ナイター-Do As Infinity

[00:00.00] 作词 : 井上ｶﾉ [00:01.00] 作曲 : Yu [00:14.60]あれから一年が過ぎて
自从那以后 已经过了一年 [00:20.59]今夜は一人　ナイタ―に来ています
今夜我独自一人来看夜场棒球 [00:27.00]長くはないと告げられて
虽然相隔不久 [00:33.27]それでも二人　何度か来られたね
可那时候我们已经来了多少次呢 [00:41.66]昔みたい
像你以前一样 [00:45.85]大声でメガホン叩いて
大声地冲喇叭喊叫 [00:49.06]自慢げにウンチク繰り返し
得意洋洋地说着男人的浪漫 [00:52.32]今日だけとビールを半分だけ　飲み干した
只限今天 将这半杯啤酒一饮而尽 [00:59.56]夏の夜風は　大事な人を
夏日的夜风 [01:05.87]遠く　運んで行きます
将重要的人带向远处 [01:12.20]酔えばいつもの　野球の話題
以前你醉了 总是喜欢讲关于棒球的话题 [01:18.61]もっともっと　話したかった
好想好想 再和你聊聊 [01:26.01]どうですか　この私
怎么样 [01:32.16]いい娘でしたか?
我 是不是一个好女儿？ [01:47.67]いつしか次のチケットが
曾经何时 下一次比赛的票 [01:54.42]私と父の心を支えてた
支撑着我和父亲的心 [02:00.85]携帯フォルダーの中に
手机文件夹里面 [02:07.26]今でも残る　ベッドのサンタクロース
现在还保存着 床上圣诞老人留下的礼物的照片 [02:15.75]覚悟のピース
觉悟的碎片 [02:20.04]どんなに急げどダメでした
欲速则不达 [02:23.09]二回目の電話は午前五時
第二次的电话 是在凌晨五点 [02:26.35]戸田橋の路肩にハザードつけ　叫んでた
你在户田桥道路边缘 挡着道 大喊着 [02:35.04]真面目だけが取り柄でしたね
都说你唯一的优点就是认真 [02:41.41]みんな　あなたが好きです
大家 都很喜欢你呢 [02:47.78]勤め上げたら　終わりだなんて
你以前说的 不工作就等于死亡 [02:54.14]もっともっと　笑いたかった
好想好想 再好好笑话一下 [03:01.33]空の上　ビールを手に
在天堂上 [03:07.60]盛り上がっていますか
你是否正举着啤酒干杯呢 [03:14.11]暫くは　右隣
那就允许我暂时 [03:20.48]空席にしてます
将右边的位置为您空出来吧 [03:25.60]