シャーベット・ストリーム (feat. 初音ミク)-irucaice/初音ミク

[00:00.00] 作词 : irucaice [00:01.00] 作曲 : irucaice [00:02.00] 编曲 : irucaice [00:22.06]ギュッと冷たい氷に溶かした想いの欠片と
被冰冷寒冰融化的思念碎片 [00:26.85]彩る魔法が見せた夢に手を伸ばして確かめたくて
伸手触碰彩绘魔法展现的梦境 只为确认这份真实 [00:32.44]とっておきのレシピでキラキラ散りばめたフレーバー
用珍藏食谱镶嵌的闪亮风味 [00:37.57]ハイテンション高まる鼓動 波に乗って行こう
高涨雀跃的心跳 乘着浪花前行吧 [00:43.60]爽やかな甘さ詰め込んだら
当清爽甜味填满心扉 [00:48.96]溶けて落ちる前に
在融化坠落之前 [00:52.91]シャーベット・ストリーム
雪酪激流 [00:54.86]流れる未来の波にドキドキして
为奔涌的未来浪花怦然心动 [00:58.45]もっとほら弾ける青い青い飛沫を掴んで
快抓住迸溅的湛蓝水花 [01:03.57]さあ明日に煌めく夢はもうすぐそこに
看啊 明日闪耀的梦想已近在咫尺 [01:07.65]遥か果ての果てで瞬いてる 希望を目指して
朝着遥远彼岸闪烁的希望前进 [01:34.63]ギュッと詰めたこの気持ち 溶けないように詰め込んだら
紧紧封存的这份心意 若能永不消融 [01:39.52]星のような光の速さ どこまでも流れて行けるかな
是否就能如星光疾驰 流向任何地方 [01:45.21]とっておきの隠し味 シュワシュワ微炭酸も込めて
加入珍藏的秘方 连滋滋微气泡也倾注其中 [01:50.33]何回だって波に乗る 無限大を超えて
无数次乘浪翱翔 超越无限可能 [01:55.48]鮮やかな色に包まれたら
当被鲜艳色彩包围 [02:01.57]止まらず飛び込んで
便义无反顾跃入 [02:05.59]シャーベット・ストリーム
雪酪激流 [02:07.44]流れる銀河の波にときめいて
为银河奔流心潮澎湃 [02:10.97]もっとほら遠くまで流星飛び越えて宇宙を舞って
飞越更远的流星 在宇宙翩跹起舞 [02:16.22]さあ明日に願った夢はもう今ここに
看啊 寄望明日的梦想此刻就在此处 [02:20.66]どうか逃さないで掴んでいよう 未来の果てまで
千万别放手 紧握直到未来尽头 [02:47.63]加速する流れ止まらないで
加速奔流永不停歇 [02:53.51]未だ見ぬ世界へ
向着未见的世界 [02:57.48]シャーベット・ストリーム
雪酪激流 [02:59.13]流れる未来の波にドキドキして
为奔涌的未来浪花怦然心动 [03:02.90]もっとほら弾ける青い青い飛沫を掴んで
快抓住迸溅的湛蓝水花 [03:08.06]さあ明日に煌めく夢はもうすぐそこに
看啊 明日闪耀的梦想已近在咫尺 [03:12.33]遥か果ての果てで瞬いてる 希望を目指して
朝着遥远彼岸闪烁的希望前进