The Bottom-Gracie Abramsmp3下载无损flac下载
The Bottom-Gracie Abrams在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Blake Slatkin/Omer Fedi/Gracie Abrams/Billy Walsh
[00:01.000] 作曲 : Blake Slatkin/Omer Fedi/Gracie Abrams/Billy Walsh
[00:08.104]I told you I was down bad
我说过我无可救药 [00:10.726]You hate to see me like that
你应该厌恶这样的我 [00:15.283]I don't know how you look passed
不知你如何看透 [00:19.280]My stupid ****ing setbacks
我内心的破败不堪 [00:21.571] [00:24.833]When you opened up the door
当你打开心房 [00:28.504]You let me in when you should have your guard up
你本应警惕,却让我走进你心里 [00:32.279]What a painful back and forth
苦痛循环往复 [00:36.250]Oh [00:37.410] [00:37.888]It's hard to ignore all of my problems
无法去逃避我所有的问题 [00:41.453]Gonna regret being too honest
为自己太过诚实懊悔 [00:45.018]Calling it love but this isn't falling
称之为爱,但并未沉浸其中 [00:48.943]I'm gonna drag you right down to the bottom
我会成为你的累赘,将你拖下水 [00:51.913] [00:52.919]'Cause I'm no good
因为我百无一是 [00:54.785]You could do better
你却尽善尽美 [00:56.598]You should walk out
你应远走高飞 [00:58.467]It's now or never
机不可失,失不再来 [01:00.369]I took the most that you could offer
我掠走了你给予的一切 [01:04.021]I'm gonna drag you right down to the bottom
会拖累你 [01:08.883] [01:10.036]I told you I was down bad
我说过我糟糕透顶 [01:14.517]You could never fix that
你无法抚平我的忧伤 [01:18.038]I'm happier when I'm sad
当我悲伤时却莫名地感到前所未有的快乐 [01:18.573]So leave and never come back
离我远远地,别再回头 [01:26.625] [01:27.601]When you opened up the door
当你打开心门 [01:31.499]You let me in when you should have your guard up
你应该警惕我,却让我走进了你心里 [01:35.216]What a painful back and forth
痛苦反复袭来 [01:38.786]Oh [01:39.881] [01:40.705]It's hard to ignore all of my problems
无法逃避我的问题 [01:44.145]Gonna regret being too honest
懊悔自己过于诚实 [01:47.839]Calling it love but this isn't falling
称之为爱,却并未沉浸于爱 [01:51.726]I'm gonna drag you right down to the bottom
我会拖累到你 [01:54.615] [01:55.379]'Cause I'm no good
只因我无一可取 [01:57.353]You could do better
你却是白璧无瑕 [01:59.190]You should walk out
你应离我而去 [02:00.987]It's now or never
机会稍纵即逝 [02:03.011]I took the most that you could offer
我只会掠走你为我付出的一切 [02:06.565]I'm gonna drag you right down to the bottom
我会拖累你的 [02:09.700] [02:12.088]Watch me drag you down
眼睁睁看着我拖累你 [02:14.027]No saving you now
却无人相救 [02:15.438]Watch me drag you down
看着我连累你 [02:17.552]There's no getting out
再无出路 [02:19.647]Watch me drag you down
看着我连累你 [02:21.622]No saving you now
无人相救 [02:23.362]Watch me drag you down
我是一个累赘 [02:24.685] [02:25.956]It's hard to ignore all of my problems
无法逃避我的问题 [02:29.721]Gonna regret being too honest
懊悔自己过于诚实 [02:33.432]Calling it love but this isn't falling
称之为爱,但并未沉沦 [02:37.004]I'm gonna drag you right down to the bottom
我会成为你的累赘 [02:40.052] [02:41.048]'Cause I'm no good
只因我一无是处 [02:42.988]You could do better
可你却无可挑剔 [02:45.114]You should walk out
你应该远走高飞 [02:46.982]It's now or never
机不可失,失不再来 [02:48.831]I took the most that you could offer
我掠走了你给予的一切 [02:52.525]I'm gonna drag you right down to the bottom
将你拖入万劫不复的深渊
我说过我无可救药 [00:10.726]You hate to see me like that
你应该厌恶这样的我 [00:15.283]I don't know how you look passed
不知你如何看透 [00:19.280]My stupid ****ing setbacks
我内心的破败不堪 [00:21.571] [00:24.833]When you opened up the door
当你打开心房 [00:28.504]You let me in when you should have your guard up
你本应警惕,却让我走进你心里 [00:32.279]What a painful back and forth
苦痛循环往复 [00:36.250]Oh [00:37.410] [00:37.888]It's hard to ignore all of my problems
无法去逃避我所有的问题 [00:41.453]Gonna regret being too honest
为自己太过诚实懊悔 [00:45.018]Calling it love but this isn't falling
称之为爱,但并未沉浸其中 [00:48.943]I'm gonna drag you right down to the bottom
我会成为你的累赘,将你拖下水 [00:51.913] [00:52.919]'Cause I'm no good
因为我百无一是 [00:54.785]You could do better
你却尽善尽美 [00:56.598]You should walk out
你应远走高飞 [00:58.467]It's now or never
机不可失,失不再来 [01:00.369]I took the most that you could offer
我掠走了你给予的一切 [01:04.021]I'm gonna drag you right down to the bottom
会拖累你 [01:08.883] [01:10.036]I told you I was down bad
我说过我糟糕透顶 [01:14.517]You could never fix that
你无法抚平我的忧伤 [01:18.038]I'm happier when I'm sad
当我悲伤时却莫名地感到前所未有的快乐 [01:18.573]So leave and never come back
离我远远地,别再回头 [01:26.625] [01:27.601]When you opened up the door
当你打开心门 [01:31.499]You let me in when you should have your guard up
你应该警惕我,却让我走进了你心里 [01:35.216]What a painful back and forth
痛苦反复袭来 [01:38.786]Oh [01:39.881] [01:40.705]It's hard to ignore all of my problems
无法逃避我的问题 [01:44.145]Gonna regret being too honest
懊悔自己过于诚实 [01:47.839]Calling it love but this isn't falling
称之为爱,却并未沉浸于爱 [01:51.726]I'm gonna drag you right down to the bottom
我会拖累到你 [01:54.615] [01:55.379]'Cause I'm no good
只因我无一可取 [01:57.353]You could do better
你却是白璧无瑕 [01:59.190]You should walk out
你应离我而去 [02:00.987]It's now or never
机会稍纵即逝 [02:03.011]I took the most that you could offer
我只会掠走你为我付出的一切 [02:06.565]I'm gonna drag you right down to the bottom
我会拖累你的 [02:09.700] [02:12.088]Watch me drag you down
眼睁睁看着我拖累你 [02:14.027]No saving you now
却无人相救 [02:15.438]Watch me drag you down
看着我连累你 [02:17.552]There's no getting out
再无出路 [02:19.647]Watch me drag you down
看着我连累你 [02:21.622]No saving you now
无人相救 [02:23.362]Watch me drag you down
我是一个累赘 [02:24.685] [02:25.956]It's hard to ignore all of my problems
无法逃避我的问题 [02:29.721]Gonna regret being too honest
懊悔自己过于诚实 [02:33.432]Calling it love but this isn't falling
称之为爱,但并未沉沦 [02:37.004]I'm gonna drag you right down to the bottom
我会成为你的累赘 [02:40.052] [02:41.048]'Cause I'm no good
只因我一无是处 [02:42.988]You could do better
可你却无可挑剔 [02:45.114]You should walk out
你应该远走高飞 [02:46.982]It's now or never
机不可失,失不再来 [02:48.831]I took the most that you could offer
我掠走了你给予的一切 [02:52.525]I'm gonna drag you right down to the bottom
将你拖入万劫不复的深渊
The Bottom-Gracie Abrams热门评论
她的每首歌都有风格 天仙般的嗓音能把我勾得魂梦缭绕 只需要轻轻的低吟便可征服你的心 瓜西的音乐能让我在聒噪的世界中安静下来 她的歌如烟雾与梦的交织般扑朔迷离 我走不出 这应该是整个神仙专辑里最喜欢的之一了叭❤️
…这位翻译的朋友几乎把整首歌意思都给翻偏差了…列一些:1. You let me in when you should have your guard up这句意思是你本该警惕却让我进来,不是“你护我周全”; 2.下一句没有“却”这个转折,就是一整句话在说“多么痛苦的反复”;
就是其实去看下MV应该能理解到这首歌在唱什么了啊…MV里Gracie🔪了人并把他拖走去埋掉,歌里也唱说对方开门时应该警惕却让“我”进了门,“我”问题很多一点也不好,对方值得更好的,“我”只会把他拽入深渊无处可逃,对方应该快跑,不然就没机会跑了
3.不是“忽略我面对的难题”,是“我的问题”;不是“都快要后悔曾太过诚实”,是“会为自己太诚实而后悔”; 4.it's now or never是机不可失时不再来的意思; 5.down bad是一句俗语,这里详写不下请自行搜索
默默地等待瓜西成为巨星的那一天
从21粉到现在,一直都很好听,独特的声线,国外已经火了,国内还是不温不热
这首风格跟其他很不一样很喜欢
哇塞跟某个美食博主听的[色]