Lake Tahoe-Kate Bushmp3下载无损flac下载
Lake Tahoe-Kate Bush在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Kate Bush
[00:01.00] 作曲 : Kate Bush
[00:19.76]Lake Tahoe
太浩湖 [00:27.64]Cold mountain water
山间的冷冽之水 [00:38.32]Don’t ever swim there
别在其中游泳 [00:44.82]Just stand on the edge and look in there
只需站在湖边 向其中窥视 [01:00.04]And you might see a woman down there
你会看见一位女子 [01:18.50]They say some days, up she comes, up she rises
某时某刻她会从湖中浮现 [01:34.99]As if out of nowhere
不知从何处而来 [01:53.93]Wearing Victorian dress
穿着维多利亚时代的裙装 [02:08.51]She was calling her pet
她在呼唤她的宠物 [02:25.87]“Snowflake! Snowflake!”
“雪花，雪花” [02:40.83]Tumbling like a cloud that has drowned in the lake
不慎跌倒 宛若轻云坠水 [03:05.15]Just like a poor, porcelain doll …
像惹人怜爱的瓷娃娃 [03:37.04]Her eyes are open but no-one’s home
他的双眼睁开 家中空无一人 [04:35.91]The clock has stopped
时钟停止了转动 [04:45.18]So long she’s gone
她已经离开了太久 [04:54.49]No-one’s home
家中空无一人 [05:08.17]Her old dog is sleeping
她的忠犬正在熟睡 [05:16.96]His legs are frail now
他的双腿孱弱不堪 [05:22.94]But when he dreams
但在梦中 [05:30.73]He runs …
他正在奔跑着 [06:13.63]Along long beaches and sticky fields
沿着漫长的海滩 泥泞的田野 [06:24.25]Through the Spooky Wood looking for her
穿过幽邃的密林 寻找着她 [06:49.72]The beds are made. The table is laid. The door is open –
床桌已经铺好 家门已经敞开 [07:03.59]Someone is calling:
有人在呼唤 [07:12.09]It’s a woman
那是一位女子 [07:22.50]“Here boy, here boy! You’ve come home!
我在这儿啊，赶快回家吧 [07:46.12]I’ve got an old bone and a biscuit and so much love
我有骨头和饼干 对你无限的宠爱 [08:10.00]Miss me? Did you miss me?
你也在想念我吗 [08:28.90]Here’s the kitchen – There’s your basket
厨房里 有你的篮子 [08:46.65]Here’s the hall – That’s where you wait for me
厅堂里 你曾于此处等候我 [09:04.96]Here’s the bedroom – You’re not allowed in there
卧室 这是你禁止进入之地 [09:23.38]Here’s my lap – That’s where you lay your head
我的双腿 你曾于此依偎歇息 [09:42.14]Here boy, oh you’re a good boy
我的乖孩子 [09:58.25]You’ve come home
快快回家吧 [10:11.70]You’ve come home
回到家里 [10:28.73]You’ve come home!”
回到温馨的家中
太浩湖 [00:27.64]Cold mountain water
山间的冷冽之水 [00:38.32]Don’t ever swim there
别在其中游泳 [00:44.82]Just stand on the edge and look in there
只需站在湖边 向其中窥视 [01:00.04]And you might see a woman down there
你会看见一位女子 [01:18.50]They say some days, up she comes, up she rises
某时某刻她会从湖中浮现 [01:34.99]As if out of nowhere
不知从何处而来 [01:53.93]Wearing Victorian dress
穿着维多利亚时代的裙装 [02:08.51]She was calling her pet
她在呼唤她的宠物 [02:25.87]“Snowflake! Snowflake!”
“雪花，雪花” [02:40.83]Tumbling like a cloud that has drowned in the lake
不慎跌倒 宛若轻云坠水 [03:05.15]Just like a poor, porcelain doll …
像惹人怜爱的瓷娃娃 [03:37.04]Her eyes are open but no-one’s home
他的双眼睁开 家中空无一人 [04:35.91]The clock has stopped
时钟停止了转动 [04:45.18]So long she’s gone
她已经离开了太久 [04:54.49]No-one’s home
家中空无一人 [05:08.17]Her old dog is sleeping
她的忠犬正在熟睡 [05:16.96]His legs are frail now
他的双腿孱弱不堪 [05:22.94]But when he dreams
但在梦中 [05:30.73]He runs …
他正在奔跑着 [06:13.63]Along long beaches and sticky fields
沿着漫长的海滩 泥泞的田野 [06:24.25]Through the Spooky Wood looking for her
穿过幽邃的密林 寻找着她 [06:49.72]The beds are made. The table is laid. The door is open –
床桌已经铺好 家门已经敞开 [07:03.59]Someone is calling:
有人在呼唤 [07:12.09]It’s a woman
那是一位女子 [07:22.50]“Here boy, here boy! You’ve come home!
我在这儿啊，赶快回家吧 [07:46.12]I’ve got an old bone and a biscuit and so much love
我有骨头和饼干 对你无限的宠爱 [08:10.00]Miss me? Did you miss me?
你也在想念我吗 [08:28.90]Here’s the kitchen – There’s your basket
厨房里 有你的篮子 [08:46.65]Here’s the hall – That’s where you wait for me
厅堂里 你曾于此处等候我 [09:04.96]Here’s the bedroom – You’re not allowed in there
卧室 这是你禁止进入之地 [09:23.38]Here’s my lap – That’s where you lay your head
我的双腿 你曾于此依偎歇息 [09:42.14]Here boy, oh you’re a good boy
我的乖孩子 [09:58.25]You’ve come home
快快回家吧 [10:11.70]You’ve come home
回到家里 [10:28.73]You’ve come home!”
回到温馨的家中
Lake Tahoe-Kate Bush热门评论
我感觉得挺美的，仅仅只是有忧郁的气质罢了，哀而不伤。
“Lake Tahoe”是一首带有幽灵故事色彩的曲目。配有古典合唱背景，合声与钢琴、低沉音色营造出冰冷、空灵的氛围。歌曲灵感源自关于加州太浩湖（Lake Tahoe）的都市传说：据说那湖底有据称被完好保存的沉尸。Bush将这种恐怖与超自然的传闻转化为声响和氛围，让听者感受到湖水冰冷、水下幽灵与压抑的孤寂。
有时会把雪词和蜜月放在一起听
一个长眠于此女性灵魂呼唤她的爱犬 Snowflake