ダンシング・シーフ-Fty

[00:00.00] 作词 : UNION [00:01.00] 作曲 : Fty [00:14.87] 優しい言葉で
用温柔话语 [00:17.14] 噛み付く乙女
极力反驳的少女 [00:18.90] 思想退路のチェックメイト
将思想上的退路将死【注1】 [00:22.29] 闇夜を纏って
黑夜降临 [00:24.53] 辿っておいで
摸索前来 [00:26.31] ネオンカラーの運命を
将那霓虹色的命运 [00:29.15] 散らばった
飞散而去的 [00:30.87] 予告の火を
预告之火 [00:33.34] さぁ吹き消そう
来吧将其吹灭 [00:35.89] [00:36.26] もっとジャンクにアイロニー最後に奪う
最后从废话里进一步将反语去除 [00:40.64] ナンセンスなジョークで
在毫无意义的笑话中 [00:43.32] 僕は
我像是 [00:44.08] どうやら君の
被你的假动作 [00:46.11] フェイクに踊る
所瞒骗而挥舞的 [00:48.64] テノヒラ
手掌 [00:51.38] [01:06.92] 凍えた視線が
冰冷的视线 [01:08.94] 重ねた言葉
在话语重叠之时 [01:10.52] 時は苛立ち丸める
会变得焦躁 [01:14.21] どこにも無いのに
明明无法寻找到踪迹 [01:16.24] 苦味は消えない
苦味却无法消失 [01:17.96] 喉に張り付くキャラメル
粘腻在喉间的焦糖 [01:20.53] [01:20.97] 風に靡く心はKITE(知らず知らず)
随风飘摇的心如同风中纸鸢（不知不觉） [01:25.16] 愛を尋ねたNIGHT(答え探し)
四处打听着爱的下落的夜晚（寻找答案） [01:29.02] 意思の無いショーガール(出口はない)
没有个人意志的展台女郎（没有出口） [01:32.72] 行き場のないJOKER
无处可归的王牌 [01:35.75] 着飾った
辞藻堆砌的 [01:37.57] 蛇行の嘘
婉转谎言 [01:39.74] 今 奪い去ろう
如今 将其夺去吧 [01:42.54] [01:57.35] ぞっとするほどバイナリー神出鬼没
令人悚然的神出鬼没的两人 [02:01.86] ハイ感度の シックスセンス
高敏感度的 第六感【注2】 [02:04.69] 息を詰まらせ愛に手札を棄てた
屏息凝神 为爱放弃手中的牌 [02:09.98] Adieu！ Adieu！
再见！ 再见！ [02:12.37] もっとジャンクにアイロニー
最后从废话里进一步 [02:14.76] 最後に奪う
将反语去除 [02:16.74] ナンセンスなジョークで
在毫无意义的笑话中 [02:19.48] 僕は
我像是 [02:20.13] どうやら君の
被你的假动作 [02:22.12] フェイクに踊る
所瞒骗而挥舞的 [02:24.58] テノヒラ
手掌 [02:27.69]
（翻译来自哔哩哔哩 カリカリかき氷 感谢授权！）