正重要的东西 [02:28.74]I don't have to worry about 嘘も夢も
我不再担心是谎言或梦 [02:32.19] [02:32.37]まだ倒れない倒れられないから
还没有倒下 因为不能倒下 [02:36.43]探すんだ キミとボクのストーリー
寻找着 属于你和我的故事 [02:40.24]笑いとばすくらいが丁度いい
一笑了之 便正是恰如其分 [02:43.94]本当は知ってるの Everyone calls me so sick
其实我知道的 每个人都说我疯了 [02:49.11]· [03:02.84]忘れないでいて
请不要忘记 [03:06.69]What is so deep in your heart now
此刻镌刻你内心深处的东西 [03:10.83] [03:11.01]愛の言葉を 紡ぎ出せば
倘若编织出爱的言语 [03:14.34]I just wanna tell myself to give it a shot!
我只想告诉自己去全力以赴 [03:17.68] [03:18.05]今なら飛べる 今しか飛べないから
现在可以飞翔 只有现在可以飞翔 [03:21.93]走るんだ いつの日も I'm so sick
无论何时都会奔跑 我已无可救药 [03:25.69] [03:25.81]本当に大事なものなら
倘若是真正重要的东西 [03:29.39]I don't have to worry about 罪か罰か
论罪或罚我都甘之如饴 [03:32.85] [03:33.16]でも 信じたい そう信じられない
可是 想要相信却无法相信 [03:36.54]苦しくてもう逃げ出したいのに
明明已经痛苦得 想要逃离 [03:40.92]まだ飛べるって 言い聞かせて
告诉我 我还可以自由翱翔 [03:44.57]臆病な冒険者
胆小的冒险者 [03:46.78]Everyone calls me so sick
所有人都说我疯了 [03:53.30]-
