The Girl From Ipanema-Kenny G/Bebel Gilberto

[00:00.000] 作词 : Antonio Carlos Jobim/Vinícius de Moraes/Norman Gimbel [00:00.775] 作曲 : Antonio Carlos Jobim/Vinícius de Moraes/Norman Gimbel [00:01.551]Girl From Ipanema Bebel Giberto）-Kenny G
来自伊帕内玛的女孩 贝贝尔·吉贝托）-肯尼·基 [00:10.181]Tall and tan and young and lovely
高挑 古铜肤色 年轻又迷人 [00:13.861]The girl from Ipanema goes walking walking
伊帕内玛姑娘摇曳前行 [00:17.941]And when she passes each one she passes goes ah
每当她经过 路人都发出赞叹 [00:26.991]When she walks she's like a samba that
她行走时像桑巴舞步 [00:31.01]Swings so cool and sway so gently
轻盈摆动 曼妙摇曳 [00:34.581]That when she passes each one she passes goes ah
每当她经过 路人都发出赞叹 [00:43.401]Oh But she watches so sadly
噢 可她眼神如此忧伤 [00:51.681]How can I tell her he loves her
我该如何告诉她 他爱着她 [01:00.31]Yes he would give my heart gladly
是的 我愿献出真心 [01:07.701]But each day when she walks to the sea
但每天当她走向海边 [01:12.41]She looks straight ahead not at him
她始终目视前方 不曾看他 [01:16.821]Tall and tan and young and lovely
高挑 古铜肤色 年轻又迷人 [01:20.611]The girl from Ipanema goes walking
伊帕内玛姑娘摇曳前行 [01:24.611]And when she passes I smiles
当她经过时 我微笑致意 [01:27.701]But she doesn't see
她却未曾察觉