シーサイドラプソディ (feat. 初音ミク)-irucaice/初音ミクmp3下载无损flac下载
シーサイドラプソディ (feat. 初音ミク)-irucaice/初音ミク在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : irucaice
[00:01.00] 作曲 : irucaice
[00:34.46]Hi you, Do you remember this song?
嗨 你还记得这首歌吗？ [00:37.75]あの時もらったもの
那时收到的礼物 [00:41.27]どこか懐かしくある思い出す日がラストデイ
莫名令人怀念 回忆的日子已成最后一天 [00:48.28]Just now I’m sining your song.
此刻我正唱着你的歌 [00:51.31]海岸線に沿う 海を車窓から見る
沿着海岸线 从车窗眺望大海 [00:58.04]思い出のラプソディ
回忆的狂想曲 [01:01.63]二人揺られた電車の中口ずさんでた
在两人摇晃的电车里轻声哼唱 [01:08.87]君と歌ったメロディ
与你共谱的旋律 [01:14.59]Calling you
呼唤着你 [01:17.39]君を呼ぶ たった一人の歌が行く
这独为你唱的歌谣向前飞去 [01:22.73]あの岬の鐘が鳴り響く
那座海岬的钟声正回荡不息 [01:27.77]耳を澄ませば
若你侧耳倾听 [01:29.85]今を巻き戻して
让时光倒流此刻 [01:32.83]止まった時がいつまでも
停滞的时间若能永远 [01:36.47]続くなんてそんな夢を
持续下去该多好 [01:39.71]まだ願って居たいのです
我仍怀抱着这般奢望 [01:46.91]夢は醒めないや
梦境不愿醒来啊 [02:11.49]wake up, My dream in so deep
醒来吧 我的梦如此深沉 [02:14.20]醒めない夢ならば 明くる日を待つ今日を
若是不醒的梦 就要逃离这个 [02:20.94]抜け出さないとだね
等待黎明的今日 [02:24.51]反射する太陽の光が眩しくて
反射的太阳光芒太过刺眼 [02:31.78]あの日を思い出してしまう
让人不禁想起那一天 [02:37.86]Calling you
呼唤着你 [02:40.25]君の居ない たった一人歩く道
独自行走在没有你的路上 [02:45.46]描いていたあの未来は Ah
曾经描绘的未来啊 [02:50.61]あるはずないのに
明明不可能实现 [02:52.97]どうか手を繋いで
请再次牵起我的手 [02:55.94]また二人水平線
两人沿着水平线 [02:59.27]風に吹かれ歩きながら
迎风漫步前行 [03:02.65]ずっと歌って居たいのです
想要永远这样歌唱下去 [03:20.08]零れる涙 潮風がさらって行くよ
溢出的泪水 被海风轻轻带走 [03:26.92]消えない思い出の歌
永不消逝的回忆之歌 [03:32.97]Loving you
爱着你 [03:35.53]星の降る綺麗な空に歌う夜
在繁星满天的夜空下歌唱 [03:40.78]願い事はたった一つだけ
心愿只有一个 [03:45.91]「君と居れたら…」
"若能与你在一起..." [03:48.05]今を巻き戻して
让时光倒流此刻 [03:51.02]止まった時がいつまでも
停滞的时间若能永远 [03:54.61]続くなんてそんな夢を
持续下去该多好 [03:58.03]まだ願って居たいのです
我仍怀抱着这般奢望 [04:05.14]夢は醒めないや
梦境不愿醒来啊 [04:12.04]どうかまた二人で
但愿能再次与你同行
嗨 你还记得这首歌吗？ [00:37.75]あの時もらったもの
那时收到的礼物 [00:41.27]どこか懐かしくある思い出す日がラストデイ
莫名令人怀念 回忆的日子已成最后一天 [00:48.28]Just now I’m sining your song.
此刻我正唱着你的歌 [00:51.31]海岸線に沿う 海を車窓から見る
沿着海岸线 从车窗眺望大海 [00:58.04]思い出のラプソディ
回忆的狂想曲 [01:01.63]二人揺られた電車の中口ずさんでた
在两人摇晃的电车里轻声哼唱 [01:08.87]君と歌ったメロディ
与你共谱的旋律 [01:14.59]Calling you
呼唤着你 [01:17.39]君を呼ぶ たった一人の歌が行く
这独为你唱的歌谣向前飞去 [01:22.73]あの岬の鐘が鳴り響く
那座海岬的钟声正回荡不息 [01:27.77]耳を澄ませば
若你侧耳倾听 [01:29.85]今を巻き戻して
让时光倒流此刻 [01:32.83]止まった時がいつまでも
停滞的时间若能永远 [01:36.47]続くなんてそんな夢を
持续下去该多好 [01:39.71]まだ願って居たいのです
我仍怀抱着这般奢望 [01:46.91]夢は醒めないや
梦境不愿醒来啊 [02:11.49]wake up, My dream in so deep
醒来吧 我的梦如此深沉 [02:14.20]醒めない夢ならば 明くる日を待つ今日を
若是不醒的梦 就要逃离这个 [02:20.94]抜け出さないとだね
等待黎明的今日 [02:24.51]反射する太陽の光が眩しくて
反射的太阳光芒太过刺眼 [02:31.78]あの日を思い出してしまう
让人不禁想起那一天 [02:37.86]Calling you
呼唤着你 [02:40.25]君の居ない たった一人歩く道
独自行走在没有你的路上 [02:45.46]描いていたあの未来は Ah
曾经描绘的未来啊 [02:50.61]あるはずないのに
明明不可能实现 [02:52.97]どうか手を繋いで
请再次牵起我的手 [02:55.94]また二人水平線
两人沿着水平线 [02:59.27]風に吹かれ歩きながら
迎风漫步前行 [03:02.65]ずっと歌って居たいのです
想要永远这样歌唱下去 [03:20.08]零れる涙 潮風がさらって行くよ
溢出的泪水 被海风轻轻带走 [03:26.92]消えない思い出の歌
永不消逝的回忆之歌 [03:32.97]Loving you
爱着你 [03:35.53]星の降る綺麗な空に歌う夜
在繁星满天的夜空下歌唱 [03:40.78]願い事はたった一つだけ
心愿只有一个 [03:45.91]「君と居れたら…」
"若能与你在一起..." [03:48.05]今を巻き戻して
让时光倒流此刻 [03:51.02]止まった時がいつまでも
停滞的时间若能永远 [03:54.61]続くなんてそんな夢を
持续下去该多好 [03:58.03]まだ願って居たいのです
我仍怀抱着这般奢望 [04:05.14]夢は醒めないや
梦境不愿醒来啊 [04:12.04]どうかまた二人で
但愿能再次与你同行