Wavin' Flag (Coca-Cola® Celebration Mix)-K'NAAN/Banky W/M.I.

[00:00.00]When I get older
当我长大成人 [00:01.750]I will be stronger
我会变得更强 [00:03.324]They'll call me freedom
他们将称我为自由 [00:05.51]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [00:10.150]When I get older
当我长大成人 [00:11.534]I will be stronger
我会变得更强 [00:13.106]They'll call me freedom
他们将称我为自由 [00:14.679]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [00:16.755]And then it goes back
然后它又回到原点 [00:18.392]And then it goes back
然后它又回到原点 [00:19.966]And then it goes back
然后它又回到原点 [00:22.853]Born to a throne
生来就是王座 [00:24.237]Stronger than Rome
比罗马更强大 [00:25.747]But violent prone
却充满暴力倾向 [00:27.322]Poor people zone
贫民窟的领地 [00:28.959]But its my home
但这是我的家 [00:30.467]All I have known
我所知的一切 [00:32.43]Where I got grown
我成长的地方 [00:33.674]Streets we would roam
我们游荡的街道 [00:35.184]Out of the darkness
走出黑暗 [00:36.730]I came the farthest
我走得最远 [00:38.303]Among the hardest
在最艰难之中 [00:39.940]Survival
生存之道 [00:41.700]Learned from these streets
从街头学来 [00:43.148]They can be bleak
可能很残酷 [00:44.658]Accept no defeat
不接受失败 [00:46.116]Surrender retreat
不投降退缩 [00:47.689]So we struggling
所以我们挣扎 [00:49.388]Fighting to eat
为温饱而战 [00:50.819]And we wondering
我们疑惑着 [00:52.456]When we'll be free
何时得自由 [00:54.92]So we patiently wait
所以我们耐心等待 [00:55.541]For that fateful day
那个决定性的日子 [00:57.112]It's not far away
已不再遥远 [00:58.813]But for now we say
但现在我们说 [01:00.449]When I get older
当我长大成人 [01:02.19]I will be stronger
我会变得更强 [01:03.537]They'll call me freedom
他们将称我为自由 [01:05.166]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [01:07.356]And then it goes back
然后它又回到原点 [01:08.990]And then it goes back
然后它又回到原点 [01:10.438]And then it goes back
然后它又回到原点 [01:13.58]So many wars
太多战争 [01:14.522]Settling scores
清算旧账 [01:15.403]Bringing us promises
给我们承诺 [01:17.604]Leaving us poor
却留我们贫穷 [01:19.367]I heard them say
听他们说 [01:20.814]Love is the way
爱是答案 [01:22.451]Love is the answer
爱是解决之道 [01:24.63]That's what they say
他们这么说 [01:25.698]But look how they treat us
但看他们如何对待我们 [01:27.116]Make us believers
让我们成为信徒 [01:28.816]We fight their battles
为他们战斗 [01:30.390]Then they deceive us
然后欺骗我们 [01:32.26]Try to control us
试图控制我们 [01:33.600]They couldn't hold us
却无法束缚我们 [01:35.133]But we just move forward
我们继续前进 [01:36.771]Like Buffalo Soldiers
像布法罗战士 [01:38.282]But we struggling
但我们挣扎 [01:39.780]Fighting to eat
为温饱而战 [01:41.211]And we wondering
我们疑惑着 [01:43.34]When we'll be free
何时得自由 [01:44.609]So we patiently wait
所以我们耐心等待 [01:46.119]For that fateful day
那个决定性的日子 [01:47.754]It's not far away
已不再遥远 [01:49.74]But for now we say
但现在我们说 [01:50.961]When I get older
当我长大成人 [01:52.536]I will be stronger
我会变得更强 [01:54.47]They'll call me freedom
他们将称我为自由 [01:55.680]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [01:57.694]And then it goes back
然后它又回到原点 [01:59.458]And then it goes back
然后它又回到原点 [02:00.966]And then it goes back
然后它又回到原点 [02:02.676]And then it goes
然后它又 [02:03.532]When I get older
当我长大成人 [02:05.42]I will be stronger
我会变得更强 [02:06.680]They'll call me freedom
他们将称我为自由 [02:08.252]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [02:10.553]And then it goes back
然后它又回到原点 [02:12.00]And then it goes back
然后它又回到原点 [02:13.510]And then it goes back
然后它又回到原点 [02:15.324]And then it goes
然后它又 [02:18.43]And then it goes
然后它又 [02:26.642]And everybody will be singing it
每个人都会唱起 [02:30.108]And you and I will be singing it
你和我都会唱起 [02:33.441]And we all will be singing it
我们都会唱起 [02:41.333]When I get older
当我长大成人 [02:42.968]I will be stronger
我会变得更强 [02:44.543]They'll call me freedom
他们将称我为自由 [02:46.116]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [02:48.459]And then it goes back
然后它又回到原点 [02:49.969]And then it goes back
然后它又回到原点 [02:51.542]And then it goes back
然后它又回到原点 [02:53.178]And then it goes
然后它又 [02:54.91]When I get older
当我长大成人 [02:55.539]I will be stronger
我会变得更强 [02:57.111]They'll call me freedom
他们将称我为自由 [02:58.685]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [03:00.888]And then it goes back
然后它又回到原点 [03:02.525]And then it goes back
然后它又回到原点 [03:03.972]And then it goes back
然后它又回到原点 [03:08.229]When I get older
当我长大成人 [03:11.375]When I get older
当我长大成人 [03:14.457]I will be stronger
我会变得更强 [03:17.667]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [03:20.738]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [03:24.238]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜 [03:27.321]Flag
旗帜 [03:28.708]Flag
旗帜 [03:30.407]Just like a wavin'flag
如同飘扬的旗帜